Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "firepower" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIREPOWER IN INGLESE

firepower  [ˈfaɪəpaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIREPOWER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Firepower è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIREPOWER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «firepower» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
firepower

Potenza di fuoco

Firepower

La forza di fuoco è la capacità militare di dirigere la forza al nemico. Non deve essere confuso con il concetto di tasso di fuoco, che descrive il ciclismo del meccanismo di tiro in un sistema di armi. Comprende tutta la gamma di armi potenziali. Il concetto viene insegnato come uno dei principi fondamentali della guerra moderna in cui le forze nemiche sono distrutte o hanno la loro volontà di combattere negata da un uso sufficiente e preferibilmente schiacciante di forza come risultato delle operazioni di combattimento. Attraverso le età la potenza di fuoco è venuta a significare potere offensivo applicato da una distanza, quindi un'arma a ranged, in quanto vi è una dissonanza immediata con il pensiero di un combattimento da uno a uno vicino. La forza di fuoco è pertanto una cosa impiegata per mantenere le forze nemiche in un campo in cui possono essere sconfitti in dettaglio o sospettati della volontà di proseguire. Per l'artiglieria navale, il peso di una banda era lunga come una figura di merito di una potenza di fuoco da guerra. Firepower is the military capability to direct force at the enemy. It is not to be confused with the concept of rate of fire, which describes cycling of the firing mechanism in a weapon system. It involves the whole range of potential weapons. The concept is taught as one of the key principles of modern warfare wherein the enemy forces are destroyed or have their will to fight negated by sufficient and preferably overwhelming use of force as a result of combat operations. Through the ages firepower has come to mean offensive power applied from a distance, thus a ranged weapon, as there is an immediate dissonance with the thought of one-on-one close quarters combat. Firepower is thus something employed to keep enemy forces at a range where they can be defeated in detail or sapped of the will to continue. For naval artillery, the weight of a broadside was long used as a figure of merit of a warship's firepower.

definizione di firepower nel dizionario inglese

La definizione di potenza di fuoco nel dizionario è la quantità di fuoco che può essere consegnata da una particolare arma o forza. Un'altra definizione di potenza di fuoco sta attaccando la forza per affrontare un avversario in una gara.

The definition of firepower in the dictionary is the amount of fire that can be delivered by a particular weapon or force. Other definition of firepower is attacking strength to bring to bear against an opponent in a contest.

Clicca per vedere la definizione originale di «firepower» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FIREPOWER


brainpower
ˈbreɪnˌpaʊə
candlepower
ˈkændəlˌpaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
micropower
ˈmaɪkrəʊˌpaʊə
multipower
ˈmʌltɪˌpaʊə
overpower
ˌəʊvəˈpaʊə
power
ˈpaʊə
repower
riːˈpaʊə
superpower
ˈsuːpəˌpaʊə
willpower
ˈwɪlˌpaʊə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FIREPOWER

fireman´s lift
firemanic
firemark
firemen
Firenze
firepan
firepink
fireplace
fireplug
firepot
fireproof
fireproof dish
fireproof door
firer
fireroom
fireside
fireside chat
firestone
firestorm
firethorn

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FIREPOWER

air power
balance of power
braking power
buying power
corridors of power
electrical power
flower
flower power
girl power
green power
hard power
hydroelectric power
nuclear power
pulling power
purchasing power
solar power
spending power
staying power
thermal power
tidal power
wind power

Sinonimi e antonimi di firepower sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FIREPOWER»

firepower datsik magazine global movie pinball welding sourcefire airsoft firepower military capability direct force enemy confused with concept rate fire which describes cycling firing mechanism weapon system involves whole range home royal artillery museum science social history united kingdom located london records label boss bringing heat release truth hollow drop disciple recordings collaborate world strength rankings provides unique analytical display data concerning today powers over considered matthews firearms welcome retail dealer learning center facility been locally owned operated likes talking about this please send music submissions firepowerrecords gmail http beatport download premium quality largest store oilfield firefighting providing field services planning training alberta northwest hinton whitecourt deer northern british columbia jack taggert marvel

Traduzione di firepower in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIREPOWER

Conosci la traduzione di firepower in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di firepower verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «firepower» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

火力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potencia de fuego
570 milioni di parlanti

inglese

firepower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोलाबारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوة النارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огневая мощь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poderio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এতোগুলো গুলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puissance de feu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Senjata api
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feuerkraft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

> 화력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tembaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỏa lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுடுதிறன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अग्निशामक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateş gücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potenza di fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siła ognia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вогнева міць
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

putere de foc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύναμη πυρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skietgoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eldkraft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ildkraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di firepower

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIREPOWER»

Il termine «firepower» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «firepower» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di firepower
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «firepower».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIREPOWER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «firepower» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «firepower» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su firepower

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «FIREPOWER»

Citazioni e frasi famose con la parola firepower.
1
Max Brooks
You assume things, like whatever country has more firepower wins the wars, and that's actually not true at all.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FIREPOWER»

Scopri l'uso di firepower nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con firepower e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naval Firepower: Battleship Guns and Gunnery in the ...
Battleship Guns and Gunnery in the Dreadnought Era Norman Friedman. USS Washington shows the narrow-antenna version of her Mk 3 surface fire-control radar atop her Mk 38 main-battery director in this 18 August 1942 photograph.
Norman Friedman, 2013
2
Firepower: The Most Spectacular Fraud in Australian History
A magic pill that cuts fuel consumption and reduces emissions ...... that was the miracle promised by Tim Johnsto' s company, Firepower.
Gerard Ryle, 2010
3
Field Artillery and Firepower
Unlike other books that either describe the technical aspects of present-day firepower or outline its history during specific wars, this work provides both a detailed explanation of the modern artillery system and a history of its ...
Jonathan B. A. Bailey, 2004
4
Just Blow It Up: Firepower for Living an Unlimited Life
"Get ready to explode whatever's in your way; the result being a richer, happier and more fulfilling life! In this book - you have an amazing teacher who will take you by the hand and help you to do it, step-by-step.
Dixie Gillaspie, 2013
5
National Rifle Association: Money, Firepower & Fear
Originally published in 1992, National Rifle Association: Money, Firepower & Fear traces the history and political development of the National Rifle Association of America (NRA) from its founding in 1871 "to promote rifle practice" to its ...
Josh Sugarmann, 2010
6
Firepower in Limited War
Examines how the United States can employ its massive, high-tech firepower in an effective manner when future conflicts are likely to be limited and of low intensity.
Robert H. Scales, Jr., 1990
7
Firepower in the Lab:: Automation in the Fight Against ...
The book discusses how to improve and apply technologies such as robotics, laboratory automation, "lab-on-a-chip," bioinformatics, and Internet control innovations. It reviews lessons learned from our experience with pandemic flu viruses.
C. Kumar, Tony J. Beugelsdijk, Scott P. Layne, 2001
8
Executive Firepower
So, when orders came through for Lockhart to gather his team together for another top-secret mission, he thinks nothing of it. It came from the proper source, within proper channels, encoded with the latest series of ciphers.
Derek Hart, 2012
9
Firepower
Mack Bolan heads for the American Southwest to stop a weapons war that involves Native Americans, a beautiful woman, and tons of firepower. Original.
Don Pendleton, 1992
10
Firepower in Limited War: Revised Edition
Examines how the United States can employ its massive, high-tech firepower in an effective manner when future conflicts are likely to be limited and of low intensity.
Robert Scales, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIREPOWER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino firepower nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tipperary firepower the acid test for unbeaten Waterford
There was a phase a couple of seasons back when every year people expected Waterford to fall back into the time-honoured rhythms of going ... «Irish Times, lug 15»
2
Roger Federer firepower blows away Andy Murray
Andy Murray admitted there was little he could do to combat the awesome power of Roger Federer as the Swiss cruised to a straight-sets win ... «Irish Examiner, lug 15»
3
Spalding firepower spikes Cannon's guns
It was an unusual Father's Day. Instead of Dougie being treated to breakfast in bed and a day of being waited on, hand and foot (he gets that ... «Spalding Guardian, lug 15»
4
China Adds Economic Firepower
So while China will gain some more economic firepower out of the deal, it won't necessarily speed the decline of the U.S. dollar since the RMB ... «Investing Daily, lug 15»
5
Bukez Finezt - Word To Yo Mum [PREMIERE - Firepower Records …
Massive acts like 12th Planet and, of course, Firepower Records boss Datsik have been dropping Bukez Finezt left and right, because of its ... «The Untz, lug 15»
6
Kevin Pietersen feels lack of bowling firepower will hurt England
Kevin Pietersen feels lack of bowling firepower will hurt England ... bowler and the 35-year-old Pietersen fears England lack similar firepower. «Sport360°, lug 15»
7
Al Ain boost firepower with Emenike, Bastos
Al Ain boost firepower with Emenike, Bastos. Super Eagles striker to cherish Fenerbahce memories. Image Credit: Al Ain Club. Bastos Brazilian ... «gulfnews.com, lug 15»
8
More firepower coming to Cape May
City of Cape May fire chief Alex Coulter (left) and firemen Curtis Warburton check equipment on trucks getting reading for the next call. The City ... «Press of Atlantic City, lug 15»
9
Caldwell targets further firepower
GARY Caldwell is targeting further firepower after making Bolton forward Sanmi ... going to stand you in good stead, giving you that firepower. «Wigan Today, lug 15»
10
Cavs Want More Firepower, Eye Nets' Joe Johnson and Clippers …
The Cavs need perimeter help and more scoring options as shown in the NBA Finals and Johnson could provide that additional firepower. «Yibada, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Firepower [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/firepower>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z