Scarica l'app
educalingo
dormouse

Significato di "dormouse" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DORMOUSE

Dor-, perhaps from Old French dormir to sleep, from Latin dormīre + mouse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DORMOUSE IN INGLESE

ˈdɔːˌmaʊs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DORMOUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dormouse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DORMOUSE IN INGLESE

Ghiro

Il dormouse è un roditore della famiglia Gliridae. Dormice si trovano principalmente in Europa, anche se alcuni vivono in Africa e in Asia. Sono particolarmente conosciuti per i loro lunghi periodi di ibernazione. Dato che solo una specie di dormouse è nativo nelle isole britanniche, nella domenica inglese di uso quotidiano si può fare riferimento a quella specie o alla famiglia nel suo complesso.

definizione di dormouse nel dizionario inglese

La definizione di ghiro nel dizionario è qualsiasi piccolo roditore del Vecchio Mondo della famiglia Gliridae, specialmente il Muscardinus avellanarius eurasiatico, simile a un topo con una coda di pelo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DORMOUSE

cat-and-mouse · creepmouse · fieldmouse · flittermouse · mouse · oncomouse · rearmouse · reremouse · shrewmouse · titmouse · woodmouse

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DORMOUSE

dorm · dormancy · dormant · dormer · dormer window · dormered · dormice · dormie · dormient · dormin · dormition · Dormition of the Blessed Virgin · dormitive · dormitories · dormitory · Dormobile · dormy · Dornbirn · dorneck · dornick

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DORMOUSE

deer mouse · fat mouse · field mouse · harvest mouse · honey mouse · house mouse · jumping mouse · kangaroo mouse · marsupial mouse · meadow mouse · optical mouse · pampelmouse · play cat and mouse · pocket mouse · pompelmouse · sea mouse · smouse · the House · white-footed mouse · zamouse

Sinonimi e antonimi di dormouse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DORMOUSE»

dormouse · crossword · clue · feed · your · head · sale · facts · edible · quotes · what · said · rodent · family · gliridae · dormice · mostly · found · europe · although · some · live · africa · asia · they · particularly · known · their · long · nature · videos · news · dormouse · wildlife · trusts · about · small · mammal · also · hazel · agile · climbers · mainly · nocturnal · very · rarely · seen · monitoring · people · trust · endangered · welcome · website · national · programme · ndmp · database · possible · enter · data · site · dedicated · most · wonderful · creature · contains · information · download · common · maple · leaf · arkive · learn · more · with · amazing · photos · animal · young · environment · word · comes · from · french · dormir · sleep · attractive · britain · mammals · member · natural · england · standing · advice · sheet · please · note · this · should · treated · giving · indication · providing · society · bringing · together · strictly · deciduous · woodland · overgrown · hedgerows · spends ·

Traduzione di dormouse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DORMOUSE

Conosci la traduzione di dormouse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di dormouse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dormouse» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

睡鼠
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lirón
570 milioni di parlanti
en

inglese

dormouse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निद्रालु व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزغبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

соня
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arganaz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অলস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

loir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dormouse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Siebenschläfer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヤマネ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

겨울잠 쥐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dormouse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống chuột nưa sóc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dormouse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डॉर्मोझ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fındık faresi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ghiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

popielica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

соня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dormouse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dormouse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

relmuis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dormouse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dormouse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dormouse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DORMOUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dormouse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dormouse».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dormouse

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DORMOUSE»

Scopri l'uso di dormouse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dormouse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
What the Dormouse Said: How the Sixties Counterculture ...
What the Dormouse Said is a poignant, funny, and inspiring book by one of the smartest technology writers around.
John Markoff, 2005
2
Field Guide to Mammals of Southern Africa
DORMICE Family Gliridae Graphiurus ocularis Graphiurus platyops Graphiurus murinus Graphiurus parvus Four species of dormouse occur in southern Africa, but the Lesser Savanna Dormouse is considered by some authorities to be merely ...
Chris Stuart, Tilde Stuart, 2001
3
What the Dormouse Said: Lessons for Grown-Ups from ...
What the Dormouse Said is the first book to bring together worldly wisdom from more than two hundred best-loved children's books: What does the Little Prince know about searching for beauty? What can Madeline teach us about being brave?
‎2004
4
The Complete Book of Southern African Mammals
When first discovered in 1829 the spectacled dormouse was believed to be a squirrel, probably because of its bushy tail. This dormouse, the largest in southern Africa, is an attractive species. It has a verv bushy tail (usually white- tipped), and ...
M. G. L. Mills, Lex Hes, 1997
5
Death of a Dormouse
When policemen remove their hats, they do not bring good news.
Reginald Hill, Patrick Ruell, 2010
6
Mammalogy: Adaptation, Diversity, Ecology
The endangered desert dormouse (Selevinia betpakdalaensis), first described in 1939, is endemic to the small area north and west of Lake Balkhash in east Kazakhstan (central Asia). It burrows in sandy or clay soils and avoids desert heat by ...
‎2007
7
The Summer of a Dormouse
In the third installment of his memoirs, the former barrister, playwright, novelist, and creator of the Rumpole stories discusses what it is like to reach the age of seventy-seven, capturing his energetic, passionate, and whimsical approach ...
John Mortimer, 2002
8
Walker's Mammals of the World
"Dormouse" possum (Cercartetus nanus), photo by Stanley Breeden. Inset: underside of right foot and tip of toe (C. concinnus), photo from The Mammals of South Australia, F. Wood Jones. Mountain pygmy possum (Burramys parvus). photo ...
Ronald M. Nowak, 1999
9
The Sleepy Dormouse
The field mice try to thwart Scraggly Sam the weasel's plan to make a tasty meal out of a sleepy dormouse.
Mark Ezra, 1996
10
Flavors of Slovenia: Food and Wine from Central Europe's ...
Polhara Obara The dormouse is a nocturnal, tree-dwelling rodent. Because this European cousin to the squirrel is edible, the dormouse is popular fare in the Notranjska region of Slovenia, and a lot of tradition surrounds the hunting and eating ...
Heike Milhench, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DORMOUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dormouse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nature writer Charlie Elder ventures where the wild things are
Some animals, like the cute dormouse, had plenty of 'ahhh' appeal, and others a touch of the 'yikes' – such as the giant wart-biter cricket whose ... «Ham&High, lug 15»
2
Pembrokeshire holiday resort built zipwire course and restaurant …
Recommending approval subject to conditions - including provision within a year of 10 bird and bat boxes and 50 dormouse boxes - the ... «WalesOnline, lug 15»
3
The UK's most invasive plants
Other habitats of small mammals, such as the dormouse, have also been badly affected due to the smothering effect of the rhododendron on ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
4
MAD Hatter's Tea Party at Ferne Animal Sanctuary
“It was a fantastic event, beautifully planned out with a full cast of Wonderland characters from Alice to the Sleepy Dormouse, all played by ... «Chard & Ilminster News, lug 15»
5
POLL: Should deer be culled in Leigh?
... numbers and causing real damage to the environment which itself is threatening various native species such as the dormouse. «Echo, lug 15»
6
The arts diary: The King's Singers, Cheltenham Music Festival, Town …
Tim Piggott-Smith appeared as narrator, ably reincarnating the Mad Hatter, March Hare, Dormouse and Cheshire Cat, not forgetting the grin. «Gloucestershire Echo, lug 15»
7
Bluestone resort built attractions without planning permission
Recommending approval subject to conditions - including provision within a year of 10 bird and bat boxes and 50 dormouse boxes - the ... «Western Telegraph, lug 15»
8
OLD BASING/ LYCHPIT
Proceeds go towards more dormouse boxes and tools. As part of the Barton's Mill annual Fun Day you can also meet the Wadworth shire ... «Basingstoke Gazette, lug 15»
9
Council leader makes £3m loan offer to get Crewkerne link road …
There's tree planting that can save us money, and there's the dreaded dormouse bridge that will cost us £400,000. Natural England say we ... «Western Gazette, lug 15»
10
Alice's Oxford by bike: Follow Lewis Carroll's heroine around the city …
With its healing fluid, or "treacle", this is widely cited as the idea behind the well that the Dormouse refers to in the "Mad Tea-Party" episode. «The Independent, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dormouse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dormouse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT