Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "implicate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPLICATE

From Latin implicāre to involve, from im- + plicāre to fold.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IMPLICATE IN INGLESE

implicate  [ˈɪmplɪˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPLICATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Implicate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo implicate in inglese.

CHE SIGNIFICA IMPLICATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «implicate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di implicate nel dizionario inglese

La prima definizione implicita nel dizionario è mostrare di essere coinvolto, specialmente in un crimine. Un'altra definizione implicita è quella di implicare un'inferenza necessaria; implicare. Implicare è anche influenzare intimamente.

The first definition of implicate in the dictionary is to show to be involved, esp in a crime. Other definition of implicate is to involve as a necessary inference; imply. Implicate is also to affect intimately.


Clicca per vedere la definizione originale di «implicate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO IMPLICATE

PRESENT

Present
I implicate
you implicate
he/she/it implicates
we implicate
you implicate
they implicate
Present continuous
I am implicating
you are implicating
he/she/it is implicating
we are implicating
you are implicating
they are implicating
Present perfect
I have implicated
you have implicated
he/she/it has implicated
we have implicated
you have implicated
they have implicated
Present perfect continuous
I have been implicating
you have been implicating
he/she/it has been implicating
we have been implicating
you have been implicating
they have been implicating

PAST

Past
I implicated
you implicated
he/she/it implicated
we implicated
you implicated
they implicated
Past continuous
I was implicating
you were implicating
he/she/it was implicating
we were implicating
you were implicating
they were implicating
Past perfect
I had implicated
you had implicated
he/she/it had implicated
we had implicated
you had implicated
they had implicated
Past perfect continuous
I had been implicating
you had been implicating
he/she/it had been implicating
we had been implicating
you had been implicating
they had been implicating

FUTURE

Future
I will implicate
you will implicate
he/she/it will implicate
we will implicate
you will implicate
they will implicate
Future continuous
I will be implicating
you will be implicating
he/she/it will be implicating
we will be implicating
you will be implicating
they will be implicating
Future perfect
I will have implicated
you will have implicated
he/she/it will have implicated
we will have implicated
you will have implicated
they will have implicated
Future perfect continuous
I will have been implicating
you will have been implicating
he/she/it will have been implicating
we will have been implicating
you will have been implicating
they will have been implicating

CONDITIONAL

Conditional
I would implicate
you would implicate
he/she/it would implicate
we would implicate
you would implicate
they would implicate
Conditional continuous
I would be implicating
you would be implicating
he/she/it would be implicating
we would be implicating
you would be implicating
they would be implicating
Conditional perfect
I would have implicate
you would have implicate
he/she/it would have implicate
we would have implicate
you would have implicate
they would have implicate
Conditional perfect continuous
I would have been implicating
you would have been implicating
he/she/it would have been implicating
we would have been implicating
you would have been implicating
they would have been implicating

IMPERATIVE

Imperative
you implicate
we let´s implicate
you implicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to implicate
Past participle
implicated
Present Participle
implicating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPLICATE


authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
calycate
ˈkælɪˌkeɪt
catholicate
kəˈθɒlɪˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
deduplicate
diːˈdjuːplɪˌkeɪt
divellicate
daɪˈvelɪˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
explicate
ˈɛksplɪˌkeɪt
exsufflicate
ɛkˈsʌflɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
multiplicate
ˈmʌltɪplɪˌkeɪt
overcomplicate
ˌəʊvəˈkɒmplɪˌkeɪt
reduplicate
rɪˈdjuːplɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
spifflicate
ˈspɪflɪˌkeɪt
spiflicate
ˈspɪflɪˌkeɪt
supplicate
ˈsʌplɪˌkeɪt
vellicate
ˈvɛlɪˌkeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPLICATE

implement
implemental
implementation
implementer
implementor
implication
implicational
implicative
implicatively
implicature
implicit
implicitly
implicitness
implicity
implied
implied reader
implied term
implied warranty
impliedly
implies

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPLICATE

abdicate
aluminosilicate
applicate
birth certificate
certificate
clearance certificate
death certificate
delicate
domesticate
duplicate
in triplicate
insurance certificate
intoxicate
intricate
locate
lubricate
predicate
silicate
silver certificate
syndicate
triplicate

Sinonimi e antonimi di implicate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPLICATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «implicate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di implicate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPLICATE»

implicate compromise embroil entangle incriminate inculpate involve stitch sentence order implicated meaning hindi tamil urdu imply wholeness implicate merriam webster show that someone something closely connected involved such crime edim define also usually incriminating manner necessary circumstance cates connect intimately incriminatingly evidence implicates others plot have oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content vocabulary verb means your cousins might planning party with definitions word cambridge university press audio more partly responsible examples wiktionary from jump navigation third person singular simple present participle macmillan what longman contemporary provides

Traduzione di implicate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPLICATE

Conosci la traduzione di implicate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di implicate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «implicate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

表明 > 与 > 有牵连
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comprometer
570 milioni di parlanti

inglese

implicate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फंसाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توريط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вовлечь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comprometer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশ্লেষ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impliquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berimplikasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verwickeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巻き込む
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연루시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Implicate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm liên can
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதிப்பைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंतागुंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulaştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

implicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wplątać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виявляючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

implica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπλέκουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

implicerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di implicate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPLICATE»

Il termine «implicate» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.932 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «implicate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di implicate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «implicate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPLICATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «implicate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «implicate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su implicate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPLICATE»

Scopri l'uso di implicate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con implicate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wholeness and the Implicate Order
In this classic work David Bohm, writing clearly and without technical jargon, develops a theory of quantum physics which treats the totality of existence as an unbroken whole.
David Bohm, 2005
2
Mind, Matter and the Implicate Order
This work uses Bohm's concepts of "implicate order", "active information" and "soma-significance" as tools to tackle several well-known problems in the philosophy of mind.
Paavo T. I. Pylkkänen, 2006
3
Implicate Relations: Society and Space in the ...
The title of the book -- Implicate Relations -- is suggested as a notion which characterizes the nature of social relations in general and the relations between Israelis and Palestinians in particular.
Juval Portugali, 1992
4
Implicate Me: Short Essays on Reading Contemporary Poems
The thirty-three authors whose poems appear in this collection are: Jonathan Bennett, Rosemary Blake, Allan Briesmaster, Robin Blackburn, Clara Blackwood, James Clarke, Ron Charach, Margaret Christakos, Antonio D'Alfonso, Christopher Doda, ...
Elana Wolff, 2010
5
Implicate and Explicate
The book presents the shortlist of 19 projects including the winners.
Mohsen Mostafavi, 2011
6
Physics and the Ultimate Significance of Time: Bohm, ...
In this paper, I shall try to bring together the notions of time, the implicate order, and pre-space. The paper begins with a brief resume of how time may be understood in the context of physics. It then goes on to a consideration of the implicate ...
David Ray Griffin, 1986
7
Unfolding Meaning: A Weekend of Dialogue with David Bohm
Bohm discusses with a group of people from various backgrounds his thoughts concerning mind, matter, meaning, the implicate order and a host of other subjects.
David Bohm, Donald and Bohm Factor, 2006
8
Eye to Eye
18 This new order, in general terms, is the implicate (holographic or holomovement) realm. Bohm's theory is that explicate matter rests upon a sea of implicate physical energy of extraordinary magnitude and potential, and that the equations of ...
Ken Wilber, 2001
9
The Eye of Spirit
Wade's use of David Bohm's notions of an implicate/explicate order is the least satisfactory part of the book, in my opinion. The central difficulty with Bohm's theory is that, based on physics, it is purely monological. (Physics only adequately ...
Ken Wilber, 2001
10
Overcoming Modernity: Synchronicity and Image-Thinking
In other words, when the implicate order is seen in terms of space, the distinction between parts and the whole comes to have no meaning; and when it is seen in terms of time, the cognition of information is not diachronic but synchronic.
Yasuo Yuasa, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPLICATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino implicate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michael McCann: NFLPA needs to prove appeal process was flawed
"How do you implicate Tom Brady if the evidence has this kind of uncertainty?" - Michael McCann. 2015 AFC preview: Kansas City Chiefs. «Comcast SportsNet New England, lug 15»
2
Convictions Prove Elusive in 'London Whale' Trading Case - The …
Since he maintains no one did anything wrong, he wasn't in a position to implicate anyone else. So far, Mr. Martin-Artajo hasn't been ... «New York Times, lug 15»
3
5 Ways Scott Walker's Allies On Wisconsin's High Court Just …
After all, "issue ads" don't implicate Wisconsin campaign finance law whatsoever, under the Court's decision. 4) Two justices faced serious ... «AlterNet, lug 15»
4
Katherine & Sheila Lyon Disappeared Without A Trace 40 Years …
The grand jury indicted Welch based on evidence and testimony that apparently implicate Welch in the crimes, but physical remains have still ... «Bustle, lug 15»
5
Four Tet on Ambitious New LP and What It's Like to DJ With Skrillex …
The evening is so related to DJing and clubs and I wanted to end it with the most hectic, percussive part, but I wanted it to fade out, to implicate ... «RollingStone.com, lug 15»
6
Appellate court to review Columbia man's murder conviction …
The post and picture didn't implicate Cooper in the murder and were hearsay inadmissible in court, Assistant Attorney General Mary Moore ... «Columbia Daily Tribune, lug 15»
7
Court Should Have Let Man Cross-Examine Wife - Courthouse …
"If defense counsel had been permitted to elicit testimony establishing that Janice had motive to implicate Nappi in the illegal possession of a ... «Courthouse News Service, lug 15»
8
Vancouver developer wins refugee hearing
It is fuzzy and third-hand, and when considered carefully, does not implicate the applicant other than through bald statements made in foreign ... «MetroNews Canada, lug 15»
9
Everolimus Activity Linked With PIK3CA/PTEN Status in HER2 …
... pathway in HER2-positive breast cancer is the PI3K/AKT/mTOR pathway, and there is significant preclinical data to implicate this pathway.". «OncLive, lug 15»
10
DOL's New Interpretive Guidance Shines Spotlight on Independent …
Misclassification can implicate a whole host of federal and state laws, including the Fair Labor Standards Act, Affordable Care Act, Occupational ... «The National Law Review, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Implicate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/implicate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z