Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dilacerate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DILACERATE IN INGLESE

dilacerate  [daɪˈlæsəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DILACERATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dilacerate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dilacerate in inglese.

CHE SIGNIFICA DILACERATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dilacerate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dilacerate nel dizionario inglese

La definizione di dilacerare nel dizionario è di strappare qualcosa o qualcuno a parte.

The definition of dilacerate in the dictionary is to tear something or someone apart.


Clicca per vedere la definizione originale di «dilacerate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DILACERATE

PRESENT

Present
I dilacerate
you dilacerate
he/she/it dilacerates
we dilacerate
you dilacerate
they dilacerate
Present continuous
I am dilacerating
you are dilacerating
he/she/it is dilacerating
we are dilacerating
you are dilacerating
they are dilacerating
Present perfect
I have dilacerated
you have dilacerated
he/she/it has dilacerated
we have dilacerated
you have dilacerated
they have dilacerated
Present perfect continuous
I have been dilacerating
you have been dilacerating
he/she/it has been dilacerating
we have been dilacerating
you have been dilacerating
they have been dilacerating

PAST

Past
I dilacerated
you dilacerated
he/she/it dilacerated
we dilacerated
you dilacerated
they dilacerated
Past continuous
I was dilacerating
you were dilacerating
he/she/it was dilacerating
we were dilacerating
you were dilacerating
they were dilacerating
Past perfect
I had dilacerated
you had dilacerated
he/she/it had dilacerated
we had dilacerated
you had dilacerated
they had dilacerated
Past perfect continuous
I had been dilacerating
you had been dilacerating
he/she/it had been dilacerating
we had been dilacerating
you had been dilacerating
they had been dilacerating

FUTURE

Future
I will dilacerate
you will dilacerate
he/she/it will dilacerate
we will dilacerate
you will dilacerate
they will dilacerate
Future continuous
I will be dilacerating
you will be dilacerating
he/she/it will be dilacerating
we will be dilacerating
you will be dilacerating
they will be dilacerating
Future perfect
I will have dilacerated
you will have dilacerated
he/she/it will have dilacerated
we will have dilacerated
you will have dilacerated
they will have dilacerated
Future perfect continuous
I will have been dilacerating
you will have been dilacerating
he/she/it will have been dilacerating
we will have been dilacerating
you will have been dilacerating
they will have been dilacerating

CONDITIONAL

Conditional
I would dilacerate
you would dilacerate
he/she/it would dilacerate
we would dilacerate
you would dilacerate
they would dilacerate
Conditional continuous
I would be dilacerating
you would be dilacerating
he/she/it would be dilacerating
we would be dilacerating
you would be dilacerating
they would be dilacerating
Conditional perfect
I would have dilacerate
you would have dilacerate
he/she/it would have dilacerate
we would have dilacerate
you would have dilacerate
they would have dilacerate
Conditional perfect continuous
I would have been dilacerating
you would have been dilacerating
he/she/it would have been dilacerating
we would have been dilacerating
you would have been dilacerating
they would have been dilacerating

IMPERATIVE

Imperative
you dilacerate
we let´s dilacerate
you dilacerate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dilacerate
Past participle
dilacerated
Present Participle
dilacerating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DILACERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
acerate
ˈæsəˌreɪt
cancerate
ˈkænsəˌreɪt
chelicerate
kɪˈlɪsəˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
disincarcerate
ˌdɪsɪnˈkɑːsəˌreɪt
eviscerate
ɪˈvɪsəˌreɪt
exarate
ˈɛksəˌreɪt
exulcerate
ɪɡˈzʌlsəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incarcerate
ɪnˈkɑːsəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
lacerate
ˈlæsəˌreɪt
macerate
ˈmæsəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
susurrate
ˈsjuːsəˌreɪt
ulcerate
ˈʌlsəˌreɪt
viscerate
ˈvɪsəˌreɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DILACERATE

diktat
dilaceration
dilapidate
dilapidated
dilapidation
dilapidator
dilatability
dilatable
dilatableness
dilatably
dilatancy
dilatant
dilatation
dilatational
dilatator
dilate
dilater
dilation
dilation and curettage
dilative

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DILACERATE

accurate
confederate
conglomerate
considerate
cooperate
degenerate
deliberate
derate
desperate
enterate
enumerate
illiterate
iterate
liberate
literate
moderate
refrigerate
regenerate
reiterate
temperate
tolerate

Sinonimi e antonimi di dilacerate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DILACERATE»

dilacerate dilacerate rend asunder tear pieces dilacerated dilacerating webster revised unabridged published define origin late middle latin dīlacerātus torn past participle dīlacerāre equivalent lacerātus lacerate merriam dilaceratus dilacerare from apart lacerare more this word doesn usually appear wiktionary jump navigation search third person singular simple present dilacerates collins always daɪˈlæsəˌreɪt photos flickr usage trends view over last years definitions onelook found dictionaries with that include click first link below directly page where french reverso meaning also delicate diameter discrete dialect example conjugation dict german chinese many other translations verb conjugated tenses verbix

Traduzione di dilacerate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DILACERATE

Conosci la traduzione di dilacerate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dilacerate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dilacerate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

dilacerate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dilacerate
570 milioni di parlanti

inglese

dilacerate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dilacerate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dilacerate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dilacerate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dilacera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dilacerate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dilacerate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dilarutkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dilacerate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dilacerate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dilacerate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dilacerate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dilacerate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dilacerate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिन्न होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dilacerate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dilacerate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dilacerate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dilacerate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dilacerate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dilacerate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dilacerate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dilacerate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dilacerate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dilacerate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DILACERATE»

Il termine «dilacerate» si utilizza molto poco e occupa la posizione 190.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dilacerate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dilacerate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dilacerate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DILACERATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dilacerate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dilacerate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dilacerate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DILACERATE»

Scopri l'uso di dilacerate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dilacerate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthodontic Treatment of Impacted Teeth
5.13 (a) The periapical view of a dilacerate central incisor typically shows the coronal portion to be viewed through its long axis, with the labial surface facing superiorly and cingulum area clearly depicted inferiorly. The pulp chamber is ...
Adrian Becker, 2012
2
A Dictionary of Entomology
DIJKSTRA, GERRIT (1910—1971) (Lempke 1971, Ent. Ber., Amst. 31: 21I22.) DILACERATE Trans. Verb. (Latin I dilaceratus I torn to pieces, < dilacerare < di- + laceratus I torn.) To tear apart. Dilacerate; Dilacerated; Dilacerating. See Lacerate.
‎2011
3
Middle English Dictionary
A tearing asunder of the flesh, laceration. ?al425 *Chauliac(l) 62a/a: Contusion f orsob is a seperacioun & dilaceracion, rentyng, made profoundly in musculous flesh. dilacerate adj. [L] Med. Of flesh, a wound: torn a- sunder, lacerated. ?al425  ...
Hans Kurath, Sherman M. Kuhn, 1961
4
Argamon: Journal of the Israel Malacological Society
At Muscat, 96% of the shells examined were either dilacerate or lacunate, while at Phuket only 68% were classified in these two categories. At Massawa 95% were dilacerate or lacunate, but 64% of the total were lacunate compared to only  ...
5
Iamblichus. Life of Pythagoras, or Pythagoric life. ...
The Symbol, therefore, obscurely signifies that we ought not to dilacerate nor mangle things and dogmas, 'Wh'lch have been the» objects bf judicious deliberation. 'Bnt these will be such as have been the Subject of intellectual consideration, ...
6
A New Translation of Ovid's Epistles Into English Prose... ...
natali dilacerate tuo: Nate, parum fausti miferabile pignus amoris ; Hæc tibi prima dies, hæc tibi fumma suit. Nonmihitelicuitlacrymis perfunderejustis : 115 In tua non tonfas ferre fepulcra comas. Non fuperincubui : non oscula frigida carpsi.
Publius Ovidius Naso, 1767
7
The Golden Verses of Pythagoras
The Symbol, therefore, obscurely signifies that we ought not to dilacerate nor mangle things and dogmas which have been the objects of judicious deliberation . But these will be such as have been the subject of intellectual consideration, ...
Marcel Roggemans, 2009
8
The Golden Verses of Pythagoras and Other Pythagorean Fragments
The Symbol, therefore, obscurely signifies that we ought not to dilacerate nor mangle things and dogmas which have been the objects of judicious deliberation . But these will be such as have been the subject of intellectual consideration, ...
Florence M. Firth
9
The Oxford Anthology of Tudor Drama
Thy brother comes, whose ires be overpassed, And half the kingdom gives, and of the house dilacerate Repairs the parts, and thee restores again to former state. Thyestes The cause of fear that I know not thou dost require to hear.
Greg Walker, 2014
10
Iamblichus' Life of Pythagoras
The Symbol, therefore, obscurely signifies that we ought not to dilacerate nor mangle things and dogmas, which have been the objects of judicious deliberation. But these will be such as have been the subject of intellectual consideration, ...
Thomas Taylor, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dilacerate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dilacerate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z