Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fauces" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAUCES

From Latin: throat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAUCES IN INGLESE

fauces  [ˈfɔːsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUCES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fauces è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAUCES IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fauces» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fauces nel dizionario inglese

La definizione di fauce nel dizionario è l'area tra la cavità della bocca e la faringe, compresi i tessuti circostanti.

The definition of fauces in the dictionary is the area between the cavity of the mouth and the pharynx, including the surrounding tissues.


Clicca per vedere la definizione originale di «fauces» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FAUCES


arses
ˈɑːsiːz
asceses
əˈsiːsiːz
catharses
kəˈθɑːsiːz
cruces
ˈkruːsiːz
cyeses
saɪˈiːsiːz
eisegeses
ˌaɪsəˈdʒiːsiːz
epicleses
ˌepɪˈkliːsiːz
exegeses
ˌɛksɪˈdʒiːsiːz
faeces
ˈfiːsiːz
feces
ˈfiːsiːz
hyperkineses
ˌhaɪpəkɪˈniːsiːz
hystereses
ˌhɪstəˈriːsiːz
iontophoreses
aɪˌɒntəʊfəˈriːsiːz
lymphopoieses
ˌlɪmfəʊpɔɪˈiːsiːz
pareses
pəˈriːsiːz
Polydeuces
ˌpɒlɪˈdjuːsiːz
psychokineses
ˌsaɪkəʊkɪˈniːsiːz
scoleces
skəʊˈliːsiːz
theses
ˈθiːsiːz
thoracocenteses
ˌθɔːrəkəʊsɛnˈtiːsiːz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FAUCES

fau-pas
faubourg
faucal
faucet
fauchion
faucial
faugh
fauld
Faulkner
Faulknerian
fault
fault line
fault plane
fault tree
fault-find
fault-finder
fault-finding
fault-tolerant
faultful
faultier

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FAUCES

advances
braces
circumstances
consequences
emergency services
finances
financial services
Forces
house prices
household appliances
human resources
human-resources
indices
pieces
prehalluces
races
resources
services
the services
under the circumstances

Sinonimi e antonimi di fauces sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FAUCES»

fauces roman house pronunciation pillars tonsillar mouth latin fauces merriam webster noun plural singular construction ˈfȯ ˌsēz narrow passage from pharynx between soft wiktionary only anatomy edit faucēs genitive faucium third declension throat gullet entrance entry used with sing verb back bounded palate base tongue palatine medical explanation information about what meaning define

Traduzione di fauces in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUCES

Conosci la traduzione di fauces in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di fauces verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fauces» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

咽喉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fauces
570 milioni di parlanti

inglese

fauces
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зев
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fauces
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কণ্ঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gorge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fauces
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

口峡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목구멍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fauces
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fauces
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॉसेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boğaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fauci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gardłowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a zonei faringolaringiene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρισθμίων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

keelgat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svalg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fauces
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fauces

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUCES»

Il termine «fauces» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fauces» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fauces
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fauces».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAUCES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fauces» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fauces» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fauces

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FAUCES»

Scopri l'uso di fauces nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fauces e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Fauces Body. — Feeling all day as if something had lodged in the fauces, which produced a constant inclination to swallow. Hamamelis (A) Fauces Burning. — Burning pain in the fauces as of incandescent coal. Mercurialus (H) Fauces Coals.
J. W. Ward, 2003
2
Australasian Medical Gazette: The Journal of the ...
Position of Membrane. Remarks. 1 F 1 10 Acate Lacunar Tonsillitis No — Recovery 1 Fauces Clinically a typical case of Lacunar Tonsillitis. 2 F 35 Doubtful Tes 2nd Recovery Fauces Urticarial rash on 9th day alter injection; lasted four days.
3
The Hahnemannian Advocate: A Monthly Magazine of ...
Inflammation. — Soreness and inflammation of the fauces, soft palate and uvula ( worse on right side). Ptelea. Irritation. — I. and soreness of the fauces. Gels. in fauces, inciting to cough. Lycopus. Fauces feel dry and irritated. Mitch. Lodged.
H W Pierson, 1897
4
Special Pathology and Diagnostics: With Therapeutic Hints
Ulcers on fauces discharging cheesy lumps of offensive smell, Kali bichr. Hawking of mucus with pain in throat pit, Caustic. Hawks copious blue mucus in the morning, Kali bichr. Dry cough with tickling in the larynx, Bellad. ; in the throat- pit, ...
Charles Godlove Raue, 1882
5
A Repertory of Hering's Guiding Symptoms of Our Materia Medica
Fauces, mucus: Apoc., Bapt.,Dulc.;causeS difficult breathing and choking when holding head erect(d1phtheria), IMur. ac.; forms big bubbles on opening mouth, with painful hawking, IILach.; feeling as if lined with Rhod.; obliged to remove by  ...
Constantine Hering, 1896
6
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Gnapha- liam (Hg) Fauces Acid. — Soreness of the mouth, fauces and oesophagus as if he had been eating vegetable acids or as if his teeth had been injured by acids. Chlorum (Hg) Fauces Ball. — Sensation as if a ball of red hot iron had ...
James William Ward, 1985
7
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
Disagreeable dryness in the fauces, and an irritation canting a dry, fatiguing cough*. — *Heat1 and scraping in the fauces,4lc. — * Burning in the fauces, as if he had swallowed pepper,11. — Burning in the fauces, pharynx, and stomach, was ...
T. F. Allen, 2013
8
The concordance repertory of the more characteristic ...
Fluor-ac. Tonsils, soft palate, and fauces, dark r. Bapt. (Naja.) Fauces and pharynx dark r. Acon., Bapt. Tonsils swollen bright r. ; stinging when swallowing. Apis. Uvula dark r. and covered with little blisters. Calc-c. Fauces swollen and dark r., ...
William Daniel Gentry, 1890
9
A Dictionary of Practical Materia Medica
There was thirst for cold water, which > burning in tongue and fauces. Many symptoms occurred at 8 a.m. Sleepy but difficulty in sleeping. A lady to whom Cooper gave one dose of Lob. cd. had " flashes of light before eyes- every day for a ...
John Henry Clarke, 1902
10
Concordance Repertory of the Materia Medica
Fluor-ac. Tonsils, soft palate, and fauces, dark r. Bapt. (Naja.) Fauces and pharynx dark r. Acon., Bapt. Tonsils swollen bright r. ; stinging when swallowing. Apis. Uvula dark r. and covered with little blisters. Calc-c. Fauces swollen and dark r., ...
William Doyle Gentry, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAUCES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fauces nel contesto delle seguenti notizie.
1
No es una opción
En primer lugar, la negativa de la Casa Blanca a rescatar a Puerto Rico de las fauces de la quiebra refleja no sólo su desconfianza total en el ... «El Nuevo Dia.com, lug 15»
2
Selfies de antaño
... un pescador retratándose a él y las fauces del tiburón que a sus espaldas lo va a devorar. Hay selfies trágicos como los de aquellos que se ... «Bariloche 2000, giu 15»
3
Local Spelling Bee Winner Makes Semifinals at National Spelling Bee
An obscure word for the narrow part of the throat between the pharynx and the tongue, “fauces” has a deceptively simple spelling; and, with a ... «Wayne County Journal Banner, giu 15»
4
El gran engaño: la dictadura y sus arcanos
Churchill dijo alguna vez que los apaciguadores suelen alimentar a los cocodrilos en la esperanza de ser los últimos en caer en sus fauces. «Noticiero Digital, giu 15»
5
Una mujer filmó su propia muerte a garras de un león en un safari …
El guía turístico, también sufrió heridas graves en los brazos tras intentar liberar a la joven de las fauces de la leona. Ahora mismo se ... «Excite España, giu 15»
6
Super spellers
River Blount of Poplar Bluff, Missouri, receives a kiss from his mother Shannon after he failed to spell 'fauces' during the semi-final round of the ... «Reuters, mag 15»
7
Through the lens Thursday
River Blount, 11, of Poplar Bluff, Mo, is kissed by his mother Shannon Blount after misspelling the word "fauces" during the semi-final round of ... «theday.com, mag 15»
8
Del porqué Fernando Vallejo tiene razón y está equivocado
Igualmente, tal vez hago esta aclaración en un principio pues, cobardemente, temo caer en las fauces de un escritor de un amplio y justo ... «Las2orillas, apr 15»
9
Dragon Age Inquisition: Fauces de Hakkon. Análisis Xbox One y PC
Ya está con nosotros Fauces de Hakkon, el primer DLC de Dragon Age: Inquisition. Como ya os contamos en el análisis que publicamos en su ... «IGN España, mar 15»
10
Maravilloso trailer e imágenes de "Hunger"
... y sigilo y nos pondrá en la piel de una niña de nueve años a la que secuestran y la llevan a un extraño lugar conocido como Las Fauces. «Aullidos, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fauces [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fauces>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z