Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "expecting" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXPECTING IN INGLESE

expecting  [ɪkˈspɛktɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPECTING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Expecting è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXPECTING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «expecting» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di expecting nel dizionario inglese

La definizione di attesa nel dizionario è incinta.

The definition of expecting in the dictionary is pregnant.


Clicca per vedere la definizione originale di «expecting» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXPECTING


acting
ˈæktɪŋ
affecting
əˈfɛktɪŋ
bioprospecting
ˌbaɪəʊˈprɒspɛktɪŋ
collecting
kəˈlektɪŋ
conflicting
kənˈflɪktɪŋ
connecting
kəˈnɛktɪŋ
distracting
dɪsˈtræktɪŋ
exacting
ɪɡˈzæktɪŋ
fast-acting
ˈfɑːstˌæktɪŋ
nonreflecting
ˌnɒnrɪˈflɛktɪŋ
projecting
prəˈdʒɛktɪŋ
prospecting
prəˈspɛktɪŋ
quick-acting
ˈkwɪkˌæktɪŋ
respecting
rɪˈspɛktɪŋ
subcontracting
ˌsʌbkɒnˈtræktɪŋ
superconducting
ˌsuːpəkənˈdʌktɪŋ
tax-collecting
ˈtækskəˌlɛktɪŋ
unaffecting
ˌʌnəˈfɛktɪŋ
unreflecting
ˌʌnrɪˈflɛktɪŋ
unsuspecting
ˌʌnsəˈspɛktɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXPECTING

expectant
expectant mother
expectantly
expectation
expectation of life
expectational
expectative
expected
expected frequency
expected utility
expected value
expectedly
expectedness
expecter
expectingly
expectorant
expectorate
expectoration
expectorative
expectorator

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXPECTING

accounting
afflicting
constricting
double-acting
intermediate-acting
long-acting
method acting
nonconducting
noninteracting
play-acting
redistricting
refracting
self-acting
self-correcting
self-respecting
semiconducting
short-acting
single-acting
slow-acting
stamp collecting
straight-acting

Sinonimi e antonimi di expecting sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPECTING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «expecting» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di expecting

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXPECTING»

expecting anticipate assume await bargain believe calculate conjecture contemplate count demand enceinte envisage expectant forecast foresee gravid imagine club family look forward predict pregnant presume reckon require suppose surmise expecting imdb still michael weston michelle monaghan radha mitchell event what expect when pregnancy babies track your week chat other moms find answers questions toddler development rain dylan pioneer sites dealing influences lyrics records latest concert reviews updated daily pect pects probable occurrence appearance telephone call expects sunday edition heidi murkoff shipping qualifying offers announcing brand cover revision america bible tribeca film rotten tomatoes synopsis after years struggling conceive husband lizzie

Traduzione di expecting in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPECTING

Conosci la traduzione di expecting in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di expecting verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expecting» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

期待
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esperando
570 milioni di parlanti

inglese

expecting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उम्मीद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتوقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ожидая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esperando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আশা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enceinte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengharapkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erwartet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

期待して
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dikarepake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mong đợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பார்ப்பதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपेक्षित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bekliyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aspetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oczekując
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

очікуючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

așteaptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιμένουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förväntat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forventer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expecting

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPECTING»

Il termine «expecting» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.553 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «expecting» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expecting
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expecting».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXPECTING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «expecting» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «expecting» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su expecting

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «EXPECTING»

Citazioni e frasi famose con la parola expecting.
1
June Allyson
So, to prepare for the role, I had to take music lessons, talk to wives who had husbands overseas, and carefully study the reactions and mannerisms of a friend who was expecting.
2
Russell Baker
Letter writing was clearly important to Reagan. Even as president he kept dashing off letters to friends, pen pals, media people, statesmen, critics, and the kind of people who write to presidents never expecting a reply.
3
Marsha Blackburn
This majority is working for America, and one of those ways is we have tremendously low unemployment. This economy has created millions of new jobs, and we are expecting growth this first quarter of somewhere higher than 4 percent.
4
Kurt Braunohler
I think we get stuck in routines so easily that when an absurd moment in life seems to be there for no reason, it wakes you up out of your everyday pattern. You pull back and look at life a little bit wider because of that one weird thing you weren't expecting.
5
Joan Collins
My grandmother spoiled my father rotten, and he grew up expecting women to do whatever he wanted. When he married my beautiful mother, Elsa, he expected her to give up her career as a champion ballroom dancer and become a good wife and mother, which she dutifully did.
6
Silvia Colloca
Italian girls are famous for being snobby and expecting men to make the first move. In America, if I don't make eye contact, the guys won't come over and talk. American girls just go for it. You men are spoiled.
7
Dominic Cooper
Grief jumps out at you when you're least expecting it.
8
Macaulay Culkin
I'm not expecting the American literary community to welcome me with open arms. To them I'm just some schmuck kid who wrote some book.
9
Eric Dane
Never ask a woman when she's due unless you know for a fact she's expecting.
10
Arnaud Desplechin
I remember the first time I read Freud, I was 25 or 30, and I was expecting it to be about the Oedipus complex. But what I actually discovered confirmed my own common experience, that you also had little boys who loved their fathers and little girls who loved their mothers.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXPECTING»

Scopri l'uso di expecting nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expecting e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
What to Expect When You're Expecting: 4th Edition
Overflowing with tips, helpful hints, and humor (a pregnant woman's best friend), this new edition is more accessible and easier to use than ever before. It's everything parents-to-be have come to expect from What to Expect...only better?
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2008
2
Expecting
' With abbreviated names and unprefaced intimacy, Christine Lehner's Expecting chronicles the comic, tender, occasionally ominous events between a young woman's first pregnancy test and the celebration of her baby's birth.
Christine Lehner, 1984
3
What to Expect: Before You're Expecting
From Heidi Murkoff, author of the world's bestselling pregnancy and parenting books, comes the must-have guide every expectant couple needs before they even conceive - the first step in What to Expect: What to Expect Before You're Expecting ...
Heidi Murkoff, 2010
4
When You're Expecting Twins, Triplets, or Quads
Congratulations! In When You're Expecting Twins, Triplets, or Quads, Dr. Barbara Luke's practical, nutrition-based program has been proven to lower complications, resulting in much healthier babies.
Barbara Luke, Tamara Eberlein, 2009
5
Expecting: Praying for Your Child's Development-Body and Soul
This beautiful prayer book will guide you as you pray for your child's physical growth as well as his or her spiritual growth.
Marla Taviano, 2013
6
Expecting Adam: A True Story of Birth, Rebirth, and Everyday ...
It is an unforgettable celebration of the everyday magic that connects human souls to each other. From the Hardcover edition.
Martha Beck, 2011
7
How to Exercise When You're Expecting: For the 9 Months of ...
Keeping fitness and nutrition a priority when time is scarce Battle-tested through Lindsay's own pregnancies, How to Exercise When You're Expecting offers a before, during, and after guide that will get moms back in pre-baby shape-or better ...
Lindsay Brin, 2011
8
Expecting Better: Why the Conventional Pregnancy Wisdom is ...
There's also a good chance she'll succumb to any number of costly, risky, and entirely unnecessary medical procedures, without ever asking why. This isn't the plot of a science fiction novel, but rather the story of modern pregnancy.
Emily Oster, 2013
9
What to Expect When You're Expecting 4th Edition
Heidi Murkoff, Sharon Mazel. submission. Permanents or body waves. So your hair's not as full as your figure's becoming? Ordinarily, a permanent or a body wave might be the answer for hair that's limping, but it probably isn't during ...
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2010
10
Expecting Someone Taller
All Malcolm Fisher did was run over a badger.
Tom Holt, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPECTING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expecting nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kristin Cavallari reveals she's expecting a baby girl with sweet photo
In November 2011, the pair announced that they were back together and they revealed in January 2012 that they were expecting their first child ... «Daily Mail, lug 15»
2
Eagles expecting Crows to be 'revved up'
WEST Coast is expecting Adelaide to come out firing on Saturday night in the Crows' first match since the death of Phil Walsh, according to ... «AFL.com.au, lug 15»
3
Galway captain Conroy expecting a dour qualifier battle against …
Galway captain Paul Conroy who is expecting a tough battle against Armagh in Sunday's All-Ireland football qualifier. CAPTAIN Paul Conroy ... «Connacht Tribune Group, lug 15»
4
List of banks expecting 'Grexit' getting longer
With Greece's creditors having now prepared a blueprint for a the country's departure from the eurozone and given a deadline of Sunday for ... «Kathimerini, lug 15»
5
Michael Bublé And Luisana Lopilato Expecting Their Second Baby …
Michael Buble and Luisana Lopilato are expecting their second baby, as their son Noah announced! Instagram. It was almost two years ago ... «Latin Times, lug 15»
6
Ajinkya Rahane expecting a tough fight from Zimbabwe
They have been playing pretty well recently and we are expecting a good series here. The boys are looking forward to the series and we are ... «indiatvnews.com, lug 15»
7
Hobcaw Yacht Club Regatta expecting more boats this weekend
The Hobcaw Yacht Club Regatta is expecting more boats this weekend after switching back to its traditional spot on the racing calendar. «Charleston Post Courier, lug 15»
8
Coleen Rooney is expecting her third child
The 29-year-old star, who already has two sons, Kai, five, and Klay, two, with footballer husband Wayne Rooney, confirmed the happy news on ... «NZCity, lug 15»
9
Video: Wayne Rooney and his wife Coleen expecting their third child
Footballer Wayne Rooney and his wife Coleen are expecting their third child. The happy couple, both 29, went online to announce the new ... «Belfast Telegraph, lug 15»
10
The Suicide Squad Trailer You're Expecting to See [Video]
For those of you who can't wait to get the real “Suicide Squad” trailer, The Nerdist has created something pretty cool that might serve as a fun ... «Geeks are Sexy Technology News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expecting [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/expecting>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z