Scarica l'app
educalingo
disobedience

Significato di "disobedience" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DISOBEDIENCE IN INGLESE

ˌdɪsəˈbiːdɪəns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISOBEDIENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Disobedience è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISOBEDIENCE IN INGLESE

Disobbedienza civile

La disobbedienza civile è il rifiuto attivo e professato di obbedire a determinate leggi, richieste o comandi di un governo o di un potere internazionale occupante. La disobbedienza civile è a volte, anche se non sempre, definita come resistenza nonviolenta ...

definizione di disobedience nel dizionario inglese

La definizione di disobbedienza nel dizionario è mancanza di obbedienza.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DISOBEDIENCE

alliance · ambiance · appliance · audience · clairaudience · compliance · convenience · defiance · expedience · experience · inexpedience · inobedience · irradiance · obedience · preaudience · radiance · regredience · reliance · science · variance

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DISOBEDIENCE

disobedient · disobediently · disobey · disobeyer · disobligation · disobligatory · disoblige · disobligement · disobliging · disobligingly · disobligingness · disodium · disodium monohydrogen orthophosphate · disomic · disomy · disoperation · disorbed · disorder · disordered

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DISOBEDIENCE

ambience · at your convenience · at your earliest convenience · Bachelor of Science · computer science · conference · conscience · flag of convenience · geoscience · impatience · inconvenience · information science · life science · Master of Science · natural science · patience · political science · resilience · social science · target audience · work experience

Sinonimi e antonimi di disobedience sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISOBEDIENCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «disobedience» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DISOBEDIENCE»

disobedience · defiance · indiscipline · infraction · insubordination · mutiny · noncompliance · nonobservance · recalcitrance · revolt · unruliness · waywardness · film · bible · verses · movie · milne · disobedient · child · quotes · civil · active · professed · refusal · obey · disobedience · amazon · naomi · alderman · books · isbn · from · book · store · delivery · eligible · orders · merriam · webster · ence · noun · ˌdis · ˈbē · failure · rules · lack · obedience · full · define · comply · disregard · transgression · origin · middle · french · desobedience · equivalent · meaning · pronunciation · translations · novel · shipping · qualifying · offers · finalist · national · jewish · award · naomialderman · first · published · penguin · simon · schuster · been · languages · manual · york · those · profess · favor · freedom · deprecate · agitation · want · crops · without · plowing · ground · they · rain ·

Traduzione di disobedience in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISOBEDIENCE

Conosci la traduzione di disobedience in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di disobedience verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disobedience» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不服从
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desobediencia
570 milioni di parlanti
en

inglese

disobedience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अवज्ञा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العصيان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неповиновение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desobediência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবাধ্যতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désobéissance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ketidakpatuhan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ungehorsam
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不服従
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불복종
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Disobedience
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không vâng lời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒத்துழையாமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवज्ञा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

itaatsizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disubbidienza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieposłuszeństwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непокору
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neascultare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανυπακοή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongehoorsaamheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olydnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulydighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disobedience

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISOBEDIENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disobedience
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «disobedience».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su disobedience

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DISOBEDIENCE»

Citazioni e frasi famose con la parola disobedience.
1
Marsha Blackburn
Yes, what has happened is we have moved from responding to these terrorist attacks as acts of civil disobedience to getting to the point after September 11 that we said, no, this is not just civil disobedience, this is an act of war.
2
John Bytheway
Adversity is simply part of earth life. From it we can grow and progress if we choose to. Yes, some trials come because of our own disobedience, but many trials are simply part of life.
3
Edwin Louis Cole
Obedience is an act of faith; disobedience is the result of unbelief.
4
Oriana Fallaci
I have always looked on disobedience toward the oppressive as the only way to use the miracle of having been born.
5
Nancy Gibbs
All great rebellions are born of private acts of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.
6
Al Gore
Civil disobedience has an honourable history, and when the urgency and moral clarity cross a certain threshold, then I think that civil disobedience is quite understandable, and it has a role to play.
7
Thomas Chandler Haliburton
Whenever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.
8
Sonia Johnson
Women have to risk civil disobedience for their rights.
9
Constance Baker Motley
King consciously steered away from legal claims and instead relied on civil disobedience.
10
Rosie O'Donnell
I find this proposed amendment very, very, very, very shocking. And immoral. And, you know, if civil disobedience is the way to go about change, then I think a lot of people will be going to San Francisco.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DISOBEDIENCE»

Scopri l'uso di disobedience nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disobedience e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disobedience: A Novel
Learning that her orthodox Jewish rabbi father has passed away, Manhattan single woman Ronit Krushka returns to the home she fled years earlier and reconnects with a beloved cousin and a forbidden childhood sweetheart, only to become a ...
Naomi Alderman, 2007
2
Disobedience
Alice Notley has earned a reputation as one of the most challenging and engaging radical female poets at work today.
Alice Notley, 2001
3
Conscience and Conviction: The Case for Civil Disobedience
The book shows that civil disobedience is generally more defensible than private conscientious objection.
Kimberley Brownlee, 2012
4
Civil Disobedience in Focus
An assessment of the philosophical arguments on the issues surrounding civil disobedience. The contributions include classic essays from Rawls, Raz and Singer.
Hugo Adam Bedau, 2002
5
On Constitutional Disobedience
In On Constitutional Disobedience, leading constitutional scholar Louis Michael Seidman explains why constitutional disobedience may well produce a better politics and considers the shape that such disobedience might take.
Louis Michael Seidman, 2013
6
On Disobedience: 'Why Freedom Means Saying "No" to Power
" One of the great psychological and social philosophers of the twentieth century, Erich Fromm expounded on the importance of disobedience and the authentic voice of the individual in modern culture.
Erich Fromm, 2010
7
Disobedience
"Michael Drinkard is a magician. In "Disobedience, " you will find prose quanta that act like neural implants, producing a lyrical time-warping vision of California that you won't be able to get out of your head.
Michael Drinkard, 1996
8
Disobedience: A Novel
By the author of A Map of the World and The Book of Ruth. Reprint. 150,000 first printing.
Jane Hamilton, 2001
9
Civil Disobedience
- Original essays and excerpts from published critical analyses that discuss the role of the title theme in various works - An index for easy reference - Two introductory essays by Harold Bloom.
Harold Bloom, Blake Hobby, 2010
10
Civil Disobedience and Other Essays
The latter essay is recognized as one of the pioneer documents in the conservation and national park movement in America.
Henry David Thoreau, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISOBEDIENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disobedience nel contesto delle seguenti notizie.
1
Why civil disobedience is irrelevant to gay marriage (COMMENTARY)
(RNS) Despite threats from some conservative Christian dissenters, civil disobedience may turn out to be an irrelevant response to gay ... «Religion News Service, lug 15»
2
Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 …
You are here: U.S. Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 Commandments Ruling. ⇑ back to "U.S." · Print ... «Charisma News, lug 15»
3
Time for civil disobedience, Christians
"Remember what I told you: 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my ... «RenewAmerica, lug 15»
4
Ore. Bakers on $135K Fine: Christians 'Get Ready for Civil …
Get ready for civil disobedience." Related Stories: Franklin Graham Blasts Oregon for Fining Bakers $135K After Refusing Gay Couple · Belfast ... «Newsmax, lug 15»
5
PULLING NO PUNCHES
And so this opinion, let's call it “Kennedy's folly,” will result in, must necessarily result in, widespread civil disobediencedisobedience of the ... «WND.com, lug 15»
6
Conservative Options: Christian Jihad? Or Civil Disobedience?
In mere media cycles, his quip was realized by drumbeats of civil disobedience, impeachment and cries for religious freedom by those most ... «Huffington Post, lug 15»
7
Anti-Vaxxers Vow Legal Challenges, Civil Disobedience After CA …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, lug 15»
8
CA Vaccination Mandate Riles Anti-Vaxxers, Challenges, Civil …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, lug 15»
9
In Act of Civil Disobedience, Woman Removes Confederate Flag at …
As NPQ's coverage of the Black Lives Matter has shown, civil disobedience and social media have gone hand in hand as situations like the ... «The Nonprofit Quarterly, lug 15»
10
Christian Leaders Mobilize for Civil Disobedience Following Same …
“In some cases,” he said, “civil disobedience may be a proper response.” The bishop gave notice to all in his diocese: No priest or deacon of ... «Breitbart News, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disobedience [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/disobedience>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT