Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embrocate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMBROCATE

From Medieval Latin embrocāre, from embrocha poultice, from Greek embrokhē lotion, infusion, from brokhē a moistening.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMBROCATE IN INGLESE

embrocate  [ˈɛmbrəʊˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBROCATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Embrocate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embrocate in inglese.

CHE SIGNIFICA EMBROCATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «embrocate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embrocate nel dizionario inglese

La definizione di embrione nel dizionario è di applicare un linimento o una lozione a.

The definition of embrocate in the dictionary is to apply a liniment or lotion to.


Clicca per vedere la definizione originale di «embrocate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EMBROCATE

PRESENT

Present
I embrocate
you embrocate
he/she/it embrocates
we embrocate
you embrocate
they embrocate
Present continuous
I am embrocating
you are embrocating
he/she/it is embrocating
we are embrocating
you are embrocating
they are embrocating
Present perfect
I have embrocated
you have embrocated
he/she/it has embrocated
we have embrocated
you have embrocated
they have embrocated
Present perfect continuous
I have been embrocating
you have been embrocating
he/she/it has been embrocating
we have been embrocating
you have been embrocating
they have been embrocating

PAST

Past
I embrocated
you embrocated
he/she/it embrocated
we embrocated
you embrocated
they embrocated
Past continuous
I was embrocating
you were embrocating
he/she/it was embrocating
we were embrocating
you were embrocating
they were embrocating
Past perfect
I had embrocated
you had embrocated
he/she/it had embrocated
we had embrocated
you had embrocated
they had embrocated
Past perfect continuous
I had been embrocating
you had been embrocating
he/she/it had been embrocating
we had been embrocating
you had been embrocating
they had been embrocating

FUTURE

Future
I will embrocate
you will embrocate
he/she/it will embrocate
we will embrocate
you will embrocate
they will embrocate
Future continuous
I will be embrocating
you will be embrocating
he/she/it will be embrocating
we will be embrocating
you will be embrocating
they will be embrocating
Future perfect
I will have embrocated
you will have embrocated
he/she/it will have embrocated
we will have embrocated
you will have embrocated
they will have embrocated
Future perfect continuous
I will have been embrocating
you will have been embrocating
he/she/it will have been embrocating
we will have been embrocating
you will have been embrocating
they will have been embrocating

CONDITIONAL

Conditional
I would embrocate
you would embrocate
he/she/it would embrocate
we would embrocate
you would embrocate
they would embrocate
Conditional continuous
I would be embrocating
you would be embrocating
he/she/it would be embrocating
we would be embrocating
you would be embrocating
they would be embrocating
Conditional perfect
I would have embrocate
you would have embrocate
he/she/it would have embrocate
we would have embrocate
you would have embrocate
they would have embrocate
Conditional perfect continuous
I would have been embrocating
you would have been embrocating
he/she/it would have been embrocating
we would have been embrocating
you would have been embrocating
they would have been embrocating

IMPERATIVE

Imperative
you embrocate
we let´s embrocate
you embrocate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embrocate
Past participle
embrocated
Present Participle
embrocating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EMBROCATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
carucate
ˈkærjʊˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
demarcate
ˈdiːmɑːˌkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
evocate
ˈɛvəʊˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
manducate
ˈmændjʊˌkeɪt
miseducate
ˌmɪsˈɛdʒʊˌkeɪt
overeducate
ˌəʊvərˈɛdʒʊˌkeɪt
predicate
ˈprɛdɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EMBROCATE

embrasure
embrasured
embrave
embread
embreathe
embrittle
embrittlement
embrocation
embroider
embroiderer
embroideries
embroidery
embroidery frame
embroidery silk
embroidery thread
embroil
embroiled
embroiler
embroilment
embrown

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EMBROCATE

certificate
collocate
colocate
convocate
devil´s advocate
dislocate
equivocate
invocate
judge advocate
locate
Lord Advocate
misallocate
mislocate
prelocate
reallocate
reciprocate
relocate
suffocate
syndicate
translocate

Sinonimi e antonimi di embrocate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EMBROCATE»

embrocate embrocate cates moisten part body with liniment lotion medieval latin embroc from late define origin embrocātus past participle embrocāre equivalent embroch medical more merriam webster edem seen heard what made want look definitions word vocabulary administer ointment often religious ceremony

Traduzione di embrocate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBROCATE

Conosci la traduzione di embrocate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di embrocate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embrocate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

embrocate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

embrocate
570 milioni di parlanti

inglese

embrocate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embrocate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embrocate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embrocate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embrocate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মালিশ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embrocate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Embal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embrocate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embrocate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embrocate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Embrio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóp thuốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூசித் தேய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रक्रिया करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embrocate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embrocate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embrocate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embrocate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

badijona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embrocate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embrocate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embrocate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embrocate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embrocate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBROCATE»

Il termine «embrocate» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embrocate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embrocate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embrocate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMBROCATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «embrocate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «embrocate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su embrocate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EMBROCATE»

Scopri l'uso di embrocate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embrocate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colloquia chirurgica: or, The art of surgery epitomiz'd and ...
A. If there is no Solution of Unity, embrocate ttith Ol. Lumbricor. & Terebinth. hot, and apply Empl. Stiel. Paràcelf. malaxed with Ol. Hyper. Cémp. See. fpread on Leather.
James Handley, 1743
2
A Treatise of the First Part of Chirurgerie, Called by Mee ...
6. metbod, c 4. adviseth us to cased. embrocate all the parts from the arme-pits to the groynes with Sail et oy le warmed : But it were better to embrocate those parts with the oyle of camomil, roses, and white lilits ifthey be to be had : for so the ...
Alexander Read, 1638
3
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
embrocate. 67. cinesis. 'II. 1. 1: <stt. ) i. Embrasures. §m'-br6-catev.z>. t. To wash and rub as a • diseased part of the body ; cnVs, J[$!| ^| iltfeil *S1 I — ca'-tion, M. The act of embrocating ; the lotion used in embrocation ; (.'<\S 1 1 Itfa 6in-bro'-glld  ...
Charuchandra Guha, 2007
4
The Art of Surgery
After which embrocate the whole Arm cum 01. Raflzr. (99 Lumlzrie. gently rolling up srom'the Wrist to the Shoulder, and supporting it with a Scarf or Napkin, when bleeding your Patient (if he will allow you) on the contrary Arm, whereby to take ...
5
Several chirurgical treatises. - London, Flesher 1676
M.j. basice. lMi, knife-rising), fem.frniculi,dauci, car-m', cymini,an. z co'nt'undan'tur cra 0 'madafdf in aqz q. bnl/iant ad dimid. par'i: consumptionem', colatirrc adsi sþir . ruin;" qJIfiat Form. After which you may embrocate with this', Bt al.
Richard Wiseman, 1676
6
Eight chirurgical treatises, on these followings heads: ...
|j. fern, foeniculi, dauci, carui, cymini, an. jfs. con- tundantur crajfo modo, & in aq. q. J. bulliant ad dimid. partis confumptionem j colatur* adde fpir. vint q. f. fiat Fotus . After which, you may embrocate with this ; Jty. ol. laurini, rutacei, de castoreo, ...
Richard Wiseman, J. Osborn ((Londres)), 1734
7
The Oriental Tradition of Paul of Aegina's Pragmateia
Embrocate their belly with pungent oils after having applied compresses with warm, pleasant water, and [after] massaging [sc. the belly]. If it occurs in drunkards, feed them, after the alcoholic drink is broken down, with wet food such as root ...
Peter E. Pormann, 2004
8
The art of surgery: in which is laid down such a general ...
After which embrocate the whole Arm cum 0l. Rosar. & Lumbric. gently rolling up from the Wrist to the Shoulder, and supporting it with a Scarf or Napkin, when Bleeding your Patient (if he will allow you) on the contrary Ann, whereby to ...
Daniel Turner, Charles Rivington ((Londres)), John Clarke ((Londres)), 1741
9
The Workes of that Famous Physitian, Dr. Alexander Read ...: ...
4.. advise'th us to embro- How paine'is cate al the parts from the arme-pit: to the groynes with Sallet oyle cared' warmed :' But it were better to embrocate those parts with the * oyle ofcamomil, roses, and white lilies if they be to be had : for so  ...
Alexander Read, 1650
10
Lithotomia Douglassiana: or, A new method of cutting for the ...
The Stone being extracted, lay two or three Pledgets of Lint arrned with some good Digestive over the Wound, and a Bolster of Tow over them ; then undo the Straps, and carry the Patient to Bed : Then embrocate all the Abdomen, Scrotum,  ...
John Douglas, 1723

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBROCATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embrocate nel contesto delle seguenti notizie.
1
You had me at 'vagina rejuvenation': my weird day out at an anti …
On my way to the exit, a woman stops me to embrocate the back of my hand with gel. “So?” I ask, waiting to be told about iontophoresis, or sold ... «The Guardian, mag 15»
2
It makes scents
Occasionally, as someone walks by, you get a waft of perfume –none of the cheap stuff–as the citizens of Grasse refuse to embrocate with ... «FranceToday.com, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embrocate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/embrocate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z