Scarica l'app
educalingo
fabliaux

Significato di "fabliaux" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FABLIAUX IN INGLESE

ˈfæblɪˌəʊz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FABLIAUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fabliaux è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FABLIAUX IN INGLESE

fabliau

Un fabliau è un racconto comico, spesso anonimo scritto da jongleurs nel nord-est della Francia tra ca. 1150 e 1400. Sono generalmente caratterizzati da una eccessiva oscenità sessuale e scatologica. Molti di loro sono stati rielaborati da Giovanni Boccaccio per il Decameron e da Geoffrey Chaucer per i suoi Canterbury Tales. Sono presenti circa 150 fabliaux francesi, il numero a seconda del limite di definizione del fabliau. Secondo R. Howard Bloch, i fabliaux sono la prima espressione del realismo letterario in Europa. Alcuni studiosi del diciannovesimo secolo, in particolare Gaston Paris, sostengono che i fabliaux provengono originariamente dall'Oriente e sono stati portati in Occidente tornando i crociati ...

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FABLIAUX

arose · arrows · Berlioz · cariose · caseose · chose · Comoros · cose · diagnose · expose · hose · nose · Penrose · pose · propose · pros · rose · suppose · those · windows

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FABLIAUX

fable · fabled · fabler · fablet · fabliau · Fablon · Fabre · fabric · fabric conditioner · fabric ribbon · fabricant · fabricate · fabricated · fabrication · fabricative

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FABLIAUX

bandeaux · bateaux · beaux · Bernard of Clairvaux · Bordeaux · bureaux · chapeaux · couteaux · Delvaux · faux · gateaux · Malraux · manteaux · Margaux · morceaux · nouveaux · plateaux · reseaux · rouleaux · tableaux

Sinonimi e antonimi di fabliaux sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FABLIAUX»

fabliaux · ribald · tales · from · french · pronunciation · moyen · amazon · fabliau · comic · often · anonymous · tale · written · jongleurs · northeast · france · between · they · generally · characterized · excessiveness · sexual · scatological · obscenity · general · note · students · important · genre · singular · plural · miller · fabliaux · medieval · verse · treatment · themes · drawn · life · north · fablel · diminutive · study · guide · sources · gradesaver · last · works · only · finished · initially · planned · viewpoint · evinced · permeation · courtly · modes · thinking · throughout · both · viewpoints · seem · extreme · entirely · accurate · merriam · webster · vivid · detail · realistic ·

Traduzione di fabliaux in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FABLIAUX

Conosci la traduzione di fabliaux in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di fabliaux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fabliaux» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fabliaux
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fabliaux
570 milioni di parlanti
en

inglese

fabliaux
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fabliaux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fabliaux
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Fabliaux
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fabliaux
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fabliaux
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fabliaux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Fabliaux
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fabliaux
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fabliaux
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fabliaux
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fabliaux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fabliaux
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fabliaux
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फॅलियाएक्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fabliaux
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fabliaux
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fabliaux
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Fabliaux
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

FABLIAUX
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fabliaux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fabliaux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fabliaux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fabliaux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fabliaux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FABLIAUX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fabliaux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fabliaux».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fabliaux

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FABLIAUX»

Scopri l'uso di fabliaux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fabliaux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Scandal of the Fabliaux
Briefly describes the history of the fabliaux, analyzes the themes and structure of these ribald medieval French poems, and argues that they represent the origins of modern humor.
R. Howard Bloch, 1986
2
The Fabliaux: Tales of Wit and Deception
This is an interesting book that provides a sane analysis of the relation between form and meaning in the fabliaux.
Mary Jane Stearns Schenck, 1987
3
The Fabliaux
Bawdier than The Canterbury Tales, The Fabliaux is the first major English translation of the most scandalous and irreverent poetry in Western literature.
‎2013
4
Reading Fabliaux
Detailed readings of 10, and lighter discussions of many others, of the 150 medieval French bawdy poems that scholars generally find it necessary to discuss as a whole, thereby missing important individual characteristics.
Norris J. Lacy, 2013
5
Fabliaux, fair and foul
The introduction discusses the origin and history of the genre and reasons for its immense popularity in the middle ages, the role of jongleurs in fabliaux performance and composition, messages inherent in the tales, and the demise of the ...
‎1992
6
Logic and Humour in the Fabliaux: An Essay in Applied ...
A theoretically defensible inventory of the fabliaux based on a new structural definition.
Roy Pearcy, 2007
7
The Stereotype of the Priest in the Old French Fabliaux: ...
The Old French fabliaux may be notorious for their bawdy content, but few aspects of these medieval comic narratives are as astonishing as their depiction of the parish priest, whose fiscal and sexual transgressions are on occasion so ...
Daron Burrows, Daron Lee Burrows, 2005
8
Chaucer's Fabliaux as Analogues
Hence, the slightly provocative but programmatic title 'Chaucer's Fabliaux AS Analogues'. I hope to have struck an acceptable balance between our purpose to demonstrate their 'analogousness' (which is important for the point we want to ...
Erik Hertog, 1991
9
The old French fabliaux: essays on comedy and context
This collection of 14 critical essays examines short comedic tales from the 13th and 14th centuries, commonly known as the medieval French fabliaux.
Kristin L. Burr, John F. Moran, Norris J. Lacy, 2007
10
Fabliaux: Short, Comic, Coarse, Cynical Tales in Verse : ...
Poetry. Art. The dedication page in this book of seven classic children's stories reads "for adults." Tom Marioni, author of BEER.
Tom Marioni, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FABLIAUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fabliaux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Double Coding
... obscene marginalia in books of hours, marital squabbles on misericords, lecherous monks in fabliaux, foxes preaching to hens in beast epics ... «First Things, apr 15»
2
Shakespeare, Dickens, Wren, Austen, Hardy, Turner: in praise of …
Before the emergence of Caxton's printing press, Chaucer, c.1343- 1400, was known as a poet and his fabliaux, The Canterbury Tales, ... «Irish Times, apr 15»
3
C'est Voltaire qu'on assassine
Mais pour qui sait lire, ce journal a un ancêtre étudié dans les écoles : Rabelais et le gros rouge du comique des fabliaux, associé à la fibre ... «Paris Match, gen 15»
4
Business Briefs: Harstad Rollison earns Champion Award
... Scaglione Prize for an Outstanding Translation of Literary Work to Nathaniel E. Durbin, translator of "The Fabliaux," published by Liverlight. «St. Cloud Times, dic 14»
5
« La mise en scène du corps féminin dans les fabliaux français : une …
2Ce mémoire propose d'étudier la mise en scène du corps féminin à travers les fabliaux, des contes versifiés qui ont connu un très grand succès entre la fin du ... «Revues.org, ott 14»
6
Curiosity for Acadiana folklorist will not rest in retirement
“Le trou dans le mur: Fabliaux cadiens,” (pseud. Jean Arceneaux). Moncton: Editions Perce-Neige, 2012. “Tout Bec Doux: The Complete Cajun ... «The Daily Advertiser, giu 14»
7
In defence of difficult, pointless poetry
... time next week, politicians and journalists may be coming to blows over the merits of Commedia dell'arte versus medieval French fabliaux. «Spiked, giu 14»
8
Book Review: The Vagina: A Literary and Cultural History
Rees explores examples from a wide variety of sources: French fabliaux, Judy Chicago's Dinner Party, South Park, Sex and the City, and of ... «The Horn, mag 14»
9
Scott McClanahan's 'Hill William' is a Gritty, Soulful Tribute to a Lost …
... filled with unexpected farces and fabliaux. It is also, beyond being scintillating and thought-provoking, an entertaining and rewarding work. «New York Daily News, mar 14»
10
Medieval & Renaissance Studies Lecture to be Given by University …
... Visions of Manhood" (2007), and has edited an essay collection, "Comic Provocations: Exposing the Corpus of Old French Fabliaux" (2006). «Washington and Lee University News Office, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fabliaux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fabliaux>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT