Scarica l'app
educalingo
dimension

Significato di "dimension" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIMENSION

From Old French, from Latin dīmensiō an extent, from dīmētīrī to measure out, from mētīrī.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIMENSION IN INGLESE

dɪˈmɛnʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIMENSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dimension è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dimension in inglese.

CHE SIGNIFICA DIMENSION IN INGLESE

Dimensione (matematica e fisica)

Nella fisica e nella matematica, la dimensione di uno spazio o di un oggetto è definita informalmente come il numero minimo di coordinate necessarie per specificare qualsiasi punto all'interno di esso. Così una linea ha una dimensione di una perché solo un coordinato è necessario per specificare un punto su di esso. Una superficie come un piano o la superficie di un cilindro o una sfera ha una dimensione di due perché due coordinate sono necessarie per specificare un punto su di esso. L'interno di un cubo, un cilindro o una sfera è tridimensionale perché sono necessarie tre coordinate per individuare un punto all'interno di questi spazi. In termini fisici, la dimensione si riferisce alla struttura costituente di tutto lo spazio e alla sua posizione nel tempo, così come la costituzione spaziale degli oggetti all'interno di strutture che si correlano con le particelle e le concezioni di campo, interagiscono in base alle proprietà relative della massa e sono fondamentalmente Matematico nella descrizione. Questi o altri assi possono essere fatti riferimento per individuare in modo univoco un punto o una struttura nel suo atteggiamento e nel rapporto con altri oggetti e avvenimenti. Le teorie fisiche che incorporano il tempo, come la relatività generale, sono dette a lavorare in "spaziotempo" a 4 dimensioni.

definizione di dimension nel dizionario inglese

La prima definizione di dimensione nel dizionario è una misura della dimensione di qualcosa in una direzione particolare, come la lunghezza, la larghezza, l'altezza o il diametro. L'altra definizione di dimensione è l'ambito; dimensione; estensione. Anche la dimensione è un aspetto.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DIMENSION

PRESENT

Present
I dimension
you dimension
he/she/it dimensions
we dimension
you dimension
they dimension
Present continuous
I am dimensioning
you are dimensioning
he/she/it is dimensioning
we are dimensioning
you are dimensioning
they are dimensioning
Present perfect
I have dimensioned
you have dimensioned
he/she/it has dimensioned
we have dimensioned
you have dimensioned
they have dimensioned
Present perfect continuous
I have been dimensioning
you have been dimensioning
he/she/it has been dimensioning
we have been dimensioning
you have been dimensioning
they have been dimensioning

PAST

Past
I dimensioned
you dimensioned
he/she/it dimensioned
we dimensioned
you dimensioned
they dimensioned
Past continuous
I was dimensioning
you were dimensioning
he/she/it was dimensioning
we were dimensioning
you were dimensioning
they were dimensioning
Past perfect
I had dimensioned
you had dimensioned
he/she/it had dimensioned
we had dimensioned
you had dimensioned
they had dimensioned
Past perfect continuous
I had been dimensioning
you had been dimensioning
he/she/it had been dimensioning
we had been dimensioning
you had been dimensioning
they had been dimensioning

FUTURE

Future
I will dimension
you will dimension
he/she/it will dimension
we will dimension
you will dimension
they will dimension
Future continuous
I will be dimensioning
you will be dimensioning
he/she/it will be dimensioning
we will be dimensioning
you will be dimensioning
they will be dimensioning
Future perfect
I will have dimensioned
you will have dimensioned
he/she/it will have dimensioned
we will have dimensioned
you will have dimensioned
they will have dimensioned
Future perfect continuous
I will have been dimensioning
you will have been dimensioning
he/she/it will have been dimensioning
we will have been dimensioning
you will have been dimensioning
they will have been dimensioning

CONDITIONAL

Conditional
I would dimension
you would dimension
he/she/it would dimension
we would dimension
you would dimension
they would dimension
Conditional continuous
I would be dimensioning
you would be dimensioning
he/she/it would be dimensioning
we would be dimensioning
you would be dimensioning
they would be dimensioning
Conditional perfect
I would have dimension
you would have dimension
he/she/it would have dimension
we would have dimension
you would have dimension
they would have dimension
Conditional perfect continuous
I would have been dimensioning
you would have been dimensioning
he/she/it would have been dimensioning
we would have been dimensioning
you would have been dimensioning
they would have been dimensioning

IMPERATIVE

Imperative
you dimension
we let´s dimension
you dimension
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dimension
Past participle
dimensioned
Present Participle
dimensioning

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIMENSION

apprehension · ascension · attention · comprehension · contention · convention · declension · detention · extension · hypertension · intention · intervention · invention · mention · pension · prevention · recension · retention · suspension · tension

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIMENSION

dime · dime novel · dime store · dimenhydrinate · dimensional · dimensionality · dimensionally · dimensionless · dimer · dimercaprol · dimeric · dimerisation · dimerise · dimerism · dimerization · dimerize · dimerous · dimeter · dimethoate · dimethyl

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIMENSION

air suspension · coefficient of expansion · commission · disability pension · en pension · Executive Mansion · expansion · file extension · hair extension · hyperextension · hypotension · incomprehension · independent suspension · low-tension · mansion · old age pension · reading comprehension · retirement pension · surface tension · thermal expansion · third dimension

Sinonimi e antonimi di dimension sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIMENSION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «dimension» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIMENSION»

dimension · amplitude · angle · aspect · bigness · bulk · capacity · extent · facet · feature · greatness · importance · largeness · magnitude · measure · measurement · proportions · range · scale · scope · side · size · volume · films · herbicide · emergent · java · printer · dimension · modeling · printers · stratasys · series · ideal · check · create · models · functional · right · meaning · pronunciation · translations · from · wolfram · mathworld · topological · covering · properties · roughly · speaking · define · property · extension · given · direction · straight · parallelogram · dimensions · parallelepiped · merriam · webster · length · width · height · depth · something · distance · ceiling · floor · room · amount · thinking · software · wouldn · like · have · seconds · spare · download · install · make · your · computer · clock · most · accurate · turf · ornamental · agrosciences · selective · provides · season · long · control · annual · grasses · broadleaf · weeds · established · lawns · commercial · farms · engineering ·

Traduzione di dimension in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIMENSION

Conosci la traduzione di dimension in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di dimension verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dimension» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

尺寸
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dimensión
570 milioni di parlanti
en

inglese

dimension
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आयाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بُعْد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

измерение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dimensão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাত্রা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dimension
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dimensi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dimension
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

寸法
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

치수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ukuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kích thước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிமாணத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकारमान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boyut
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dimensione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wymiar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вимір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dimensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dimensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimension
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dimensjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dimension

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIMENSION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dimension
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dimension».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dimension

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DIMENSION»

Citazioni e frasi famose con la parola dimension.
1
Reem Acra
In designing my bridal collections, I love mixing luxe fabrics, which give the most beautiful texture and dimension to my creations.
2
Cristela Alonzo
I love basketball. I love football. And to me, I think that's a dimension that you don't see with a lot of female leads, especially. I have a genuine love for it, and I always thought it was very interesting to show that side of me.
3
Francis Arinze
Religion is one dimension of culture, a transcendent element of it.
4
Tim Armstrong
I think, from a standpoint of editorial, you know, AOL historically has played in a very deep way across many different verticals in the content space. Huffington Post adds a very large new dimension to that.
5
Steve Ballmer
My children - in many dimensions they're as poorly behaved as many other children, but at least on this dimension I've got my kids brainwashed: You don't use Google, and you don't use an iPod.
6
Cecilia Bartoli
So you see, movies are really another dimension.
7
Pope Benedict XVI
Human rights, of course, must include the right to religious freedom, understood as the expression of a dimension that is at once individual and communitarian - a vision that brings out the unity of the person while clearly distinguishing between the dimension of the citizen and that of the believer.
8
Benazir Bhutto
As a woman leader, I thought I brought a different kind of leadership. I was interested in women's issues, in bringing down the population growth rate... as a woman, I entered politics with an additional dimension - that of a mother.
9
J. Carter Brown
I am deeply aware of the dimension of luck. It's so important to be prepared to receive it, but it is a major factor. There's no question.
10
Andrew Buchan
When someone dies instantly, then I think the well of grief and disbelief all mixed in with it is unfathomable. And when murder is involved, that just takes it into a whole new place. There is an extra dimension you just can't compute or deal with.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIMENSION»

Scopri l'uso di dimension nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dimension e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Fourth Dimension: A Guided Tour of the Higher Universes
A detailed description of what the fourth dimension would be like.
Rudy von Bitter Rucker, Rudy Rucker, 1985
2
Imagining the Tenth Dimension: A New Way of Thinking about ...
"A fascinating excursion into the multiverse - clear, elegant, personal, provocative." - (Hugo and Nebula award-winning author Greg Bear.) Read the book whose companion website (tenthdimension.com) has already achieved worldwide popularity.
Rob Bryanton, 2006
3
The Tacit Dimension
Back in print for a new generation of students and scholars, this volume challenges the assumption that skepticism, rather than established belief, lies at the heart of scientific discovery. “Polanyi’s work deserves serious attention. . ...
Michael Polanyi, 2009
4
The Virtual Dimension: Architecture, Representation, and ...
This collection of interdisciplinary essays addresses the implications of "going virtual" from a variety of cultural and theoretical viewpoints.
John Beckmann, 1998
5
Moral Dimension: Toward a New Economics
Blending elements of psychology, philosophy, and sociology with economics, Etzioni presents a bold new vision of the social sciences - one which proposes that broader moral, social and political concerns modify economic behaviour and shape ...
Amitai Etzioni, 2010
6
Geometry, Relativity and the Fourth Dimension
This is a highly readable, popular exposition of the fourth dimension and the structure of the universe.
Rudolf Rucker, 2012
7
The Math Book: From Pythagoras to the 57th Dimension, 250 ...
This book covers 250 milestones in mathematical history, beginning millions of years ago with ancient "ant odometers" and moving through time to our modern-day quest for new dimensions.
Clifford A. Pickover, 2009
8
The Fourth Dimension: Sacred Geometry, Alchemy, and Mathematics
The point, line, plane, and solid objects represent the first three dimensions, but a kind of reversal of space is involved in the ascent to a fourth dimension.
Rudolf Steiner, 2001
9
Welcome to the Fifth Dimension: The Quintessence of Being, ...
Packed with charts, diagrams, and illustrations, this compelling book encourages readers to radically enhance their health and happiness by opening their minds to this new way of thinking. From the Trade Paperback edition.
Bianca Gaia, 2011
10
The Fourth Dimension
Dr Cho reveals the secrets which enabled him to pastor the world's largest church.
David Y. Cho, Yong-gi Cho, R. Whitney Manzano, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIMENSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dimension nel contesto delle seguenti notizie.
1
Winemakers eye 'next dimension' Malbec - The Drinks Business
The founders of Achaval Ferrer have planted a set of experimental vineyards which they believe will unlock the “next dimension” of Argentine ... «The Drinks Business, lug 15»
2
Innovative Distribution Plan Will Speed Up VOD Arrival of …
Under the agreement, Paramount titles Paranormal Activity: The Ghost Dimension and Scouts Guide to the Zombie Apocalypse will be given a ... «Dread Central, lug 15»
3
Wabash College: 3D printing adds new dimension
Wabash College's 3-D printing adds new dimension. A $22,000 grant from Independent Colleges of Indiana and Ball Brothers Venture Fund ... «Journal and Courier, lug 15»
4
Iwi bring extra dimension to flagship awards | Scoop News
Taranaki's flagship Environmental Awards are back for 2015, with regional iwi adding an extra dimension by sponsoring one of the award ... «Scoop.co.nz, lug 15»
5
Kupchyna urges to strengthen business dimension in EaP
MINSK, 7 July (BelTA) - The business dimension in the Eastern Partnership should be strengthened, Belarus' Deputy Minister of Foreign Affairs ... «Belarus News, lug 15»
6
Big Data to accelerate Tour de France coverage | SiliconANGLE
South African IT firm Dimension Data Plc., a subsidiary of NTT Group, has achieved something of a coup by being selected as the Official ... «SiliconANGLE, lug 15»
7
N-Dimension Selected by Central Florida Electric Cooperative …
RICHMOND HILL, Ontario--(BUSINESS WIRE)--N-Dimension, the leader in innovative cybersecurity solutions protecting distributed smart ... «Business Wire, lug 15»
8
Tour de France Partners With GoPro and Dimension Data | Digital …
Pro cycling team consortium Velon and ASO (Amaury Sport Organisation, the Tour de France organizer) have partnered with GoPro to produce ... «Digital Trends, lug 15»
9
'Twilight Zone' door decal opens your home to another dimension
tumblr. Twilight Zone door decal At least it looks like you could step into another dimension. Big Bang Pow. "You unlock this door with the key of ... «CNET, lug 15»
10
iPhone 6S Rumors: Release Date, Thicker Dimension, Fewer Chips …
Rumors have emerged around the upcoming iPhone 6S, including a release date, and leaked schematics showing a wider dimension, and ... «Christian Post, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dimension [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dimension>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT