Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchase" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENCHASE

From Old French enchasser to enclose, set, from en-1 + cassecase².
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENCHASE IN INGLESE

enchase  [ɪnˈtʃeɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Enchase è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enchase in inglese.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ENCHASE

PRESENT

Present
I enchase
you enchase
he/she/it enchases
we enchase
you enchase
they enchase
Present continuous
I am enchasing
you are enchasing
he/she/it is enchasing
we are enchasing
you are enchasing
they are enchasing
Present perfect
I have enchased
you have enchased
he/she/it has enchased
we have enchased
you have enchased
they have enchased
Present perfect continuous
I have been enchasing
you have been enchasing
he/she/it has been enchasing
we have been enchasing
you have been enchasing
they have been enchasing

PAST

Past
I enchased
you enchased
he/she/it enchased
we enchased
you enchased
they enchased
Past continuous
I was enchasing
you were enchasing
he/she/it was enchasing
we were enchasing
you were enchasing
they were enchasing
Past perfect
I had enchased
you had enchased
he/she/it had enchased
we had enchased
you had enchased
they had enchased
Past perfect continuous
I had been enchasing
you had been enchasing
he/she/it had been enchasing
we had been enchasing
you had been enchasing
they had been enchasing

FUTURE

Future
I will enchase
you will enchase
he/she/it will enchase
we will enchase
you will enchase
they will enchase
Future continuous
I will be enchasing
you will be enchasing
he/she/it will be enchasing
we will be enchasing
you will be enchasing
they will be enchasing
Future perfect
I will have enchased
you will have enchased
he/she/it will have enchased
we will have enchased
you will have enchased
they will have enchased
Future perfect continuous
I will have been enchasing
you will have been enchasing
he/she/it will have been enchasing
we will have been enchasing
you will have been enchasing
they will have been enchasing

CONDITIONAL

Conditional
I would enchase
you would enchase
he/she/it would enchase
we would enchase
you would enchase
they would enchase
Conditional continuous
I would be enchasing
you would be enchasing
he/she/it would be enchasing
we would be enchasing
you would be enchasing
they would be enchasing
Conditional perfect
I would have enchase
you would have enchase
he/she/it would have enchase
we would have enchase
you would have enchase
they would have enchase
Conditional perfect continuous
I would have been enchasing
you would have been enchasing
he/she/it would have been enchasing
we would have been enchasing
you would have been enchasing
they would have been enchasing

IMPERATIVE

Imperative
you enchase
we let´s enchase
you enchase
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enchase
Past participle
enchased
Present Participle
enchasing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ENCHASE


ace
eɪs
base
beɪs
bass
beɪs
case
keɪs
case-by-case
ˈkeɪsbaɪkeɪs
chase
tʃeɪs
database
ˈdeɪtəˌbeɪs
face
feɪs
grace
ɡreɪs
interface
ˈɪntəˌfeɪs
lace
leɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
MySpace
ˈmaɪˌspeɪs
place
pleɪs
race
reɪs
replace
rɪˈpleɪs
res
reɪs
showcase
ˈʃəʊˌkeɪs
space
speɪs
steeplechase
ˈstiːpəlˌtʃeɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ENCHASE

enchafe
enchain
enchainment
enchant
enchanted
enchanter
enchanter´s nightshade
enchanting
enchantingly
enchantment
enchantress
encharge
encharm
enchaser
encheason
encheer
encheiridion
enchilada
enchiridia
enchiridion

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ENCHASE

car chase
compulsory purchase
cut to the chase
Gadsden Purchase
give chase
goose chase
hire purchase
hire-purchase
impulse purchase
Louisiana Purchase
money-purchase
out of phase
paper chase
phase
prepurchase
proof of purchase
purchase
repurchase
the chase
wild-goose chase

Sinonimi e antonimi di enchase sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ENCHASE»

enchase enchase chased chas example with gems brooch decorate ornament oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content merriam webster carve relief inlay origin middle emboss from anglo french enchaser define place ornamental setting embossing engraving late enchasser definitions word wiktionary third person singular simple present enchases

Traduzione di enchase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHASE

Conosci la traduzione di enchase in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di enchase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchase» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

镶嵌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enchase
570 milioni di parlanti

inglese

enchase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enchase
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Enchase
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enchase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রেমে বসান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Enchase
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Enchase
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enchase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ちりばめる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enchase
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Enchase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enchase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerleştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enchase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enchase
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Enchase
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enchase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enchase
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enchase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enchase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enchase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHASE»

Il termine «enchase» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 148.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCHASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enchase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enchase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su enchase

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ENCHASE»

Scopri l'uso di enchase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spenser's Life and the Subject of Biography
revised as Out of her womb a thousand rayons threw On hundred steps ofAfrike golds enchase. (7-8) This is obviously a happy adjustment: the head of line 8 has been tightened, the merely syllabic clutter of "Upon an hundred" reduced on ...
Judith H. Anderson, Donald Cheney, David A. Richardson, 1996
2
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
ENCHANT Him fortuned (hard fortune ye may ghesse) — « To come where vile Acrasia does wonne, ENCHASE Acrasia, a false enchaunteress, » m J That many errant knights hath foule fordonne. ' Spenser. Faerie Queene, book L can. 1 .
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
3
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
ENCHANT Him fortuned (hard fortune ye may ghesse) — To come where vile Acrasia does wonne, ENCHASE Acrasia, a false encfutunteress, V-^y.^ > That many errant knights hatli foule fordonne. Spenser. Fncric Queene, book i. can. 1.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
An Etymological Dictionary of the English Language
B. In the latter case, the word is equivalent to enchascment, from the verb to enchase; cf. the verb to chase, in the sense 'to engrave, adorn,' which is short for enchasc. Observe, too, that enchase is a doublet of encase; see Enchase. 7.
Walter W. Skeat, 2013
5
The Monthly Magazine
yearn ; for the cognate-words, in other Mason confounds the word with embar- Gothic dia'ects, begin with g aspirate, go. which in Englilh is mostly softened (as in Enchase. — Mr. Mason, proposes, at a the participal augment yclad, yclept, Sec.) ...
Sir Richard Phillips, 1801
6
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
(Term of the Jcwellers) to set_' Stone in a Collet or Beazil, to enchase a Stone. l einen Edllstel" carmusireit, elnen Ranb voi: Fltinen Edtlsteinen um dettselben machm, to enchase a jewcl, to make a Border or Edge around it of little Stones.
Johann Ebers, 1796
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... unchaste Incas ton ire, to enchase Incastonato, part, enchased Incastonatúra, /. enchasing, joint, juncture Incastráre, to enchase Incafltrato, part, enchased Incastratura,/. enchasing Incastm, m. buttress Incatarrfre, to catch cold Incatenacciare, ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
8
Nathan Bailey's Dictionary, English-German and ...
... eillfattiger £rt>pf simpleton , ninny. ado. simply, sillily. giitfaltspinfel, m. simpleton, boohy. gin far big, adj. of one colour. gin faff en, v. r. a. $orn to sack grist; fltiffige IDinge to fill up ; mit eiitem SJlanDc iiingebcti to enchase, encompass, border, ...
Nathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, 1801
9
The New Spelling Dictionary
to rest in or pitch tents Encampment, /. tents pitched in order Encave, v. a. to hide as in a cave Enchase, v. a* to enrage, provoke, fret Enchain, v. a. to fasten to or wkh a chain Enchant, v. a, to bewitch, to delight J Enchanter, /, a "sorcerer, ...
John Entick, 1780
10
the principles of legal liability for trespasses and ...
B. close, le defendant plede en barre que il ad un estate en Whiteclose en S. parish adjoinant al dit B. close & que le dit barbits fueront damage fesant en W. close & il ove un petit chiene enchase le dit barbits al B. close, & tarn cito que il vient ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCHASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enchase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exchanges to allow listing of Reits, INViTs
It is expected with the tax incentives provided many developers could come out with Reits and enchase their investment which would give ... «mydigitalfc.com, mar 15»
2
Ways to Eat Healthy at Office
Working atmosphere and the interior itself can enchase your appetite as well. Other studies showed that working atmosphere and lack of work ... «GroundReport, nov 13»
3
Finding Common Ground
Soft furnishings come into their own in this space as they really help to create texture, depth and enchase the inviting mood of the space. «Huffington Post UK, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/enchase>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z