Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fiancailles" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIANCAILLES IN INGLESE

fiancailles  [fjɑ̃sɑj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIANCAILLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fiancailles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIANCAILLES IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fiancailles» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fiancailles nel dizionario inglese

La definizione di fiancailles nel dizionario è un fidanzamento, fidanzamento.

The definition of fiancailles in the dictionary is a betrothal, engagement.


Clicca per vedere la definizione originale di «fiancailles» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FIANCAILLES

fi
FIA
fiacre
fianc
fianchetti
fianchetto
Fianna
fiar
fiasco
fiat
fiat money
fiaunt
fib
fibbed
fibber
fibbery
fibbing
fiber
fiber optic
fiber optics

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FIANCAILLES

Achilles
Antilles
Bruxelles
dalles
Dulles
Greater Antilles
Helles
Lesser Antilles
marseilles
Netherlands Antilles
Pelles
Roncesvalles
Seychelles
the Antilles
the Greater Antilles
the Lesser Antilles
the Netherlands Antilles
Treaty of Versailles
Versailles
Welles

Sinonimi e antonimi di fiancailles sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FIANCAILLES»

fiancailles pour rire program notes cadeau rings maroc meaning sheet music islam tradition fiançailles mariage bonheur dans site tout vous avez voulu savoir mais aussi couple amour amitié épreuve jour french word about plural noun engagement duré mois puis rompues lasted months then broke itles aufeminin janv sont auprès autre même elles plus solennelles autrefois restent symbole annoncer après biblique contribuent prochain surtout moment réflexion futurs époux sept nous mettons copie page accueil lien nouveau doctissimo héritage ancien remonte époque romains aujourd toujours passée mode bijoux bijouterie julien orcel bague visible votre bijoutier proposera modèles selon désirs

Traduzione di fiancailles in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIANCAILLES

Conosci la traduzione di fiancailles in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di fiancailles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiancailles» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

fiancailles
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fiancailles
570 milioni di parlanti

inglese

fiancailles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fiancailles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fiancailles
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fiancailles
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fiancailles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fiancailles
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fiancailles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fiancailles
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fiançailles
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fiancailles
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fiancailles
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fiancailles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fiancailles
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fiancailles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फायनॅलेज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fiancailles
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fiancailles
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fiançailles
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fiancailles
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fiancailles
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fiancailles
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fiançailles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiancailles
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiancailles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiancailles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIANCAILLES»

Il termine «fiancailles» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fiancailles» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiancailles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiancailles».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIANCAILLES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fiancailles» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fiancailles» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fiancailles

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FIANCAILLES»

Scopri l'uso di fiancailles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiancailles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Cambridge French-English Thesaurus
fiancailles nf pi 1 [set of customs] engagement bague de fiancailles engagement ring 2 [party] engagement party Pour leurs fiancailles, ils ont loue un bateau- mouche sur la Seine. For their engagement party, they hired a pleasure cruiser on ...
Marie-Noklle Lamy, Richard Towell, 1998
2
The Post-Romantic Predicament
As long as it exists in this suspended state, the mind is promised to ('fiancailles') the ultimate destruction which takes place on page IX: 'Choit / Ia plume. . Meanwhile, it can gamble against this destiny and attempt, as a 'chance oiseuse', the act ...
Martin McQuillan, Paul de Man, 2012
3
Jean Pierre Lefebvre
If Cochons presented the values of death, Fiancailles celebrates the values of life . In this way, the two films explore separately the basic mourirjvivre duality so explicit in La chambre blanche but which is everywhere in the work of Jean Pierre ...
Peter Harcourt, 1981
4
Corpus Juris: Being a Complete and Systematic Statement of ...
See Merlin Repertoire, verbo Fiancailles. Pothier's Pandects, book 23, title 1. If the promise was not fulfilled, an action was permitted. Judex quam ob rem data acceptare non esset uxor quoerebat. Si nihil justre causae videbatur litem pecunia ...
William Mack, William Benjamin Hale, 1916
5
A treatise on the law of marital rights in Texas: including ...
See Merlin Repertoire, verbo Fiancailles, Pothier's Pandects, book 23, title 1. If the promise was not fulfilled, an action was permitted. [Citing] Mackeldy, Droit Romain, 263. In his Treatise on Marriage, Pothier says that the usage of Fiancailles ...
Ocie Speer, 1929
6
The Journal of Jewish Studies
Nous sommes loin des formulaires d'alliance et la metaphore conjugale se poursuit au v.21 avec de fulures fiancailles ( 'rs) quand en 2:9 Israel declare: "J' irai revenir a mon premier homme car j'etais plus heureuse alors que maintenant.
7
International archives of ethnography
La fete des fiancailles, comme eile nous est décrite par le P. Doutreligne, ne comporte pas l'acte sexuel entre les fiances, ni les jeux, ni les danses. Mais, de breves informations chinoises du temps de la guerre et de la soumission des Miao au ...
8
The Bellman
There are, therefore, three elements in "Les Fiancailles," as there were in "The Blue Bird," which are but chips from the block of essays which form Maeterlinck's body of philosophy. He thus sets forth the governing power of the Past, in "The ...
9
Archives internationales d'ethnographie
La fete des fiancailles, comme elle nous est decrite par le P. Doutreligne, ne comporte pas l'acte sexuel entte les fiances, ni les jeux, ni les danses. Mais, de breves informations chinoises du temps de la guerre et de la soumission des Miao au ...
10
Contemporary Theatre, Film and Television
Manech, Un long dimanche de fiancailles (also known as A Very Long Engagement), Warner Bros., 2004. Simon, Le deriner jour (also known as The Last Day), Strand Releasing, 2004. Izik, La maison de Nina, TFM Distribution, 2005. Himself ...
Thomas Riggs, 2007

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIANCAILLES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiancailles nel contesto delle seguenti notizie.
1
A young soprano in daring repertoire
Even Poulenc's Fiancailles pour rire was deliberate in ways that run counter to the composer's cabaret-influenced aesthetic, which is less ... «Philly.com, gen 15»
2
A vivid encounter with soprano Danielle de Niese at Shriver Hall
Poulenc's heady "Fiancailles pour rire" inspired a great deal of elegant vocalism and pianism. De Niese lightened her voice magically in Bizet's ... «Baltimore Sun, nov 14»
3
Feasting on good bubbly; grand ball to raise funds for Intramuros …
... Club at St. Tropez; PR/event planner at John Dodeland in Paris and St. Tropez; and event planner of “Fiancailles Party” for Ivana Trump. «Inquirer.net, gen 13»
4
10 Best French Drama Movies
“A Very Long Engagement (Un long dimanche de fiancailles)” is popular French drama from 2004. It tells the story of young girl's search for her ... «Screen Junkies, gen 11»
5
Warner Bros eyes India, and Rajnikant!
... Warner Bros International has been involved in such successful film projects as Jean-Pierre Jeunet's Un Long Dimanche De Fiancailles, ... «Rediff, gen 09»
6
FACTBOX: Five facts about Marion Cotillard
Cotillard's notable films include "Taxi" (1998), "Un Long Dimanche de Fiancailles" (A Very Long Engagement) (2004) and "A Good Year" (2006) ... «Reuters, feb 08»
7
Jugnot 'tops French actor league'
She starred in Jean-Pierre Jeunet's A Very Long Engagement (Un Long Dimanche de Fiancailles) and is also lined up to co-star with Tom ... «BBC News, feb 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiancailles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fiancailles>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z