Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "forfochen" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORFOCHEN

A variant of earlier forfoughten worn out by fighting.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORFOCHEN IN INGLESE

forfochen  [fərˈfoxən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORFOCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Forfochen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FORFOCHEN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «forfochen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di forfochen nel dizionario inglese

La definizione di forfochen nel dizionario è esaurita.

The definition of forfochen in the dictionary is exhausted.


Clicca per vedere la definizione originale di «forfochen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FORFOCHEN


forfeuchen
fərˈfjuːxən
forfoughen
fərˈfɒxən
hoolachan
ˈhuːləxən
kuchen
ˈkuːxən
lochan
ˈlɒxən
shadchan
ˈʃatxən
skeechan
ˈskiːxən
spleuchan
ˈspluːxən
tulchan
ˈtʌlxən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FORFOCHEN

forfair
forfairn
forfaiter
forfaiting
Forfar
forfeit
forfeitable
forfeiter
forfeiture
forfend
forfeuchen
forfex
forficate
forficulate
forfoughen
forfoughten
forgat
forgather
forgave
forge

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FORFOCHEN

Aachen
back-kitchen
beechen
birchen
Chechen
dining kitchen
field kitchen
fitted kitchen
fully-fitted kitchen
galley kitchen
Gelsenkirchen
groschen
kitchen
lebkuchen
lichen
Lowchen
marchen
richen
soup kitchen
witchen

Sinonimi e antonimi di forfochen sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FORFOCHEN»

forfochen forfochen define scot exhausted variant earlier forfoughten worn fighting collins complete unabridged editionforfochen meaning pronunciation translations always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency fərˈfoxən reverso also forfend once forfex forficate scottish corpus texts speech glyd puir damian sair freir socht lift fowk bamboozlt dumfounert plouterin soss words that with finder list official ending letter enter generate starting

Traduzione di forfochen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORFOCHEN

Conosci la traduzione di forfochen in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di forfochen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «forfochen» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

forfochen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forfochen
570 milioni di parlanti

inglese

forfochen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

forfochen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

forfochen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

forfochen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forfochen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

forfochen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

forfochen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Forfochen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

forfochen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

forfochen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

forfochen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Forfochen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

forfochen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

forfochen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Forfochen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

forfochen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forfochen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

forfochen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

forfochen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forfochen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

forfochen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

forfochen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forfochen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forfochen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di forfochen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORFOCHEN»

Il termine «forfochen» si utilizza appena e occupa la posizione 211.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «forfochen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di forfochen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «forfochen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORFOCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «forfochen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «forfochen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su forfochen

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FORFOCHEN»

Scopri l'uso di forfochen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con forfochen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Essential Scots Dictionary: Scots-English, English-Scots
Forfar bridle see bridle. forfauchelt adj worn out, exhausted. forfeuchin see forfochen. forfochen, forfochten, forfeuchin SE adj exhausted: 'sair forfochen'. forgalther v 1 assemble, gather together, congregate. 2 meet, fall in with, often by chance.
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 2004
2
Desultory notes on Jamieson's Scottish dictionary
James B. Montogomerie- Fleming. 50 Forfochen — Frem FORFOCHEN is only to be found, in a way, under Forfoucht, ii. 279. FOUMART, "a pole-cat," is to be found under Fowmarte, ii. 296, though the former is the almost universal spelling.
James B. Montogomerie- Fleming, 1899
3
Concise English-Scots Dictionary
... kned, staw SE. tired forfochen, lowsed, fornyawed, fauchelt, jaffelt sw, taigelt. very tired sir also exhausted; tike- tired, stane-tired S, fair forfochen. tired-looking disjaskit, oorit. tiredness tire. tiresome see also annoying; staw- some, seeckrif(e).
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 1999
4
Hugh MacDiarmid: Selected Poetry
Like a thunder-plump on the sunlicht, Or the slounge o' daith on my dreams, Or as to a fair forfochen man A breedin' wife's beddiness seems, Saragossa Sea, St Vitus' Dance, A cafard in a brain's despite, Or lunacy that thinks a' else Is loony ...
Hugh MacDiarmid, Alan Riach, Michael Grieve, 2006
5
THE SCOTS MAGAZINE SEPTEMBER 1982
Fair. Forfochen. By William J. Rae THE HERB PEOPLE MARJORIE WILSON Mrs Claire Orr late of. although poisoning women seems an odd way to carry on a feud. It is even possible that after that meeting at Falkland, Janet Kennedy herself  ...
‎1982
6
Concise Oxford Companion to the English Language
(7) Traditional, sometimes recondite and literary, Scots words occasionally introduced into standard English contexts in the media, and known to minorities: bogle a phantom, dominie a schoolmaster, eident diligent, forfochen exhausted, furth ...
Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur, 2005
7
The poetic remains of some of the Scotish Kings ...
Forfochen is used by G. Douglas; and is still used in the vulgar language. This word is perhaps composed of for and fochten ; as in Chaucer we see fordronken, over drunk, for-grawen, for over-grown, for-shronke, for shrunk up; and Spenser ...
George Chalmers, 1824
8
Grey Weather: Moorland Tales of My Own People
'Deed, it 's no like that Sandy Jamieson will get a guid price the morn for sic sair forfochen beasts." Then with firmly gripped staff" he marched stoutly into the tide till it ran hissing below his armpits. " I could dae 't alane," he cried, " but no wi' a ...
John Buchan, 1899
9
The Roxburghshire Word-Book
G. Also forfoochen (s), forfochen (N, s). Exhausted; thoroughly tired or wearied. [ From med. E. forfoughten, etc., wearied with fighting] IFORGETAL, a. N, W. Forgetful. [A.S. forgyttol] IFORHOW, v. s. tr. Of birds: To forsake (a nest or young). [ med.
George Watson, 2013
10
Modren Scots Grammar: Wirkin Wi Wirds
Mony Scots prefixes are shared wi Inglis (sic as dis-, un-, in, be-, en-) but some are only fund, or are mair commonly fund, in Scots: a- (ablow, abune, afore, ahint) for— (forfochen, forjeskit, forfauchelt). This is an intensifyin prefix meanin 'very'.
Christine Robinson, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forfochen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/forfochen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z