Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disorder" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISORDER IN INGLESE

disorder  [dɪsˈɔːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISORDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Disorder è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo disorder in inglese.

CHE SIGNIFICA DISORDER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «disorder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di disorder nel dizionario inglese

La prima definizione di disordine nel dizionario è una mancanza di ordine; scompiglio; confusione. Un'altra definizione di disturbo è un disturbo dell'ordine pubblico o della pace. Il disordine è anche un problema di salute; malattia.

The first definition of disorder in the dictionary is a lack of order; disarray; confusion. Other definition of disorder is a disturbance of public order or peace. Disorder is also an upset of health; ailment.


Clicca per vedere la definizione originale di «disorder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DISORDER

PRESENT

Present
I disorder
you disorder
he/she/it disorders
we disorder
you disorder
they disorder
Present continuous
I am disordering
you are disordering
he/she/it is disordering
we are disordering
you are disordering
they are disordering
Present perfect
I have disordered
you have disordered
he/she/it has disordered
we have disordered
you have disordered
they have disordered
Present perfect continuous
I have been disordering
you have been disordering
he/she/it has been disordering
we have been disordering
you have been disordering
they have been disordering

PAST

Past
I disordered
you disordered
he/she/it disordered
we disordered
you disordered
they disordered
Past continuous
I was disordering
you were disordering
he/she/it was disordering
we were disordering
you were disordering
they were disordering
Past perfect
I had disordered
you had disordered
he/she/it had disordered
we had disordered
you had disordered
they had disordered
Past perfect continuous
I had been disordering
you had been disordering
he/she/it had been disordering
we had been disordering
you had been disordering
they had been disordering

FUTURE

Future
I will disorder
you will disorder
he/she/it will disorder
we will disorder
you will disorder
they will disorder
Future continuous
I will be disordering
you will be disordering
he/she/it will be disordering
we will be disordering
you will be disordering
they will be disordering
Future perfect
I will have disordered
you will have disordered
he/she/it will have disordered
we will have disordered
you will have disordered
they will have disordered
Future perfect continuous
I will have been disordering
you will have been disordering
he/she/it will have been disordering
we will have been disordering
you will have been disordering
they will have been disordering

CONDITIONAL

Conditional
I would disorder
you would disorder
he/she/it would disorder
we would disorder
you would disorder
they would disorder
Conditional continuous
I would be disordering
you would be disordering
he/she/it would be disordering
we would be disordering
you would be disordering
they would be disordering
Conditional perfect
I would have disorder
you would have disorder
he/she/it would have disorder
we would have disorder
you would have disorder
they would have disorder
Conditional perfect continuous
I would have been disordering
you would have been disordering
he/she/it would have been disordering
we would have been disordering
you would have been disordering
they would have been disordering

IMPERATIVE

Imperative
you disorder
we let´s disorder
you disorder
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disorder
Past participle
disordered
Present Participle
disordering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DISORDER


accorder
əˈkɔːdə
boarder
ˈbɔːdə
bordar
ˈbɔːdə
border
ˈbɔːdə
camcorder
ˈkæmˌkɔːdə
cauda
ˈkɔːdə
cross-border
ˌkrɒsˈbɔːdə
hoarder
ˈhɔːdə
Korda
ˈkɔːdə
Lauder
ˈlɔːdə
made-to-order
ˈmeɪdtʊˈɔːdə
mail-order
ˌmeɪlˈɔːdə
marauder
məˈrɔːdə
misorder
ˌmɪsˈɔːdə
order
ˈɔːdə
preorder
priːˈɔːdə
recorder
rɪˈkɔːdə
reorder
riːˈɔːdə
skateboarder
ˈskeɪtˌbɔːdə
snowboarder
ˈsnəʊbɔːdə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DISORDER

disorbed
disordered
disorderedly
disorderedness
disorderliness
disorderly
disorderly conduct
disorderly house
disordinate
disordinately
disorganic
disorganise
disorganiser
disorganization
disorganize
disorganized
disorganizer
disorient
disorientate
disorientated

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DISORDER

a tall order
bipolar disorder
court order
eating disorder
executive order
first-order
in order
law and order
law-and-order
mail order
money order
murder
on order
out of order
purchase order
restraining order
the Border
the order
to be in running order
to order
video recorder

Sinonimi e antonimi di disorder sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISORDER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «disorder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di disorder

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DISORDER»

disorder affliction ailment bagarre biffo brawl chaos clamour clutter commotion complaint condition confound confuse confusion derange derangement disarrange disarray discompose disease nimh bipolar disorder also known manic depressive serious that causes shifts mood energy ability function merriam webster verb ˈȯr dər transitive order regular normal functions internet health adjustment social phobia specific formerly simple obsessive compulsive posttraumatic stress generalized attention deficit association articles personal stories interviews with professionals book reviews links other related sites provide information which helpful diseases conditions mayo clinic sometimes called associated swings range from lows depression highs mania lack arrangement

Traduzione di disorder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISORDER

Conosci la traduzione di disorder in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di disorder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disorder» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

紊乱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trastorno
570 milioni di parlanti

inglese

disorder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расстройство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desordem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trouble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gangguan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Funktionsstörung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

障害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kelainan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rối loạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோளாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिसऑर्डर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzensizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disturbo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaburzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розлад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tulburare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαταραχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wanorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oordning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lidelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disorder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISORDER»

Il termine «disorder» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disorder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disorder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «disorder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISORDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disorder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disorder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su disorder

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DISORDER»

Citazioni e frasi famose con la parola disorder.
1
Gianni Agnelli
Well, Italy had been overrun by the War, there had practically been civil war, north and south of the Gothic Line, heavy bombing, the northern industrial cities had been bombed heavily and we had political disorder before 1948.
2
Dale Archer
Post traumatic stress disorder starts out with nightmares, flashbacks and actually reliving the event. And this happens over and over and over and over in your mind. If you let it go on, it can become chronic and become hard if not impossible to treat.
3
Dale Archer
The thing about post-traumatic stress disorder, we know about one in five, about 20 percent of individuals that are exposed to a direct traumatic stress will develop this disorder.
4
Rudolf Arnheim
Now equilibrium is the very opposite of disorder.
5
Robert Atkins
Food compulsion isn't a character disorder; it's a chemical disorder.
6
Pierre Bayle
It is thus tolerance that is the source of peace, and intolerance that is the source of disorder and squabbling.
7
David Beckham
I have got this obsessive compulsive disorder where I have to have everything in a straight line, or everything has to be in pairs.
8
Andy Behrman
In total, I was diagnosed with depression by eight psychotherapists and psychiatrists over a period of thirteen years. Diagnosed wrong. Absolutely wrong. My accurate diagnosis was manic depression, or what we call bipolar disorder today.
9
Pope Benedict XVI
Although the particular inclination of the homosexual person is not a sin, it is more or less strong tendency ordered to an intrinsic moral evil, and thus the inclination itself must be seen as an objective disorder.
10
David Brainerd
My disorder has been attended with several symptoms of a consumption; and I have been at times apprehensive that my great change was at hand: yet blessed be God, I have never been affrighted; but, on the contrary, at times much delighted with a view of its approach.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DISORDER»

Scopri l'uso di disorder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disorder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Help Your Teenager Beat an Eating Disorder
Always harmful and potentially deadly, eating disorders can wreak havoc on families. This powerful and controversial book by top researchers argues that parents are not the culprits but the key to their teen's recovery.
James Lock, Daniel Le Grange, 2005
2
Overcoming Depersonalization Disorder: A Mindfulness and ...
Whether your depersonalization developed after a traumatic experience or is something you've always lived with, this book can help you reconnect with life again.
Katharine Donnelly, Fugen Neziroglu, 2010
3
The Dissociative Identity Disorder Sourcebook
The Dissociative Identity Disorder Sourcebook serves as a much-needed bridge for communication between the dissociative individual and therapists, family, and friends who also have to learn to deal with the effects of this truly astonishing ...
Deborah Haddock, 2001
4
The Essential Family Guide to Borderline Personality ...
Now, with The Essential Family Guide to Borderline Personality Disorder, Kreger takes readers to the next level by offering them five straightforward tools to organize their thinking, learn specific skills, and focus on what they need to do ...
Randi Kreger, 2013
5
Cognitive-behavioral Treatment of Borderline Personality ...
Addressing the most stressful patient behaviors that clinicians encounter, the book includes a step-by-step outline for assessing suicide risk, managing suicide threats, and working with chronic suicidal behavior
Marsha Linehan, 1993
6
Antifragile: Things That Gain from Disorder
The antifragile is beyond the resilient or robust. The resilient resists shocks and stays the same; the antifragile gets better and better. Furthermore, the antifragile is immune to prediction errors and protected from adverse events.
Nassim Nicholas Taleb, 2012
7
The Everything Guide to Narcissistic Personality Disorder: ...
The Everything Guide to Narcissistic Personality Disorder is a comprehensive resource for readers who need guidance, including information on: Identifying the symptoms in themselves and their loved ones Different types of narcissists Living ...
Cynthia Lechan Goodman M.eD, Barbara Leff LCSW, 2011
8
Wasted: A Memoir of Anorexia and Bulimia
A vivid, honest, and emotionally wrenching memoir, Wasted is the story of one woman's travels to reality's darker side -- and her decision to find her way back on her own terms.
Marya Hornbacher, 2009
9
Take Charge of Bipolar Disorder: A 4-Step Plan for You and ...
The authors offer those with Bipolar Disorder a four-step plan towards managing the illness and creating lasting stability.
Julie A. Fast, John Preston, 2008
10
Attention Deficit Disorder: The Unfocused Mind in Children ...
This is the first book to address the perplexing question about ADD: how can individuals, some very bright, be chronically unable to "pay attention," yet be able to focus very well on specific tasks that strongly interest them?
Thomas E. Brown, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISORDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disorder nel contesto delle seguenti notizie.
1
How I Finally Made Peace With My Anxiety Disorder | Claire Davidson
I was diagnosed with generalized anxiety disorder at the age of 9, a blanket term that I've never much liked, as it sounds like it could apply to ... «Huffington Post, lug 15»
2
Teen sheds light on rare disorder concentrated in New Mexico …
He was born with a rare chromosomal disorder known as “Recombinant 8 Syndrome.” It causes deformities and developmental disabilities. it's ... «KRQE News 13, lug 15»
3
Aberdeen fans in court over 'widespread disorder' - The Scotsman
The five men all face a charge of engaging in behaviour likely to incite public disorder by forming part of a disorderly crowd and repeatedly ... «Scotsman, lug 15»
4
Gujarat Court allows abortion on woman with mental disorder | The …
A local court on Wednesday allowed a government-run mental hospital to terminate the pregnancy of a woman with psychiatric problems, ... «The Indian Express, lug 15»
5
4 N.J. public colleges to offer gender identity disorder coverage | NJ …
Three New Jersey state universities and one state college will offer students a healthcare plan with gender identity disorder coverage, which ... «NJ.com, lug 15»
6
The Anxiety Disorder That Renders People Mute -- Science of Us
Selective mutism is an anxiety disorder that causes people to freeze up and turn silent in certain stressful situations — school is the most ... «New York Magazine, lug 15»
7
Vanda's Sleep Disorder Drug Hetlioz Gains Approval in EU - July 8 …
According to company sources, non-24-hour sleep-wake disorder affects ... Approximately 130,000 people in the EU suffer from the disorder. «Zacks.com, lug 15»
8
New Pentagon strategy greets growing 'global disorder' with a shrug …
The last strategy document was published in 2011; Dempsey's introductory note to the revised strategy acknowledges that “global disorder has ... «World Tribune, lug 15»
9
Tetris helps treat post-traumatic stress disorder | Disease and … - West
An old-fashioned video game such as Tetris could help to treat post-traumatic stress disorder. Researchers at the Medical Research Council ... «West - Welfare Society Territory, lug 15»
10
Disorder at the (Windsor) Court | NOLA DEFENDER
Disorder at the (Windsor) Court. Posted Wednesday, July 8th, 2015. The Windsor Court (300 Gravier Street) is renowned for luxury. Unfortunately, it appears that ... «NOLA Defender, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disorder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/disorder>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z