Scarica l'app
educalingo
volume

Significato di "volume" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOLUME

From Old French volum, from Latin volūmen a roll, book, from volvere to roll up.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VOLUME IN INGLESE

ˈvɒljuːm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Volume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLUME IN INGLESE

Volume

Il volume è la quantità di spazio tridimensionale racchiuso da un certo limite chiuso, per esempio lo spazio che una sostanza o una forma occupa o contiene. Il volume è spesso quantificato numericamente utilizzando l'unità SI derivata, il metro cubo. Il volume di un contenitore è generalmente inteso come la capacità del contenitore, vale a dire. e. La quantità di fluido che il contenitore potrebbe contenere, piuttosto che la quantità di spazio che il contenitore stesso sposta. Le forme matematiche tridimensionali sono assegnate anche a volumi. I volumi di alcune forme semplici, come forme regolari, dritte e circolari, possono essere facilmente calcolate utilizzando formule aritmetiche. I volumi di forme più complesse possono essere calcolate con un calcolo integrale se esiste una formula per il limite della forma. Le figure unidimensionali e le forme bidimensionali vengono assegnate a zero nello spazio tridimensionale. Il volume di un solido può essere determinato mediante spostamento del fluido. Può anche essere utilizzato il trascinamento del liquido per determinare il volume di un gas. Il volume combinato di due sostanze è di solito superiore al volume di una delle sostanze.

definizione di volume nel dizionario inglese

La prima definizione di volume nel dizionario è la grandezza dello spazio tridimensionale racchiuso all'interno o occupato da un oggetto, un solido geometrico, ecc. V. Un'altra definizione di volume è una grande massa o quantità. Il volume è anche un importo o totale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VOLUME

assume · consume · costume · Douglas-Home · exhume · Fayum · fume · Hulme · Hume · legume · legumes · Leverhulme · multivolume · neum · perfume · presume · reassume · resume · spume · subsume

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VOLUME

volucrine · volume control · volume discount · volumed · volumenometer · volumeter · volumetric · volumetric analysis · volumetric displacement · volumetric efficiency · volumetrical · volumetrically · volumetry · voluminal · voluminosity · voluminous · voluminously · voluminousness · volumist · volumize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VOLUME

atomic volume · blood volume · companion volume · critical volume · flume · glume · illume · mantle plume · molar volume · molecular volume · nom de plume · noms de plume · omnibus volume · packed cell volume · plume · relume · sales volume · specific volume · swept volume · tidal volume

Sinonimi e antonimi di volume sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOLUME» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «volume» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VOLUME»

volume · aggregate · almanac · amount · amplification · body · book · bulk · capacity · compass · compendium · degree · extent · largeness · level · loudness · magnitude · manual · mass · measure · measurements · opus · proportion · proportions · publication · formulas · math · note · means · multiplied · squared · which · same · times · cubed · conversion · many · different · liquid · conversions · have · javascript · enabled · this · site · require · object · units · include · independent · quarterly · magazine · sets · agenda · architecture · design · bikes · frames · parts · apparel · days · high · bicycles · forks · bars · accessories · define · collection · written · printed · sheets · bound · together · constituting · related · series · issues · periodical · bitesize · maths · activity · stage · revision · recap · including · cuboids · prisms · investopedia · buyer · stock · purchases · shares · from · seller · then · period · increases · based · transaction · feed · having · helped · with · digital ·

Traduzione di volume in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOLUME

Conosci la traduzione di volume in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di volume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volume» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卷册
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

volumen
570 milioni di parlanti
en

inglese

volume
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मात्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حَجْم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

объем
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

volume
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আয়তন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

volume
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kelantangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Volumen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

容積
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

용적
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Volume
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể tích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொகுதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकारमान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hacim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

volume
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

objętość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обсяг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

volum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όγκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volume
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

volym
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

volum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLUME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volume».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su volume

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «VOLUME»

Citazioni e frasi famose con la parola volume.
1
Hervey Allen
In a continent but recently settled, many parts of which have as yet little historical or cultural background, the material for this volume has been gathered from a section that was one of the first to be colonized.
2
Odette Annable
I have superfine, superoily hair, so my struggle is always trying to get the volume I want. I end up not doing much with it ever.
3
Rudolf Arnheim
When a system is considered in two different states, the difference in volume or in any other property, between the two states, depends solely upon those states themselves and not upon the manner in which the system may pass from one state to the other.
4
Ray Stannard Baker
A large volume of adventures may be grasped within this little span of life, by him who interests his heart in everything.
5
Rosecrans Baldwin
American-French relations, their pitch and volume, have always been influenced by the media.
6
Hans Urs von Balthasar
The work with which we embark on this first volume of a series of theological studies is a work with which the philosophical person does not begin, but rather concludes.
7
James M. Barrie
The life of every man is a diary in which he means to write one story, and writes another; and his humblest hour is when he compares the volume as it is with what he vowed to make it.
8
Traian Basescu
We are the country that has attracted the biggest volume of foreign investment in southeastern Europe in the past few years. Romania doesn't need to beat itself, believing that it is a second-class citizen.
9
Dierks Bentley
I like big shows, a lot of volume and a lot of energy. I love electric instruments. But I do love mixing those with bluegrass instruments and cranking those up, too, with a little bit of that rock energy.
10
Conrad Black
The greenhouse effect of carbon-dioxide emissions does produce gentle warming if it is not counteracted by unpredictable natural phenomena, but it cannot be measured directly against the volume of such emissions.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VOLUME»

Scopri l'uso di volume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Trader's Book of Volume: The Definitive Guide to Volume ...
Learn how to translate the "language" of volume!
Mark Leibovit, 2011
2
The Essential Peirce, Volume 1: Selected Philosophical ...
This first volume presents twenty-five key texts from the first quarter century of his writing, with a clear introduction and informative headnotes.
Charles Sanders Peirce, Nathan Houser, Christian J.W. J. W. Kloesel, 1992
3
The Traditional Bowyer's Bible, Volume 4
Archery.
Tim Baker, Jim Hamm, Paul Comstock, 2008
4
Target Volume Delineation and Field Setup: A Practical Guide ...
This handbook is designed to enable radiation oncologists to appropriately and confidently delineate tumor volumes/fields for conformal radiation therapy, including intensity-modulated radiation therapy (IMRT), in patients with commonly ...
Nancy Y. Lee, Jiade J. Lu, 2012
5
Chronicles: Volume One
With the book's side trips to New Orleans, Woodstock, Minnesota and points west, Chronicles: Volume One is an intimate and intensely personal recollection of extraordinary times.
Bob Dylan, 2004
6
Core Java, Volume II--Advanced Features
In this book, the authors focus on the more advanced features of the Java language, including complete coverage of Streams and Files Networking Database programming XML JNDI and LDAP Internationalization Advanced GUI components Java 2D and ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2008
7
Harrington on Cash Games: Volume II: How to Play No-Limit ...
In sections on turn and river play, Harrington explains why these are the most important streets in no-limit hold 'em, and shows how to decide when to bet or check, when to call or fold, and when to commit all your chips.
Dan Harrington, Bill Robertie, 2008
8
Finite Volume Methods for Hyperbolic Problems
An introduction to hyperbolic PDEs and a class of numerical methods for approximating their solution, including both linear problems and nonlinear conservation laws.
Randall J. LeVeque, 2002
9
A Game of Thrones: The Graphic Novel. Volume 1
The kingdom of the royal Stark family faces its ultimate challenge in the onset of a generation-long winter, the poisonous plots of the rival Lannisters, the emergence of the Neverborn demons and the arrival of barbarian hordes. 75,000 ...
George R. R. Martin, 2012
10
Church History ,Volume One: From Christ to Pre-Reformation: ...
Church History offers a unique contextual view of how the Christian church spread and developed.
Everett Ferguson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Procter & Gamble Earnings Hurt by Low Sales Volume
Procter & Gamble's sales fell for the sixth straight quarter as it was weighed down by softer sales volume and unfavorable currency exchange rates. P.&G. «New York Times, lug 15»
2
Strong On High Volume: Yelp (YELP)
Trade-Ideas LLC identified Yelp ( YELP) as a strong on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas identified Yelp as ... «TheStreet.com, lug 15»
3
Union Pacific's 2Q profit falls 7 percent as volume declines
Union Pacific Corp. said coal volume dropped 26 percent in the second quarter, and demand for that fuel is likely to remain weak in the rest of the year. Overall ... «WRAL.com, lug 15»
4
Arctic sea ice volume showed strong recovery in 2013
... few decades. But in 2013, the ice volume jumped up by 41%. ... In 2014, the melting trend continued with a fall of 6% in volume compared to 2013. The latest ... «The Guardian, lug 15»
5
Enterprise Products Partners (EPD) Weak On High Volume
Trade-Ideas LLC identified Enterprise Products Partners ( EPD) as a weak on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, ... «TheStreet.com, lug 15»
6
Novavax (NVAX) Flagged As Strong On High Volume
Trade-Ideas LLC identified Novavax ( NVAX) as a strong on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas identified ... «TheStreet.com, lug 15»
7
Tandem Diabetes Care (TNDM) Flagged As Strong On High Volume
Trade-Ideas LLC identified Tandem Diabetes Care ( TNDM) as a strong on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas ... «TheStreet.com, lug 15»
8
Biocryst Pharmaceuticals (BCRX) Is Today's Strong On High Volume
Trade-Ideas LLC identified Biocryst Pharmaceuticals ( BCRX) as a strong on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, ... «TheStreet.com, giu 15»
9
Galena Biopharma (GALE) Highlighted As Weak On High Volume
Trade-Ideas LLC identified Galena Biopharma ( GALE) as a weak on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas ... «TheStreet.com, giu 15»
10
JetBlue Airways (JBLU): Today's Weak On High Volume Stock
Trade-Ideas LLC identified JetBlue Airways ( JBLU) as a weak on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas ... «TheStreet.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/volume>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT