Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dite" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DITE IN INGLESE

dite  [daɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dite è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dite in inglese.

CHE SIGNIFICA DITE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dite

Dis (Divina Commedia)

Dis (Divine Comedy)

Nella Divina Commedia di Dante Alighieri, la Città di Dis comprende il sesto attraverso i nona cerchi dell'Inferno. I peccati più gravi sono puniti qui, nell'Inferno inferiore. Dis è estremamente caldo, a volte raggiunge temperature fino a 120 ° F, e contiene aree più simili alla comune concezione moderna dell'Inferno rispetto ai livelli superiori. Le pareti di Dis sono custodite da angeli caduti e dagli Erinyes. Dante sottolinea il carattere del luogo come città descrivendo le sue caratteristiche architettoniche: torri, porte, muri, bastioni, ponti e fossati. È quindi un'antitesi alla città celeste, come ad esempio descritta da Sant'Agostino nella sua città di Dio. Tra queste strutture sono moschee, "i luoghi di adorazione dei nemici più pericolosi della cristianità medievale". Negli schematismi di Dante dell'Inferno, alcuni musulmani ed ebrei sono collocati tra gli eretici. La presenza di moschee probabilmente ricorda anche la realtà di Gerusalemme nel tempo di Dante, dove cupole dorate dominavano lo skyline. In Dante Alighieri's The Divine Comedy, the City of Dis encompasses the sixth through the ninth circles of Hell. The most serious sins are punished here, in lower Hell. Dis is extremely hot, occasionally reaching temperatures as high as 120 °F, and contains areas more closely resembling the common modern conception of Hell than the upper levels. The walls of Dis are guarded by fallen angels and the Erinyes. Dante emphasizes the character of the place as a city by describing its architectural features: towers, gates, walls, ramparts, bridges, and moats. It is thus an antithesis to the heavenly city, as for instance described by St. Augustine in his City of God. Among these structures are mosques, "the worship places of the most dangerous enemies of medieval Christendom." In Dante's schematics of Hell, some Muslims and Jews are placed among the heretics. The presence of mosques probably also recalls the reality of Jerusalem in Dante's own time, where gilded domes dominated the skyline.

definizione di dite nel dizionario inglese

La definizione di dite nel dizionario è di scrivere per iscritto.

The definition of dite in the dictionary is to set down in writing.

Clicca per vedere la definizione originale di «dite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DITE

PRESENT

Present
I dite
you dite
he/she/it dites
we dite
you dite
they dite
Present continuous
I am diting
you are diting
he/she/it is diting
we are diting
you are diting
they are diting
Present perfect
I have dited
you have dited
he/she/it has dited
we have dited
you have dited
they have dited
Present perfect continuous
I have been diting
you have been diting
he/she/it has been diting
we have been diting
you have been diting
they have been diting

PAST

Past
I dited
you dited
he/she/it dited
we dited
you dited
they dited
Past continuous
I was diting
you were diting
he/she/it was diting
we were diting
you were diting
they were diting
Past perfect
I had dited
you had dited
he/she/it had dited
we had dited
you had dited
they had dited
Past perfect continuous
I had been diting
you had been diting
he/she/it had been diting
we had been diting
you had been diting
they had been diting

FUTURE

Future
I will dite
you will dite
he/she/it will dite
we will dite
you will dite
they will dite
Future continuous
I will be diting
you will be diting
he/she/it will be diting
we will be diting
you will be diting
they will be diting
Future perfect
I will have dited
you will have dited
he/she/it will have dited
we will have dited
you will have dited
they will have dited
Future perfect continuous
I will have been diting
you will have been diting
he/she/it will have been diting
we will have been diting
you will have been diting
they will have been diting

CONDITIONAL

Conditional
I would dite
you would dite
he/she/it would dite
we would dite
you would dite
they would dite
Conditional continuous
I would be diting
you would be diting
he/she/it would be diting
we would be diting
you would be diting
they would be diting
Conditional perfect
I would have dite
you would have dite
he/she/it would have dite
we would have dite
you would have dite
they would have dite
Conditional perfect continuous
I would have been diting
you would have been diting
he/she/it would have been diting
we would have been diting
you would have been diting
they would have been diting

IMPERATIVE

Imperative
you dite
we let´s dite
you dite
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dite
Past participle
dited
Present Participle
diting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DITE


bright
braɪt
cite
saɪt
copyright
ˈkɒpɪˌraɪt
despite
dɪˈspaɪt
fight
faɪt
flight
flaɪt
height
haɪt
invite
ɪnˈvaɪt
knight
naɪt
light
laɪt
lite
laɪt
might
maɪt
night
naɪt
overnight
ˌəʊvəˈnaɪt
quite
kwaɪt
right
raɪt
satellite
ˈsætəˌlaɪt
site
saɪt
spotlight
ˈspɒtˌlaɪt
tight
taɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DITE

dit
dita
dital
ditch
ditchdigger
ditcher
ditchwater
dithecal
ditheism
ditheist
ditheistic
ditheistical
dithelete
ditheletic
ditheletism
dithelism
dithelitism
dither
ditherer
dithery

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DITE

bite
black and white
black-and-white
composite
elite
favourite
granite
in black and white
in the white
infinite
on-site
opposite
petite
suite
the white
tout de suite
visite
website
white
write

Sinonimi e antonimi di dite sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DITE»

dite chrome shelled regios clief alla giovine perdant maledico vaccine dante alighieri divine comedy city encompasses sixth through ninth circles hell dite from merriam webster with audio pronunciations word games define usually used negative constructions care origin reflecting regional pronunciation doit sense trifle wiktionary jump navigation search third person singular simple present dites participle diting urban verb short doin refer wide range actions type over conversation cream cake last prepare action make

Traduzione di dite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DITE

Conosci la traduzione di dite in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dite» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

迪特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dite
570 milioni di parlanti

inglese

dite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डी आई टी इ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

DITE
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дите
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ditchwater
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ditchwater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

DITE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

DITE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ditchwater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ditchwater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणलोट क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ditchwater
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дите
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DITE»

Il termine «dite» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dite

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DITE»

Scopri l'uso di dite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Chronique de Saint-Hubert, Dite Cantatorium
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Karl Hanquet Lambertus Minor, 2009
2
The Gaelic-English Dictionary
girl who was looking for a position U bha iad a' gabhail an dite thoisich they were taking up the vanguard U sheas iad an dite fhein nan aghaidh they stood up to them III nuair a bhitheas dite freagarrach againii when we have suitable space [I  ...
Colin B.D. Mark, 2003
3
Les statuts provinciaux du Canada
Et qu'il soit statué, que dans tout tel appel, les dits arbitres seront tenus de produire devant la dite cour ou les dits juges, tous les témoignages qu'ils auront reçus et pris par écrit, ensemble avec les plans, reçus, pièces justificatives et autres ...
Canada, 1850
4
Collection de Décisions Du Bas Canada:
116, faisant affaires en la dite cité et tenant son bureau d'affaires en la dite cité de Montréal, au numéro 35, sur la rue St. Francois Xavier de la dite cité. Que le dit Amable Jodoin est un des membres prêteurs de la dite Société de Construction ...
Strachan Bethune, John Sprott Archibald, John Stuart Buchan, 1860
5
Lettre circulaire et Ordonnance ... sur la superstition dite ...
Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.) the spiritualists of ing folly of nful picture of humanity, angelic level, to a towards heaven, the Shallowi flimsy. Self-condemn tO-day, a (glow, beloved, turn from th cOntem 0W_n beneath that ...
Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.), 1863
6
The Provincial Statutes of Lower-Canada
dans la dite compagnie, 5 aucune personne ou personnes, étant sujets de Sa Majesté, et la dite personne ou les dites personnes et leurs ayant cause respectifs seront Membres de la dite corporation, et auront droit 5. tons et aux mêmes droits ...
Québec (Province), 1831
7
Fœdera: conventions, literæ, et cujuscunque generis acta ...
l A.D.r6zs.qne ma dite Dame repassc en France, c/'N/M ou qu'elle demeure en Ängleterre, mais 21 jar. r. I en ce cas luy fera said 1a vye durant rente du dit Tiers ou dotameubly aus Enfans au denier vingt. L1-zs ENFANS qui naifiront du dite ...
Thomas Rymer, Robert Sanderson, George Holmes, 1727
8
Foedera, conventiones, literae et cujuscunque generis acta ...
... Accord fait, ne desro- vyVNj gera ny n'empechera ceste dite paix ny A».s-Car.i. la bonne volonte de cesdeux Couronnes a la charge toutes fois que tout ce qui sera pris dans l'espace de deux mois de- puis la signature du Traite sera restitue  ...
9
Ordinances made and passed
Et qu'il soit déclaré et de plus Ordonné et Statué, que les mots, " d'un tiers du nombre entier des Conseillers composant le dit Conseil," dans la dite trentesixième section de la dite Ordonnance, signifient et signifieront, et seront interprétés ...
10
The Vatican and Saint Peter's Basilica of Rome
Décoration du 13" pilastre de la galerie du 2e étage dite des Loges de RaphaëI. PI. 27. — Décoration en stuc peint des voûtes de la galerie du icr étage. PI. 28. — Décoration de la irc voûte de la galerie du 2e étage dite des Loges de RaphaëI ...
Paul Letarouilly, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betty, l'inflexible compagne d'Alexis Tsipras
Alexis Tsipras a donc une raison plus personnelle de lutter contre les demandes extrêmes des créanciers: Peristera Batziana, dite Betty. «Paris Match, lug 15»
2
MRE : Attente des discours royaux de l'été 2015
... 16 juin 2006,de suivre en la matière la méthode dite " graduelle",ou "progressive",mais qui s'avère neuf ans aprės,une méthode régressive. «L'Opinion, lug 15»
3
Morris man arrested for firing gun at residence; no injuries reported
“It appears the suspect knew the people who lived there,” Police Chief Brent Dite said Tuesday morning. Dite said the matter remains under ... «Morris Daily Herald, lug 15»
4
Peine reportée pour Valérie Tremblay : la famille de la victime en …
La juge Chantal Pelletier s'est dite sensible aux sentiments de la famille, mais a reporté la cause au 28 juillet, date à laquelle elle exige une ... «Radio-Canada, lug 15»
5
JO 2024 : une candidature parisienne à risques
Une moitié couvrira l'organisation des jeux proprement dite, l'autre des équipements et travaux d'infrastructures. Mot d'ordre de la maire de ... «TV5MONDE Actualités, lug 15»
6
Haïti - Petit-Goâve : 11 millions de gourdes sans justificatif confirmés
Après délibération, les juges on rendu une décision juridictionnelle, dite arrêt de débet, contre les trois anciens agents intérimaires de l'Exécutif ... «Haitilibre.com, lug 15»
7
Julian Assange : « En m'accueillant, la France accomplirait un geste …
Au pic de cette campagne, plus de 120 employés étaient chargés, au sein de la dite « WikiLeaks War Room » du Pentagone américain, de ... «Le Monde, lug 15»
8
Seule solution pour la Grèce : la solidarité, pas le néolibéralisme
Car c'est bien par les déséquilibres des balances commerciales des pays européens que la crise dite des dettes souveraines a été ... «Rue89, lug 15»
9
Marisol Touraine se redit « personnellement favorable » à la PMA …
Mais à partir du moment où ça n'a pas été introduit dans la loi dite du mariage pour tous, il apparaissait quand même difficile d'en faire un ... «TÊTU, lug 15»
10
INDE : New Delhi ne surveille pas la Caritas India
Selon nos informations, Cordaid a été placée le 6 août 2012 sur la liste dite de « prior approval », liste regroupant les ONG et autres ... «La Croix, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z