Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exegetically" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXEGETICALLY IN INGLESE

exegetically  [ˌɛksɪˈdʒɛtɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXEGETICALLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Exegetically è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EXEGETICALLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exegetically» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Esegesi

Exegesis

L'esegesi è una spiegazione o un'interpretazione critica di un testo, in particolare un testo religioso. Tradizionalmente il termine è stato usato principalmente per l'esegesi della Bibbia; Tuttavia, in uso moderno si è allargato per significare una spiegazione critica di qualsiasi testo, e il termine "esegesi biblica" viene utilizzato per una maggiore specificità. L'esegesi include una vasta gamma di discipline critiche: la critica testuale è l'indagine sulla storia e le origini del testo, ma l'esegesi può includere lo studio degli ambiti storici e culturali dell'autore, del testo e del pubblico originale. Altre analisi includono la classificazione del tipo di generi letterari presenti nel testo e un'analisi delle caratteristiche grammaticali e sintattiche del testo stesso. Le parole esegesi e ermeneutica sono state utilizzate in modo intercambiabile. Exegesis is a critical explanation or interpretation of a text, especially a religious text. Traditionally the term was used primarily for exegesis of the Bible; however, in modern usage it has broadened to mean a critical explanation of any text, and the term "biblical exegesis" is used for greater specificity. Exegesis includes a wide range of critical disciplines: textual criticism is the investigation into the history and origins of the text, but exegesis may include the study of the historical and cultural backgrounds for the author, the text, and the original audience. Other analysis includes classification of the type of literary genres present in the text, and an analysis of grammatical and syntactical features in the text itself. The terms exegesis and hermeneutics have been used interchangeably.

definizione di exegetically nel dizionario inglese

La definizione di esegeticamente nel dizionario è in un modo esegetico.

The definition of exegetically in the dictionary is in an exegetic manner.

Clicca per vedere la definizione originale di «exegetically» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXEGETICALLY


altruistically
ˌæltruːˈɪstɪk əlɪ
caustically
ˈkɔːstɪk əlɪ
chauvinistically
ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk əlɪ
chemotactically
ˌkɛməʊˈtæktɪk əlɪ
cinematically
ˌsɪnɪˈmætɪk əlɪ
cosmetically
kɒzˈmɛtɪk əlɪ
deistically
diːˈɪstɪk əlɪ
despotically
dɛsˈpɒtɪk əlɪ
diagrammatically
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
ecclesiastically
ɪˌkliːzɪˈæstɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
elastically
ɪˈlæstɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
emblematically
ˌɛmbləˈmætɪk əlɪ
enzymatically
ˌɛnzaɪˈmætɪk əlɪ
epigenetically
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk əlɪ
erratically
ɪˈrætɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXEGETICALLY

executress
executrices
executrix
executry
exedra
exegeses
exegesis
exegete
exegetic
exegetical
exegetics
exegetist
exeme
exempla
exemplar
exemplarily
exemplariness
exemplarity
exemplary
exemplary damages

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXEGETICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimi e antonimi di exegetically sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXEGETICALLY»

exegetically exegesis critical explanation interpretation text especially religious traditionally term used primarily bible however modern usage broadened mean biblical greater specificity includes wide range disciplines exegetically define pertaining explanatory interpretative also exegetical origin greek exēgētikós equivalent exēgēt ḗs exegete ikos meaning pronunciation translations defined word passage classical exēgēsis from collins always zohar this view stated some sayings explain concept arthur berger joyce reincarnation fact fable wiktionary critically more trustworthy very valuable bernhard weiss leben jesu vols translated first life reverso exegetic energetically exegetics words what anagrams that start with pronounce howjsay talking simply mouse over your entry hear pronounced american british spellings alternative spanish internet leading aditi sharma instagram photos

Traduzione di exegetically in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXEGETICALLY

Conosci la traduzione di exegetically in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di exegetically verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exegetically» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

exegetically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exegética
570 milioni di parlanti

inglese

exegetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

EXEGETICALLY
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exegetically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экзегетически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exegetically
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

exegetically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´exégèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Secara eksplisit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exegetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exegetically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

exegetically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Exegetically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exegetically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

exegetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Exegetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exegetically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esegeticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

exegetically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзегетіческой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exegetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exegetically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksegeties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exegetically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksegetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exegetically

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXEGETICALLY»

Il termine «exegetically» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exegetically» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exegetically
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exegetically».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXEGETICALLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exegetically» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exegetically» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su exegetically

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXEGETICALLY»

Scopri l'uso di exegetically nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exegetically e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genesis, Critically and Exegetically Expounded
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
August Dillmann, 2012
2
Problemata Mundi; the Book of Job Exegetically and ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
David Thomas, 2010
3
The Book of Psalms: Exegetically and Practically Considered, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David Thomas, 2011
4
The Scripture Doctrine of the Church: Historically and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David Douglas Bannerman, 2012
5
The Genius of the Fourth Gospel, the Gospel of St. John ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
David Thomas, 2009
6
Genesis: Critically and Exegetically Expounded
In Two Volumes.Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text, possible missing pages, missing text and other issues beyond our control.
August Dillmann, 2009
7
The Ordinary of the Mass, Historically, Liturgically, and ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Arthur Devine, 2012
8
Messages for God's People
Live. Exegetically. exegesis is the art of objectively breaking down and interpreting Scripture to discover its meaning. eisegesis is the art of subjectively attempting to provide meaning to Scripture. In his book, The Forgotten God, Francis Chan ...
Marcel Ficklin
9
Franciscans at Prayer
... those conditions because, via experience, Christ is fully human,207 and so, all become wise by simulation of Christ's wisdom.208 Thus, exegetically, all Scriptural wisdom refers to Christ.209 Third, since Christ is the most acceptable to God, ...
Timothy J. Johnson, 2007
10
Interpreting the General Letters: An Exegetical Handbook
Having done the initial interpretive work, this chapter advances to communicating exegetically, communicating the central idea of a text, and communicating homiletically. Like interpretation, communication is both an art and a science.1 As we ...
Herbert W. Bateman IV, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXEGETICALLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exegetically nel contesto delle seguenti notizie.
1
Six scriptures I would use to address Kevin DeYoung's 40 questions …
It would have been more exegetically legitimate for the Pharisees to quote Hosea 6:6 to Jesus as part of their complaint that he was betraying ... «Patheos, lug 15»
2
TV Diversity, Part 3
... relegated to villain status on two levels: diagetically by the structure of the fictional AG's office and exegetically by the structure of the genre. «Sequential Tart News, lug 15»
3
Episcopal Bishops Abandon Bible for Same-Sex Marriage
Liberals in the church endeavor to interpret the Bible eisegetically versus exegetically in order that it comport with their contemporary social ... «Patriot Post, lug 15»
4
Nkrumah Nkrumah, Wole Soyinka, & Kongi's Harvest (3)
The nuances and subtleties of that totality are given short thrift in the Soyinka cosmological worldview, at least as exegetically and discursively ... «Vibe Ghana, giu 15»
5
Are you open to an LGBT-affirming Biblical perspective?
You don't have to agree with everything I've said here to concede that it is a plausible (i.e. not exegetically dishonest) reading of scripture. «Patheos, giu 15»
6
Roger Olson's 'Arminian Theology'– Part Six
I clearly do think Scripture sides with Arminianism (or that Arminians is the better theology exegetically). What I MEAN is that one cannot prove ... «Patheos, giu 15»
7
Evangelical leaders split over gay marriage as Supreme Court …
And believe me, with two parents who are gay, you've got to know I tried, even exegetically through the Greek." According to the Washington ... «WWSB ABC 7, giu 15»
8
Evangelical leaders debate over gay marriage as Supreme Court …
And believe me, with two parents who are gay, you've got to know I tried, even exegetically through the Greek." According to the Washington ... «Deseret News, giu 15»
9
Some Evangelicals take new look at Bible's stance on gays
And believe me, with two parents who are gay, you've got to know I tried, even exegetically through the Greek.” Vines, bearded and wearing a ... «The Seattle Times, giu 15»
10
Matthew and the People and Land of Israel
It is exegetically robust and theologically rich. It is certainly within the gamet of what I'm calling Post-supersessionist readings of the NT which ... «Patheos, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exegetically [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/exegetically>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z