Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exegetical" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXEGETICAL IN INGLESE

exegetical  [ˌɛksɪˈdʒɛtɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXEGETICAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Exegetical è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXEGETICAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exegetical» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Esegesi

Exegesis

L'esegesi è una spiegazione o un'interpretazione critica di un testo, in particolare un testo religioso. Tradizionalmente il termine è stato usato principalmente per l'esegesi della Bibbia; Tuttavia, in uso moderno si è allargato per significare una spiegazione critica di qualsiasi testo, e il termine "esegesi biblica" viene utilizzato per una maggiore specificità. L'esegesi include una vasta gamma di discipline critiche: la critica testuale è l'indagine sulla storia e le origini del testo, ma l'esegesi può includere lo studio degli ambiti storici e culturali dell'autore, del testo e del pubblico originale. Altre analisi includono la classificazione del tipo di generi letterari presenti nel testo e un'analisi delle caratteristiche grammaticali e sintattiche del testo stesso. Le parole esegesi e ermeneutica sono state utilizzate in modo intercambiabile. Exegesis is a critical explanation or interpretation of a text, especially a religious text. Traditionally the term was used primarily for exegesis of the Bible; however, in modern usage it has broadened to mean a critical explanation of any text, and the term "biblical exegesis" is used for greater specificity. Exegesis includes a wide range of critical disciplines: textual criticism is the investigation into the history and origins of the text, but exegesis may include the study of the historical and cultural backgrounds for the author, the text, and the original audience. Other analysis includes classification of the type of literary genres present in the text, and an analysis of grammatical and syntactical features in the text itself. The terms exegesis and hermeneutics have been used interchangeably.

Clicca per vedere la definizione originale di «exegetical» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXEGETICAL


aesthetical
iːsˈθɛtɪkəl
alphabetical
ˌælfəˈbɛtɪkəl
antipathetical
ˌæntɪpəˈθɛtɪkəl
antithetical
ˌæntɪˈθɛtɪkəl
apologetical
əˌpɒləˈdʒɛtɪkəl
ascetical
əˈsɛtɪkəl
catechetical
ˌkætɪˈkɛtɪkəl
cosmetical
kɒzˈmɛtɪkəl
epexegetical
ɛˌpɛksɪˈdʒɛtɪkəl
esthetical
iːsˈθɛtɪkəl
heretical
hɪˈrɛtɪkəl
hermetical
hɜːˈmɛtɪkəl
homiletical
ˌhɒmɪˈlɛtɪkəl
hypothetical
ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl
metatheoretical
ˌmɛtəθɪəˈrɛtɪkəl
reticle
ˈrɛtɪkəl
splenetical
splɪˈnɛtɪkəl
strategetical
ˌstrætɪˈdʒɛtɪkəl
theoretical
ˌθɪəˈrɛtɪkəl
unpoetic
ˌʌnpəʊˈɛtɪkəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXEGETICAL

executory
executress
executrices
executrix
executry
exedra
exegeses
exegesis
exegete
exegetic
exegetically
exegetics
exegetist
exeme
exempla
exemplar
exemplarily
exemplariness
exemplarity
exemplary

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXEGETICAL

aeronautical
analytical
chemical
cortical
critical
diacritical
elliptical
grammatical
identical
mathematical
metical
mystical
nautical
optical
pharmaceutical
political
practical
skeptical
statistical
tactical
vertical

Sinonimi e antonimi di exegetical sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXEGETICAL»

exegetical approach fallacies idea theology paper sample preaching outline exegesis critical explanation interpretation text especially religious traditionally term used primarily bible however modern usage broadened exegetical merriam webster from with audio pronunciations word games define pertaining explanatory interpretative also origin greek exēgētikós equivalent exēgēt ḗs exegete ikos meaning pronunciation translations carson amazon shipping qualifying offers this book updated explanations sins evangelical commentary brand volume series that incorporates latest scholarship written resources institute

Traduzione di exegetical in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXEGETICAL

Conosci la traduzione di exegetical in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di exegetical verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exegetical» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

训诂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exegético
570 milioni di parlanti

inglese

exegetical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीका संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفسيرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экзегетическим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exegética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাখ্যামূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exégétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Exegetical
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exegetischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解釈の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주석 적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Exegetical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chú giải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளக்கவுரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Exegetical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exegetical
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esegetica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egzegetycznych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзегетіческой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exegetice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξηγητικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksegetiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exegetical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exegetical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exegetical

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXEGETICAL»

Il termine «exegetical» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 106.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exegetical» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exegetical
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exegetical».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXEGETICAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exegetical» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exegetical» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su exegetical

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXEGETICAL»

Scopri l'uso di exegetical nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exegetical e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ephesians: An Exegetical Commentary
"--Frederick William Danker, Lutheran School of Theology "This is probably the most detailed modern English commentary on the Greek text of Ephesians, combined with a thorough defense of its Pauline authorship and its Ephesian destination.
Harold Hoehner, 2002
2
Interpreting the Historical Books: An Exegetical Handbook
This valuable reference tool for students and pastors explores the components of the narrative genre—setting, characterization, and plot—and then develops the major theological themes in each of the Old Testament historical books.
Robert B. Chisholm, David M. Howard, Jr.
3
James (Baker Exegetical Commentary on the New Testament)
He convincingly argues that faith plays a central role in the letter. McCartney writes lucidly and clearly while ably surveying various interpretations. This work is exegetically rewarding, theologically rooted, and pastorally wise.
Dan G. McCartney, 2009
4
Exodus: An Exegetical Commentary
While his treatment of alternative viewpoints is always fair, he offers his own mature reflection on each passage with clarity and wit. This is a very fine commentary.
Victor P. Hamilton, 2011
5
1 Peter (Baker Exegetical Commentary on the New Testament)
This volume features Jobes's own translation of the Greek text and detailed interaction with the meaning of the text, emphasizing the need to read 1 Peter in light of its cultural background.
Karen H. Jobes, 2005
6
Acts (Baker Exegetical Commentary on the New Testament)
He draws on the disciplines of theology, history, and sociology to bring the text to life. I recommend this book with enthusiasm.
Darrell L. Bock, 2007
7
Exegetical Dictionary of the New Testament
The English translation of the three-volume Exegetisches W rterbuch zum Neuen Testament, this monumental work by an ecumenical group of scholars is first of all a complete English dictionary of New Testament Greek.
Horst Robert Balz, Gerhard Schneider, 2004
8
Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the ...
Depth, accuracy, relevancy and up-to-date presentation make this intermediate Greek grammar the finest available.
Daniel B. Wallace, 1996
9
The Minor Prophets: An Exegetical and Expository Commentary
Combining three volumes in one, this affordable edition brings noted evangelical scholars together to offer an authoritative, evangelical treatment of the minor prophets.
Thomas Edward McComiskey, 2009
10
The Exegetical Imagination: On Jewish Thought and Theology
The Exegetical Imagination is a collection of interrelated essays that together offer new and profound understanding of scriptural interpretation and its central role in Judaism.
Michael A. Fishbane, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXEGETICAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exegetical nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pathways religion calendar
Ryan Tietz will serve as assistant professor of exegetical theology. The seminary received approval of its Quality Initiative proposal, "Improving ... «News Sentinel, lug 15»
2
A Note For Bible-Believing Christians Who Want to Be Inclusive
... the SCOTUS affirmation of marriage equality still want and need to find in the Bible exegetical and theological justification for making the shift ... «Patheos, lug 15»
3
Be On Guard
... ways to respond and read solid exegetical books such as Kevin DeYoung's “What Does the Bible Really Teach about Homosexuality? «Town Hall, lug 15»
4
Re: Nkrumahism, The Can Of Worms I Opened–Noam Chomsky 1
... adequate room for possible exegetical errors along the axis of analytic elasticity. We could neither overlook the counterfactual conditional of ... «GhanaWeb, lug 15»
5
Straight Muslim Allies of Same-Sex Unions Must Come Out of the …
Exegetical literature mentions that like Lot, he did not have surviving male offspring and his daughters were married to disbelievers. Like Lot's ... «Huffington Post Canada, lug 15»
6
Conservative Muslims Harm Themselves Through Heterosexist …
Such commenters need only read exegetical and juristic texts to note examples that include Abraham's marriage to his half sister, Solomon's ... «Huffington Post Canada, giu 15»
7
Where's Our Faith?
... he delivers the lesson of Paul, all the while pacing between the lectern and a whiteboard, where he jots elements of an exegetical analysis. «OZY, giu 15»
8
Trinity awarded $3.4 million Templeton grant
"This generous grant makes it possible for evangelical theological scholarship to explore crucial hermeneutical, exegetical, historical, ... «Chicago Daily Herald, giu 15»
9
Are you open to an LGBT-affirming Biblical perspective?
The NIV has decided (in what I consider an exegetical crime against humanity) to confidently translate these two words as the active and ... «Patheos, giu 15»
10
Books | Good books on homosexuality show the flaws in one sadly …
Sadly, it has numerous exegetical, historical, and sociological flaws: I'll mention only two: We see you've been enjoying the content on our ... «World Magazine, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exegetical [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/exegetical>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z