Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freesia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FREESIA

New Latin, named after F. H. T. Freese (died 1876), German physician.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FREESIA IN INGLESE

freesia  [ˈfriːzɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREESIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Freesia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREESIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «freesia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
freesia

fresia

Freesia

Freesia è un genere di circa 16 specie di piante fiorite nella famiglia Iridaceae, nativo al lato orientale dell'Africa meridionale, dal Kenya fino al Sudafrica, la maggior parte delle specie trovate nella Provincia del Capo. Le specie del genere Anomatheca sono ora incluse nel Freesia. Le piante comunemente conosciute come "freesias", con fiori profumati a forma di imbuto, sono coltivati ​​ibridi di una serie di specie Freesia. Alcune altre specie sono anche coltivate come piante ornamentali. Freesia is a genus of around 16 species of flowering plants in the family Iridaceae, native to the eastern side of southern Africa, from Kenya down to South Africa, most species being found in Cape Province. Species of the former genus Anomatheca are now included in Freesia. The plants commonly known as "freesias", with fragrant funnel-shaped flowers, are cultivated hybrids of a number of Freesia species. Some other species are also grown as ornamental plants.

definizione di freesia nel dizionario inglese

La definizione di fresia nel dizionario è qualsiasi pianta iridacea del genere Freesia, dell'Africa meridionale, coltivata per i loro fiori profumati tubolari bianchi, gialli o rosa.

The definition of freesia in the dictionary is any iridaceous plant of the genus Freesia, of southern Africa, cultivated for their white, yellow, or pink tubular fragrant flowers.

Clicca per vedere la definizione originale di «freesia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FREESIA


agenesia
ˌeɪdʒəˈniːzɪə
akathisia
ˌækəˈθiːzɪə
anaesthesia
ˌænɪsˈθiːzɪə
analgesia
ˌænəlˈdʒiːzɪə
anesthesia
ˌænɪsˈθiːzɪə
artemisia
ˌɑːtɪˈmiːzɪə
babesia
bəˈbiːzɪə
bradykinesia
ˌbrædɪkɪˈniːzɪə
dyskinesia
dɪskɪˈniːzɪə
easier
ˈiːzɪə
ecclesia
ɪˈkliːzɪə
hyperalgesia
ˌhaɪpərælˈdʒiːzɪə
Indonesia
ˌɪndəʊˈniːzɪə
Melanesia
ˌmɛləˈniːzɪə
Micronesia
ˌmaɪkrəʊˈniːzɪə
paresthesia
ˌpærɛsˈθiːzɪə
rafflesia
ræˈfliːzɪə
synaesthesia
ˌsɪniːsˈθiːzɪə
synesthesia
ˌsɪniːsˈθiːzɪə
telesthesia
ˌtɛlɪsˈθiːzɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FREESIA

freeman
freemartin
freemason
freemasonry
freemen
freeness
Freeper
freephone
Freepost
freer
freesheet
freest
freestanding
freestone
freestyle
freestyler
freestyling
freet
freethinker
freethinking

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FREESIA

amnesia
anterograde amnesia
atresia
Austronesia
Bahasa Indonesia
Federated States of Micronesia
French Polynesia
general anaesthesia
hyperesthesia
local anaesthesia
magnesia
milk of magnesia
nemesia
Northern Rhodesia
paramnesia
Polynesia
retrograde amnesia
Rhodesia
silesia
Upper Silesia

Sinonimi e antonimi di freesia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FREESIA»

freesia plant meaning bulbs bloom time care game growing perennial freesia genus around species flowering plants family iridaceae native eastern side southern africa from kenya down south most being found flower symbolism facts teleflora their wiry stems delicate blooms surprising that popular varieties named ballerina language planting guide easy grow detailed information about types climates spring expert encyclopedia specie alba caused sensation when introduced into cultivation along pacific bulb society mostly winter rainfall region perfume ingredient fragrance

Traduzione di freesia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREESIA

Conosci la traduzione di freesia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di freesia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freesia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

小苍兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fresia
570 milioni di parlanti

inglese

freesia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

freesia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فريزيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фрезия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freesia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

freesia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

freesia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Freesia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freesie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリージア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프리지아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Freesia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lan Nam Phi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

freesia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फायरिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frezya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fresia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frezja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фрезия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frezii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρέζια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Freesia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fresia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fresia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freesia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREESIA»

Il termine «freesia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.277 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freesia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freesia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «freesia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREESIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «freesia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «freesia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su freesia

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FREESIA»

Scopri l'uso di freesia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freesia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Follow a Freesia
This incredible journey unfolds with each story having its own poetic introduction...from Debbie's website, Scent of Freesia and the offspring; Buds of Freesia this little book sums it all up under one roof-Bound to entertain and very easy ...
Debbie Stevens, 2006
2
Flower Crops: Cultivation and Management
It is now supposed that usual garden freesia have all originated from Freesia refracta. Freesia refracta (common freesia) is native to Cape of Good Hope and is also referred fo as Freesia corymbosa. False freesia are now included in genus ...
Singh, A.K., 2006
3
Flower Breeding and Genetics: Issues, Challenges and ...
Freesia is also uses as a forced pot crop, becoming popular when cultured in cool houses or in hobby greenhouses. As most of the cultivars are highly fragrant, the flowers can also be used to produce floral essences. Figure 25-1. Cut flowers  ...
Neil Owen Anderson, 2007
4
Price Road: Let's Talk about It
The arrangement allowed Freesia a little extra time at home to be a good mother for her own two mischievous children, who were very close in age to Ed's children. Freesia Holly's husband, Bob, left her for another woman while their children ...
Elaine T. Jones, 2009
5
Texas Getting Started Garden Guide: Grow the Best Flowers, ...
Bloom Period and Seasonal Color Spring white, yellow, pink, red, lavender, purple Mature Height x Spread 3to6in.x3to6in. Botanical Pronunciation FREE- zha Zones 8 to 'IO any gardeners are surprised to learn how I \ l I easy freesia is in the ...
Mary Irish, 2013
6
Warman's Roseville Pottery: Identification and Price Guide
Freesia blue cookie jar (4-8"), 1/2 inch bruise to rim and lid, a few small glaze nicks to high points (some from firing), raised mark. $400-$450 Freesia blue creamer (6G) and sugar (6S), raised marks; creamer, 4 1/2" by 4 1/4" by 2 7/8"; sugar, ...
Mark Moran, 2004
7
Bow of the Moon
Hope asked Freesia. “No,” Freesia answered. “It is similar to the other,” said Declan. “That's what I thought. Thank you,” said Berty. “Excuse me, Your Grace, would you like some warm milk?” Freesia asked. Declan looked from Berty to Freesia, ...
IE Castellano, 2012
8
Desk Encyclopedia of Plant and Fungal Virology
Although the ophiovirus isolated from freesia has not yet been recognized as an official new ophiovirus species, we would like to say a few words about the freesia disease. Necrotic disorders of freesia (Freesia refracta hyb., family Iridaceae), ...
Marc H.V. van Regenmortel, Brian W.J. Mahy, 2009
9
Biotechnology in Agriculture: Proceedings of the First ...
IN. VITRO. MORPHOGENESIS. AND. ITS. HORMONAL. CONTROL. IN. TISSUE. CULTURES. OF. FREESIA. REFRACTA. L. Hang, B. HUANG, M. HE and S. RAO Institute of Genetics s Cytology, Northeast Normal University Changchun ...
Chongbiao You, Zhangliang Chen, Yong Ding, 1993
10
Easy Wedding Planning Plus
Freesia is one of the most popular flowers, possibly because it is so distinctive. The flower was named after a German doctor, F.F. Freese, who discovered it in Cape Colony in South Africa. Freesia have long, narrow sword-shaped leaves that ...
Elizabeth Lluch, Alex Lluch, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREESIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino freesia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samuels narrows gap in GPD jockey standings
CHAMPION RACEWAY: At White City, Shane Marsh, Pepper Chateauneuf, Jerry Stinson, Freesia Hunter, Michael Staykow and Brandon ... «Mail Tribune, lug 15»
2
Charli XCX & Tori Amos Had a Flowery Blast at a Perfume Party in …
... which brightened everyone's day by its very jasmine-rose-orchid-freesia-patchouli nature. As the reliably absurd fragrance copy describes it,. «Jezebel, lug 15»
3
Brattleboro: High school honor roll
Grade 10 Honors: Tanner Bell, Louis Capy, Freesia Capy-Goldfarb, Francesca Carasi-Schwartz, Aaron Carosella, William Carroll, Tessa ... «Brattleboro Reformer, lug 15»
4
Azizi Developments to launch two new projects at Al Furjan in Dubai
The two new towers, Daisy and Freesia, will each have a ground floor and 11 upper floors and will contain one-, two- and three-bedroom ... «The National, lug 15»
5
Hall Green florist tells how he brought Michelle Keegan to tears …
... cake – a mix of lemon and fruit cake – was also decorated with white roses, white delphinium, white freesia, white lisianthus and gypsophila. «Birmingham Mail, lug 15»
6
Call of the Mediterranean beauty
With Mimosa Water, infused with the scent of bergamot, magnolia, and freesia, one can stay refreshed all day. GUARDIAN'S GETAWAY «The Sun Daily, lug 15»
7
Beautify your Bathroom!
... Paris French Daydream candle fits into the theme perfectly with a blend of muguet, soft freesia and sandalwood. $12.00 Bath and Body works. «Ottawa Sun, lug 15»
8
Halloween party ignites romance
Her bouquet was filled with white O'Hara garden roses, standard roses, dahlias, freesia, lisianthus, magnolia leaves and dusty miller. Following ... «The Tennessean, lug 15»
9
Mäurer & Wirtz targets travel retail with new masculine launches
... Schön, the juice opens on notes of Peruvian pepper, mandarin orange and bergamot, building to a heart of freesia, magnolia and jasmine. «MoodieReport, lug 15»
10
​Nels Cline & Julian Lage Gesu, Montreal QC, July 1
The set climaxed with the medley of "Freesia" and "The Bond," which saw Lage practically jumping out of his seated position to make his point, ... «Exclaim!, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freesia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/freesia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z