Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embed" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBED IN INGLESE

embed  [ɪmˈbɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Embed è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embed in inglese.

CHE SIGNIFICA EMBED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «embed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embed nel dizionario inglese

La prima definizione di embed nel dizionario consiste nel fissare o stabilizzarsi saldamente e profondamente in una massa solida circostante. Un'altra definizione di embed è quella di circondare da vicino. Incorpora è anche quello di fissare o mantenere nella mente.

The first definition of embed in the dictionary is to fix or become fixed firmly and deeply in a surrounding solid mass. Other definition of embed is to surround closely. Embed is also to fix or retain in the mind.


Clicca per vedere la definizione originale di «embed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EMBED

PRESENT

Present
I embed
you embed
he/she/it embeds
we embed
you embed
they embed
Present continuous
I am embedding
you are embedding
he/she/it is embedding
we are embedding
you are embedding
they are embedding
Present perfect
I have embedded
you have embedded
he/she/it has embedded
we have embedded
you have embedded
they have embedded
Present perfect continuous
I have been embedding
you have been embedding
he/she/it has been embedding
we have been embedding
you have been embedding
they have been embedding

PAST

Past
I embedded
you embedded
he/she/it embedded
we embedded
you embedded
they embedded
Past continuous
I was embedding
you were embedding
he/she/it was embedding
we were embedding
you were embedding
they were embedding
Past perfect
I had embedded
you had embedded
he/she/it had embedded
we had embedded
you had embedded
they had embedded
Past perfect continuous
I had been embedding
you had been embedding
he/she/it had been embedding
we had been embedding
you had been embedding
they had been embedding

FUTURE

Future
I will embed
you will embed
he/she/it will embed
we will embed
you will embed
they will embed
Future continuous
I will be embedding
you will be embedding
he/she/it will be embedding
we will be embedding
you will be embedding
they will be embedding
Future perfect
I will have embedded
you will have embedded
he/she/it will have embedded
we will have embedded
you will have embedded
they will have embedded
Future perfect continuous
I will have been embedding
you will have been embedding
he/she/it will have been embedding
we will have been embedding
you will have been embedding
they will have been embedding

CONDITIONAL

Conditional
I would embed
you would embed
he/she/it would embed
we would embed
you would embed
they would embed
Conditional continuous
I would be embedding
you would be embedding
he/she/it would be embedding
we would be embedding
you would be embedding
they would be embedding
Conditional perfect
I would have embed
you would have embed
he/she/it would have embed
we would have embed
you would have embed
they would have embed
Conditional perfect continuous
I would have been embedding
you would have been embedding
he/she/it would have been embedding
we would have been embedding
you would have been embedding
they would have been embedding

IMPERATIVE

Imperative
you embed
we let´s embed
you embed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embed
Past participle
embedded
Present Participle
embedding

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EMBED


abed
əˈbɛd
bed
bɛd
deathbed
ˈdɛθˌbɛd
feather-bed
ˈfɛðəˌbɛd
flatbed
ˈflætbɛd
flowerbed
ˈflaʊəˌbɛd
hotbed
ˈhɒtˌbɛd
imbed
ɪmˈbɛd
lakebed
ˈleɪkˌbɛd
seabed
ˈsiːbɛd
seedbed
ˈsiːdˌbɛd
slugabed
ˈslʌɡəˌbɛd
sunbed
ˈsʌnˌbɛd
Z-bed
ˈzɛdˌbɛd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EMBED

embattlement
embay
embayment
Embden-Meyerhof pathway
embedded
embedding
embedment
embellish
embellisher
embellishingly
embellishment
ember
Ember days
ember goose
Ember week
emberrorist
embers
embezzle
embezzlement
embezzler

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EMBED

benumbed
bombed
clean-limbed
corymbed
enjambed
leaden-limbed
limbed
long-limbed
loose-limbed
streambed
unclimbed
uncombed
unplumbed
well-thumbed
wombed

Sinonimi e antonimi di embed sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMBED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «embed» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di embed
dig in · fix · implant · insert · lodge · plant · root · set · sink

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EMBED»

embed implant insert lodge plant root sink youtube video post tweet html what does mean instagram code embed generator embedly enter will generate your site blog schools however been part specification validate page meaning pronunciation translations merriam webster place something firmly else also ded em ding full transitive verb embeds wordpress codex need into content area make sure that systems debit card point sale redemption system proven formula successful operation over amusement centres countries principally developed tutorial embedded objects plugins includes attributes embedding

Traduzione di embed in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBED

Conosci la traduzione di embed in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di embed verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embed» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

嵌入
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

empotrarse
570 milioni di parlanti

inglese

embed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेबमास्टर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تضمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

код для вставки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embutir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বসান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

loger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membenamkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sich bohren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

はめ込む
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

~에 박히다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nampilake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்பொதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एम्बेड करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gömmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conficcare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

код для вставки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embed

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBED»

Il termine «embed» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embed» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embed
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embed».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMBED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «embed» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «embed» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su embed

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «EMBED»

Citazioni e frasi famose con la parola embed.
1
Peter Guber
The magic happens when you take facts and figures, features and benefits, decks and PowerPoints - relatively soulless information - and embed them in the telling of a purposeful story. Your 'tell' renders an experience to your audience, making the information inside the story memorable, resonant and actionable.
2
Jeff Koons
I was trying to make art that my son could look on in the future and would realize I was thinking about him very much during these times... that he can look and see my dad's thinking about me, but to also embed in these things something that is bigger than all of us.
3
Scott McNealy
If I could embed a locator chip in my child right now, I know I would do that. Some people call that Big Brother; I call it being a father.
4
Clay Shirky
Think about spam filters; if email didn't come from someone that someone you know knows, that's an important signal, and one we could embed in the environment; we just don't. I just want the world to be filtered through my social graph.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EMBED»

Scopri l'uso di embed nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embed e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Programming Flex 3: The Comprehensive Guide to Creating Rich ...
There are other reasons to embed fonts besides wanting to guarantee consistent fonts for all users. Embedded fonts solve a few problems with system fonts. System fonts in Flex applications cannot be rotated, nor can you adjust the alpha of ...
Chafic Kazoun, Joey Lott, 2008
2
Real World Adobe Illustrator CS4
When you choose to embed a placed image, the file size ofthe image is added to the size of your Illustrator file. For example, if your Illustrator file is 1 MB in size and you place-embed a 30 MB image into your document, the size of your ...
Mordy Golding, 2008
3
Extending and Embedding PHP
By default, the embed library will be built as a shared object libphp5.so—or dynamic link library under Windows—however, it might be built as a static library using the optionalstatic keyword:—enable-embed=static. Building a static version of ...
Sara Golemon, 2006
4
Programming Python
embed-bytecode.exe all: $(BASICS) embed%.exe: embed%.o gcc embed$*.o -L $(PYLIB) -lpython3.1 -g -o $@ embed%.o: embed%.c gcc embed$*.c -c -g -I$( PYINC) clean: rm -f *.o *.pyc $(BASICS) core On some platforms, you may need to ...
Mark Lutz, 2010
5
YouTube For Dummies
Are you yearning to get more out of YouTube? This fun, friendly guide shows you how to search for videos, save your favorites, and even create your own high-quality production!
Doug Sahlin, Chris Botello, 2011
6
Absolute Beginner's Guide to Creating Web Pages
Here's a simple example: <embed src="movie1 .mov" autoplay="true" height =" 320" width="240"></embed> In this example, the movie would appear immediately in the Web browser window and begin playing as soon as the movie file was ...
Todd Stauffer, 2002
7
Organizational Culture and Leadership
14. HOW. LEADERS. EMBED. AND. TRANSMIT. CULTURE. In Chapter Thirteen, we saw how founders of organizations start the culture formation process by imposing their own assumptions on a new group. In this chapter, we will explore the ...
Edgar H. Schein, 2010
8
JavaScript Developer's Dictionary
Description HTMLEmbedElement/<embed>...</embed> Note Implemented in Nav2+ (HTML), IE3+ (HTML), Nav6 IE4+ (DOM) Descends from HTMLElement interface (Chapter 21) Proprietary extension to HTML Description The <embed>.
Alexander J. Vincent, 2002
9
Flash CS5: The Missing Manual
In earlier versions of Flash, you had to remember to embed all the fonts you used in your animation. Starting with Flash Professional CS5, Flash automatically embeds any characters used in text fields. However, if you want to generate new text ...
Chris Grover, 2010
10
Designing with Web Standards
But for others, the need to embed rich media content still remains incompatible with the goal of standards compliance. Cheating with JavaScript document.write In an effort to embed Flash content and still achieve XHTML validation, some ...
Jeffrey Zeldman, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embed nel contesto delle seguenti notizie.
1
A closer look at Rutgers freshman tight end Anthony Folkerts, a 'QB's …
... width='640' height='360' frameborder='0' allowfullscreen>. http://www.hudl.com/v/ATfHe Copy. Tweet. Share. Email. Link. Embed ... «NJ.com, lug 15»
2
ConAgra Foods on Mission to Create Value and Embed Brand Loyalty
For ConAgra Foods CEO Sean Connolly, restoring the company to profitability is just one step toward regaining brand loyalty. Creating value ... «Loyalty360, lug 15»
3
Song Premiere: Sharkmuffin, 'Mondays'
Add to Playlist; Embed. Embed Close embed modal