Scarica l'app
educalingo
flirtation

Significato di "flirtation" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLIRTATION IN INGLESE

flɜːˈteɪʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIRTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Flirtation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLIRTATION IN INGLESE

flirtare

Flirtare o coccole è un'attività sociale e talvolta sessuale che coinvolge la comunicazione verbale o scritta, nonché il linguaggio del corpo da una persona all'altra, suggerendo un interesse a un rapporto più profondo con l'altra persona. Nella maggior parte delle culture è socialmente disapprovato per una persona fare esplicitamente progressi sessuali, ma i progressi indiretti o suggestivi possono essere talvolta considerati accettabili. D'altra parte, alcune persone flirtano giocosamente, per divertimento. Una femmina, specialmente una giovane, che flirta giocosamente, è talvolta chiamata una coquetta o in slang un gesto di cock; Mentre un flirt maschio è chiamato un femminile o un giocatore. La flessione di solito implica parlare e comportarsi in un modo che suggerisce una intimità leggermente più grande che il rapporto effettivo tra le parti giustificherebbe, sebbene all'interno delle regole dell'etichetta sociale, che in genere disapprova di un'espressione diretta di interesse sessuale. Questo può essere compiuto comunicando un senso di giocosità o di ironia. Possono essere utilizzati doppioni, con un significato più formale e un altro più suggestivo. Il linguaggio del corpo può includere i capelli, il contatto con gli occhi, i tocchi brevi, le posizioni aperte, la vicinanza, ecc.

definizione di flirtation nel dizionario inglese

La definizione di flirt nel dizionario è un comportamento inteso a suscitare sentimenti o avanzamenti sessuali senza impegno emotivo; civetteria. Un'altra definizione di flirt è un coinvolgimento casuale senza impegno.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FLIRTATION

accreditation · adaptation · alimentation · citation · consultation · documentation · excitation · hesitation · implementation · interpretation · invitation · limitation · meditation · orientation · presentation · rehabilitation · representation · reputation · rotation · transportation

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FLIRTATION

flippantness · flipped · flipper · flippest · flippier · flippiest · flipping · flippy · flir · flirt · flirtatious · flirtatiously · flirtatiousness · flirter · flirtingly · flirtish · flirty · flisk · flisky · flit

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FLIRTATION

action · administration · animation · application · association · certification · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · duration · education · evaluation · federation · formation · foundation · generation

Sinonimi e antonimi di flirtation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLIRTATION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «flirtation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FLIRTATION»

flirtation · coquetry · dalliance · intrigue · philandering · teasing · trifling · signs · meaning · hindi · walk · quotes · sayings · techniques · flirting · social · sometimes · sexual · activity · involving · verbal · flirtation · define · practice · more · harassment · here · tell · difference · sure · complimenting · woman · starting · flirty · conversation · harassing · them · consult · laura · bates · handy · checklist · pronunciation · translations · rita · dove · poetry · magazine · foundation · from · museum · pittsburgh · carnegie · mellon · university · press · copyright · reprinted · permission · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · steps · pictures · wikihow · whether · already · know · best · move · forward · guidelines · talk · someone · definitions · word · imdb · directed · birinsky · jeanette · loff · alexander · arthur · tracy · emma · dunn · adam · phillips · amazon · books · shipping · qualifying · offers · tend · only · serious · things · madness · disaster · home · meest · openminded · women · beach · zaterdag · juli · weer · waanzinnig · worden · dansen · flirten · duizenden · vrouwen · gezicht · voetjes · zand · fashion ·

Traduzione di flirtation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLIRTATION

Conosci la traduzione di flirtation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di flirtation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flirtation» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

逢场作戏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coqueteo
570 milioni di parlanti
en

inglese

flirtation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चोंचला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مداعبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

флирт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flerte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছিনালি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

flirtation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

permainan mata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flirt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

浮気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가십
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ve vản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நக்கலடிக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रणयी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

flört
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flirt
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

flirt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

флірт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

flirt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλερτ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flirtasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flirt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flørt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flirtation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIRTATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flirtation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flirtation».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su flirtation

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «FLIRTATION»

Citazioni e frasi famose con la parola flirtation.
1
Frederick Buechner
In his holy flirtation with the world, God occasionally drops a handkerchief. These handkerchiefs are called saints.
2
Tim Cahill
A lot of the physical flirtation with fear I did early on in my career, when I was a much younger person - stuff I wouldn't do now. But I was very interested in the mechanics of risk and fear in those days. And I found out fear pretty much always feels the same, whether it's doing a rock climb or speaking in front of an audience.
3
Peggy Fleming
When I was on the ice, in the lights, with the music and the motion, there was a certain kind of flirtation that gave great energy and expressiveness to my performance.
4
Albert Murray
The juke joint, the honky tonk, and the ballroom also represent one more thing, anthropologically speaking: a ceremonial context for the male-with-female-duet dance flirtation and embrace, upon which the zoological survival of the human species has always been predicated.
5
Samantha Power
In many college classes, laptops depict split screens - notes from a class, and then a range of parallel stimulants: NBA playoff statistics on ESPN.com, a flight home on Expedia, a new flirtation on Facebook.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FLIRTATION»

Scopri l'uso di flirtation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flirtation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flirtation
EJ Beaumont is one big flirt.
Samantha Hunter, 2010
2
On Flirtation
The author of On Kissing, Tickling, and Being Bored illuminates the possibilities of flirtation--its risks and instructive amusements--and the spaces flirtation opens in the stories we tell ourselves, particularly within the framework of ...
Adam Phillips, 1994
3
Flirtation River
The book centers on the forced alliance of a loner outdoorsman and a spirited city woman.
Bethany Campbell, 2011
4
A Country Flirtation
Considered a spinster at the age of twenty-nine, Constance Pamberley is dismayed when a handsome youth and his guardian--the enigmatic Viscount Randell--crash into her beloved petunias, and as her four sisters vie for the attentions of the ...
Valerie King, 1998
5
Dangerous Flirtation
Rosalind thought she had her life all mapped out - a job she loved, a thoughtful, reliable fiance...what more could she want?
Liz Fielding, 2009
6
Sex at Work: Attraction, Orientation, Harassment, Flirtation ...
Mari Florence considers all the company policies, both good and bad, and helps make sense out of a confusing array of sexual mores and motives.
Mari Florence, 2001
7
Flirtation, and what comes of it. A comedy in five acts [and ...
Frank Boott GOODRICH. Tyr. You must learn to drink brandy and water. Lacy. You must buy a 2.40 nag, and race on Sundays. Tyr. You must learn to talk slang, and call things by flash names. Lacy. When you sit down, say you'll “take a. squat, ” ...
Frank Boott GOODRICH, 1861
8
Read My Hips: The Sexy Art of Flirtation
Practical flirting tips, as well as entertaining quizzes, lists, and sidebars, are offered in this guide full of pointers for women looking to get noticed by the men of their dreams. Original. 50,000 first printing.
Eve Marx, 2005
9
A London Flirtation
Marianne Pamberly thinks she's being clever by setting out to make a match in the coming season, but her handsome but lowborn best friend, a former stable hand, accuses her of being shallow and calculating.
Valerie King, 2000
10
The Falconer's Knot: A Story of Friars, Flirtation and Foul Play
The award-winning author of the Stravaganza series has done it again with this atmospheric adventure set in Renaissance Italy.
Mary Hoffman, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLIRTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flirtation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Man sentenced for killing teen for flirting with wife
“Jones killed this young man for no other reason than he believed he disrespected, a simple flirtation, on a bus, that happened long before this ... «New York Daily News, lug 15»
2
Death by politics - The Malaysian Insider
Julia has been a journalist for too long, but still counts it as her first love in spite of a brief flirtation with lecturing and the corporate world. «The Malaysian Insider, lug 15»
3
Book review: 'Jezebel Remedy' a cure for summer doldrums | News …
Clark captures her boredom, the titillation of a flirtation and the remorse that follows quite well. A native of Virginia, who lives in Patrick County, ... «News & Observer, lug 15»
4
SDCC: Steven Moffat & Michelle Gomez Talk 'Doctor Who' And The …
Moffat: There's no flirtation between the Doctor and Missy at all. The only time the Doctor and the Master have been flirting was probably ... «Comic Book Resources, lug 15»
5
Teacher Faces 30 Years Behind Bars After Having Sex With Three …
He indicated that Altice is a “damaged person” who gave into the flirtation of teenage boys, and that she was no longer the boys' teacher when ... «The Inquisitr, lug 15»
6
Power Rangers Flashback: Dino Thunder Finale | KSiteTV
(Yes, she had a flirtation and special connection with Trent earlier in the season, but that's barely touched on in the finale, and it's clear that her ... «KSiteTV, lug 15»
7
Aliquippa's Verquan Kimbrough still standing after roller-coaster …
There was a brief flirtation with training with the Mayweather clan in Vegas, but by then he had developed a reputation for being a four-round ... «Timesonline.com, lug 15»
8
PICTURES! The Only Way Is Essex spoilers - preview Sunday's …
With Danni fuming about Lockie's recent flirtation with Verity, and blaming Lauren for encouraging it, she finds herself in tears again while ... «Telly Mix, lug 15»
9
'Killjoys' fan recap: Politics in the Quad are tricky business - | EW …
A little chat (and some flirtation from Dutch, who seems to like her boys bad) later, and Scarback Monk leader Alvis gives them the latest info: ... «Entertainment Weekly, lug 15»
10
Greece is flirting with Russia to make Europe jealous - Business …
Some analysts have suggested that this Russo-Hellenic flirtation means Moscow is pulling Athens into its long-term geostrategic orbit. «Business Insider, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flirtation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/flirtation>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT