Scarica l'app
educalingo
faithfulness

Significato di "faithfulness" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FAITHFULNESS IN INGLESE

ˈfeɪθfʊlnɪs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAITHFULNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Faithfulness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAITHFULNESS IN INGLESE

Fedeltà

La fedeltà è il concetto di rimanere fedele a qualcuno o qualcosa e mettere quella lealtà in pratica costante, indipendentemente dalle circostanze estenuanti. Può essere applicato a un marito oa una moglie che non si impegna in rapporti sessuali al di fuori del matrimonio, un cliente in un ristorante che mangia regolarmente là, o anche a Dio stesso per quanto riguarda il suo amore perpetuo nei confronti dei figli che non dipende La loro dignità. Letteralmente, è lo stato di essere pieno di fede nel senso un po 'arcaico di costante devozione a una persona, una cosa o un concetto. La sua etimologia è strettamente legata a quella della fedeltà; Infatti, nei moderni dispositivi elettronici, una macchina ad alta "fedeltà" è considerata "fedele" al suo materiale di origine, mentre un coniuge che ha relazioni sessuali al di fuori del matrimonio potrebbe essere ugualmente considerato "infedele" come aver commesso "infedeltà".

definizione di faithfulness nel dizionario inglese

La definizione di fedeltà nel dizionario è fedeltà; fedeltàfedeltà a sb. L'altra definizione di fedeltà è l'accuratezza.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FAITHFULNESS

carefulness · fearfulness · forgetfulness · fruitfulness · fullness · gracefulness · helpfulness · hopefulness · joyfulness · mindfulness · playfulness · thankfulness · thoughtfulness · truthfulness · unfaithfulness · untruthfulness · usefulness · wastefulness · wilfulness · youthfulness

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FAITHFULNESS

faith · faith community · faith hate · faith healer · faith healing · faith school · faith-hate · faithcure · faithed · faither · faithful · faithfully · faithing · faithless · faithlessly · faithlessness · faithworthiness · faithworthy · faitor · faitour

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FAITHFULNESS

awfulness · business · casualness · coolness · deceitfulness · dullness · evilness · foulness · healthfulness · illness · meaningfulness · mental illness · peacefulness · realness · skillfulness · smallness · specialness · stillness · wakefulness · wellness · wonderfulness

Sinonimi e antonimi di faithfulness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAITHFULNESS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «faithfulness» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FAITHFULNESS»

faithfulness · accuracy · adherence · closeness · constancy · dependability · devotion · exactness · fealty · fidelity · justice · loyalty · strictness · trustworthiness · truth · scriptures · songs · bible · verses · quotes · fruit · spirit · faithfulness · concept · unfailingly · remaining · loyal · someone · something · putting · that · adhering · firmly · devotedly · person · cause · idea · engaging · only · spouse · partner · relationship · church · great · faithlessness · essence · mankind · general · character · however · hallmark · true · christian · topical · infinite · attribute · jehovah · adapted · make · perfect · both · confidence · those · believe · word · rely · promises · test · utmost · highest · goal · will · work · through · baker · evangelical · biblical · theology · references · topic · using · about · goodreads · have · been · tagged · john · green · some · people · understand · they · making · when · them · said · right · define · strict · thorough · performance · duty · faithful · worker · vows · allegiance · affection · constant · paul · origins · question · this · text · printed · book ·

Traduzione di faithfulness in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAITHFULNESS

Conosci la traduzione di faithfulness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di faithfulness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faithfulness» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

信实
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fidelidad
570 milioni di parlanti
en

inglese

faithfulness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सच्चाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإخلاص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

верность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fidelidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বস্ততা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fidélité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kesetiaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Treue
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

忠実
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kasetyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng trung thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விசுவாசம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विश्वासूपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bağlılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fedeltà
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wierność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вірність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fidelitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getrouheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trohet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trofasthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faithfulness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAITHFULNESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faithfulness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faithfulness».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su faithfulness

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «FAITHFULNESS»

Citazioni e frasi famose con la parola faithfulness.
1
William Ames
Faith is the virtue by which, clinging-to the faithfulness of God, we lean upon him, so that we may obtain what he gives to us.
2
Buddha
Health is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship.
3
Edwin Louis Cole
Confidentiality is a virtue of the loyal, as loyalty is the virtue of faithfulness.
4
Edwin Louis Cole
Your faithfulness makes you trustworthy to God.
5
Joseph Conrad
The sea - this truth must be confessed - has no generosity. No display of manly qualities - courage, hardihood, endurance, faithfulness - has ever been known to touch its irresponsible consciousness of power.
6
Sheri L. Dew
Indeed, this life is a test. It is a test of many things - of our convictions and priorities, our faith and our faithfulness, our patience and our resilience, and in the end, our ultimate desires.
7
Lucy Larcom
Labor, in itself, is neither elevating or otherwise. It is the laborer's privilege to ennoble his work by the aim with which he undertakes it, and by the enthusiasm and faithfulness he puts into it.
8
Vincent Nichols
Sexual living is a reflection of God's love for us. It has two key qualities, which is faithfulness and creativity of new life.
9
John Polkinghorne
It is the faithfulness of God that allows epistemology to model ontology.
10
King Solomon
Kindness and faithfulness keep a king safe, through kindness his throne is made secure.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FAITHFULNESS»

Scopri l'uso di faithfulness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faithfulness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faithfulness: The Foundation of True Friendship
This volume helps readers look at six essential qualities they need to become faithful friends and build foundations for lasting relationships. 6 SESSIONS.
Jacalyn Eyre, 2011
2
Washed and Waiting: Reflections on Christian Faithfulness ...
''I hope this book may encourage other homosexual Christians to take the risky step of opening up their lives to others in the body of Christ,'' Hill writes.
Wesley Hill, 2010
3
The Fabric of Faithfulness: Weaving Together Belief and Behavior
Drawing on a wide range of disciplines, Steven Garber vigorously engages this question.
Steven Garber, 2007
4
Treasure in Clay Jars: Patterns in Missional Faithfulness
The team that authored this book believes that bmissionalb says something not so much about the activities of the church as its character: bThe church does not exist for itself, but for participation in Godbs mission of reconciliation. . .
Lois Y. Barrett, 2004
5
The Ten Commandments: The Reciprocity of Faithfulness
It presents a selection of important and otherwise unavailable texts in easily accessible form. Volumes in this series will enable sustained dialogue with predecessors though reflection on classic works in the field.
William P. Brown, 2004
6
When the Bottom Line Is Faithfulness: Management of ...
"This book contains invaluable reflections for managers of all types of Christian organizations.
Thomas H. Jeavons, 1994
7
Existential Faithfulness: A Study of Reduplicative TETU, ...
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Caro Struijke, 2002
8
The Outrageous Idea of Academic Faithfulness: A Guide for ...
Written for a narrative generation, this guide extracts illustrations from the Book of Daniel, The Lord of the Rings, the experiences of real students, and more. This book is an excellent gift for college-bound seniors in high school.
Donald Opitz, Derek Melleby, 2007
9
A Passion for Faithfulness: Wisdom from the Book of Nehemiah
The prophet Nehemiah testified to all that God had to restore the people of Israel and his own faith. He also provided a model of renewal for Christians today, which this exploration of the Old Testament book examines.
J. I. Packer, 2000
10
Markedness and Faithfulness in Vowel Systems
In its analysis of the Great Vowel Shift, this book elaborates a more useful model of a unitary change even in a surface-oriented theory such as optimality theory, with the help of local conjunction.
Viola Miglio, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAITHFULNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faithfulness nel contesto delle seguenti notizie.
1
Russia has come up with a 'straight pride' flag
... presented Wednesday at The Day of Family, Love, and Faithfulness, a day that celebrates the Orthodox patron saints of marriage and family. «WCAI, lug 15»
2
Celia Hastings: Everyday wisdom
There is a wisdom that comes from faithfulness in everyday tasks, whatever they may be. In “My Grandfather's Blessings,” Rachel Naomi ... «Petoskey News-Review, lug 15»
3
5 Fascinating Things Major Studio Heads Just Revealed At Comic …
... they balance originality vs. faithfulness to source material, and how much they care about the opinions of fans." That's the official description, ... «Cinema Blend, lug 15»
4
Erasing Confederate flag won't change history
They painstakingly strove to honor tithing, even with things not actually required, but law, justice and faithfulness — the more important things ... «Delmarva Daily Times, lug 15»
5
Church digest
SCHUYLER -- "God's Paths are Faithfulness and Love" is a one-day retreat for young adults ages 18–35, scheduled for July 18 at St. Benedict ... «Columbus Telegram, lug 15»
6
REST IN THE LORD & WAIT PATIENTLY FOR HIM
Great is your faithfulness. I say to myself, the Lord is my portion, therefore, I will wait for him. The Lord is good to those whose hope is in him, ... «Cambridge Community Television, lug 15»
7
Minions (English)
... shaved yellow creatures into rage, what worked well were the inexplicable language they talk and their faithfulness towards their evil master. «Bollywood Hungama, lug 15»
8
Gerald A. Klingbeil
I heard pleas for faithfulness to Scripture, for recognizing different cultural realities, and for unity. Some delegates asked for unity in diversity; ... «Adventist Review, lug 15»
9
How will church react?
As a church, we have wonderful things to share with the world about the meaning of marriage, family, sacraments, God's love, faithfulness, ... «Philly.com, lug 15»
10
China Orders 'Reeducation' for Catholic Priests and Nuns
In 1988, Pope Benedict XVI reached out to Catholics in China with an open letter, in which he praised their faithfulness, encouraged their ... «Breitbart News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faithfulness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/faithfulness>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT