Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зів" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗІВ IN UCRAINO

зів  [ziv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗІВ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зів» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зів nel dizionario ucraino

zav, e, parte 1. Ingresso dalla cavità orale alla gola. Sensazione attraverso il naso rende i pazienti che sono incoscienti o quando hanno gravi malattie della bocca e della gola (cura generale per i malati, 1957, 62) .2. Dial. Roth. Hai le tue parole e lei nel culo! (Nomis, 1864, No. 7029); // Zibara (nel pesce). Poco a poco lei (il luccio) spezza il suo palato e libera l'acqua con scoiattoli (Ven, III, 1950, 331). зів, а, ч.

1. Вхід з порожнини рота в глотку. Зондування через ніс роблять хворим, які перебувають в непритомному стані або коли у них є тяжкі захворювання рота і зіва (Заг. догляд за хворими, 1957, 62).

2. діал. Рот. Свої ж слова та їй у зіва! (Номис, 1864, № 7029); // Зябра (у риб). Помаленьку вона (щука) рознімає свою пащеку і випускає воду зівами (Фр., III, 1950, 331).


Clicca per vedere la definizione originale di «зів» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗІВ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗІВ

зібгати
зібгатися
зібраність
зібраний
зібрання
зібрано
зібрати
зібратися
зів’ялений
зів’ялий
зів’ялити
зів’яло
зів’янути
зівака
зґвалтувати
зівання
зівати
зівка
зівнути
зівок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗІВ

будників
бузувірів
бузьків
буйволів
валів
ведмедів
велетів
вигрів
вислів
виспів
висів
воронів
вужів
відсів
відтів
візників
війтів
вітрів
вітчимів
в’язнів

Sinonimi e antonimi di зів sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗІВ»

Traduzione di зів in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗІВ

Conosci la traduzione di зів in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зів verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зів» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

faringe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pharynx
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदर में भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلعوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зев
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faringe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pharynx
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pharynx
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

咽頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인두
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pharynx
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yết hầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொண்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घशाची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yutak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faringe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gardło
50 milioni di parlanti

ucraino

зів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faringe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάρυγγας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farinks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svalget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svelg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зів

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗІВ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зів» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зів

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗІВ»

Scopri l'uso di зів nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зів e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Вперше надруковано у кн.: «Зів'яле листя», 1896, с. 66. XVII. «Як почуеш вноч1 край свойого вжна...». Вперше надруковано у кн.: «Зів'яле листя», 1896, с. 67. XVIII. «Хоч ти не будеш цв)ткою цвкти...». Вперше надруковано в журн.
Фван Франко, 1976
2
У фокусі віддзеркалень: статті, портрети, спогади - Сторінка 161
ко'О, знайомство з якою почалося 1886 року, а від "першої" - юнацького кохання до лолинської попівни Ольги Рошкевич. Адже п'ять віршів першого жмутка "Зів'ялого листя" ("Не знаю, що мене до тебе тягне...", "Не раз у сні являєшся ...
Микола Миколайович Ільницький, 2005
3
Ivan Franko i relihii︠a︡: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 105
Загальна думка критиків Франка така, що збірки „Зів'яле листя", „Зетрег Нго" та поему „Мойсей", як Антін Крушельницький в передмові до „Вибору поезій" Франка висказуеться, „можна признати вершинами поетично! творчости ...
Oleh Bahan, ‎Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", 2004
4
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 256
Тому жодний дослідник "Зів'ялого листя" не обминув питання про те, яка міра автобіографічності знайшла свій вияв у цій збірці. Відправною точкою для з'ясування цього питання е зізнання поета у листі до А. Кримського від 26 ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007
5
Proi︠a︡vlenni︠a︡ slova: dyskursii︠a︡ rannʹoho ukraïnsʹkoho ...
Звідси — глибинна гностична проблематика "Зів'ялого ЛИСТЯ". Лііпгратур- Однак специфічна мітологема "Зів'ялого листя" мае та- жти'чиий кож декадентський підтекст. "Зів'яле листя" — це також особ- ЯTM"/',,, ливе підсилене ...
T. I. Hundorova, 1997
6
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 3 - Сторінка 13
основі однієї постаті, а в суті своїй є збірним, узагальненим образом, шо збагачувався, кристалізувався, поки не постав перед читачем у тій формі, яку здобув у «Зів'ялому листі». На думку самого автора, це була не просто збірка ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2009
7
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 168
Коли поет малює громадську діяльність героя, виступає на сцену д-р Рафалович-Олесницький; коли ж малює любовні переживання героя, бачимо на сцені автора „Зів'ялого листя". Порівняйте „Зів'яле листя" з „Перехресними ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗІВ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зів nel contesto delle seguenti notizie.
1
На ринку Хуста продають свіжу полуницю з Виноградова
"Особливо потрібно стежити за полуницею у червні-липні, аби в період засухи не зів'яла, бо тоді чекати ягід марно, – ділиться секретами господиня. «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
2
Традиційно у вересні “Буковель” приймає на оздоровлення дітей …
Гуцульські коні найбільш ефективні для лікування ДЦП, адже їхня хода синхронна, тобто одночасно працюють всі групи мя'зів і нервової структури. «Вікна online, set 15»
3
Народні способи зберігання цибулі та часнику
Не потрібно чекати, коли бадилля зів'яне та повністю пожовкне - буде краще, якщо цибуля доспіє в косах. Цибульні коси або вінки - одночасно й спосіб ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
4
Правильний та простий догляд за кімнатними рослинами восени
Обрізка. Всі пожовклі і зів'яле листя видаляють. Квітки обривають, як тільки вони починають в'янути. Саме відмерлі частини рослини служать ідеальним ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
5
Як правильно вибрати весільні квіти
І після різкої зміни температури кімнатна квітка може зів'янути швидше. Для довгого зберігання більшості квітів підходить температура 4-8 ° С. «ОГО, set 15»
6
Сонце обрало тактику «випаленої землі»…
“Грибів досі немає, городина зів'яла, водойми зміліли… Через цю пекельну спеку будемо взимку голодувати”,— бідкаються жителі Сокальського району ... «Високий Замок, ago 15»
7
У Радехові стався витік рідкого хлору: зів'яла трава та листя дерев
Через витік залишків рідкого хлору на прилеглій території зів'яла трава та листя дерев. На місце події прибули рятувальники, вони провели роботи по ... «Новини Львова, lug 15»
8
У Радехові на підприємстві стався витік хлору
Як наслідок, на прилеглій території зів'яла трава та листя дерев. Відтак рятувальники зрошували територію водою. Потерпілих, загиблих внаслідок ... «ZAXID.net, lug 15»
9
Як виростити троянди із зів'ялих букетів
Буває так, що троянди зів'яли через нестачу води, і їх я використовую для висадки. Але, перед цим, спочатку повністю занурюю пагінці у холодну воду на ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, giu 15»
10
Що робити в саду-городі 18 травня
Як тільки пелюстки зів'яли й почали обсипатися, акуратно відірвіть чашолистки руками. Ні в якому разу не обрізайте коротко ще зелені стебло і листя. «ОГО, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зів [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ziv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su