Scarica l'app
educalingo
fructify

Significato di "fructify" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRUCTIFY

From Old French fructifier, from Late Latin frūctificāre to bear fruit, from Latin frūctus fruit + facere to make, produce.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRUCTIFY IN INGLESE

ˈfrʌktɪˌfaɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRUCTIFY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fructify è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fructify in inglese.

CHE SIGNIFICA FRUCTIFY IN INGLESE

fruttificazione

La frutticoltura è la parte generatrice dell'impianto. Talvolta si applica più ampiamente alle parti generative di ginnospermi, felci, cunei e lycophytes, anche se non producono né frutta né fiore. Dalle opere di Andrea Caesalpino i caratteri della fruttificazione sono stati ampiamente utilizzati come base per la classificazione scientifica delle piante. Carolus Linnaeus ha sollevato la descrizione delle parti della fruttificazione a un livello di precisione senza precedenti. Ha insistito sul fatto che i generi ei gruppi più alti di piante devono essere caratterizzati in termini di fruttuazione da solo senza utilizzare parti vegetative. A quel tempo si credeva che tutte le piante abbiano fiori e frutti. Fu solo fino al diciannovesimo secolo che l'importante differenza tra sementi e spore fu riconosciuta e l'uso dei termini fiore e frutta era limitato alle piante fiorite. I tassonomisti di pianta successivamente utilizzavano un approccio più equilibrato e riapparivano l'uso delle parti vegetative dell'impianto come base per i personaggi a diversi livelli di gerarchia tassonomica.

definizione di fructify nel dizionario inglese

La definizione di fruttato nel dizionario è di sopportare o causare frutti. Un'altra definizione di fruttifica è quella di fare o diventare produttivi o fruttuosi.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FRUCTIFY

PRESENT

Present
I fructify
you fructify
he/she/it fructifies
we fructify
you fructify
they fructify
Present continuous
I am fructifying
you are fructifying
he/she/it is fructifying
we are fructifying
you are fructifying
they are fructifying
Present perfect
I have fructified
you have fructified
he/she/it has fructified
we have fructified
you have fructified
they have fructified
Present perfect continuous
I have been fructifying
you have been fructifying
he/she/it has been fructifying
we have been fructifying
you have been fructifying
they have been fructifying

PAST

Past
I fructified
you fructified
he/she/it fructified
we fructified
you fructified
they fructified
Past continuous
I was fructifying
you were fructifying
he/she/it was fructifying
we were fructifying
you were fructifying
they were fructifying
Past perfect
I had fructified
you had fructified
he/she/it had fructified
we had fructified
you had fructified
they had fructified
Past perfect continuous
I had been fructifying
you had been fructifying
he/she/it had been fructifying
we had been fructifying
you had been fructifying
they had been fructifying

FUTURE

Future
I will fructify
you will fructify
he/she/it will fructify
we will fructify
you will fructify
they will fructify
Future continuous
I will be fructifying
you will be fructifying
he/she/it will be fructifying
we will be fructifying
you will be fructifying
they will be fructifying
Future perfect
I will have fructified
you will have fructified
he/she/it will have fructified
we will have fructified
you will have fructified
they will have fructified
Future perfect continuous
I will have been fructifying
you will have been fructifying
he/she/it will have been fructifying
we will have been fructifying
you will have been fructifying
they will have been fructifying

CONDITIONAL

Conditional
I would fructify
you would fructify
he/she/it would fructify
we would fructify
you would fructify
they would fructify
Conditional continuous
I would be fructifying
you would be fructifying
he/she/it would be fructifying
we would be fructifying
you would be fructifying
they would be fructifying
Conditional perfect
I would have fructify
you would have fructify
he/she/it would have fructify
we would have fructify
you would have fructify
they would have fructify
Conditional perfect continuous
I would have been fructifying
you would have been fructifying
he/she/it would have been fructifying
we would have been fructifying
you would have been fructifying
they would have been fructifying

IMPERATIVE

Imperative
you fructify
we let´s fructify
you fructify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fructify
Past participle
fructified
Present Participle
fructifying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FRUCTIFY

beautify · certify · compactify · fortify · identifier · identify · justify · mattify · mortify · notify · objectify · presanctify · quantify · ratify · rectify · sanctify · stratify · subjectify · testify · unsanctify

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FRUCTIFY

fructan · fructed · Fructidor · fructiferous · fructiferously · fructification · fructified · fructifier · fructifies · fructive · fructivorous · fructose · fructuary · fructuate · fructuation · fructuous · fructuously · fructuousness · frug · frugal

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FRUCTIFY

acetify · beatify · brutify · decertify · demystify · flintify · frutify · gratify · interstratify · left-justify · misidentify · moistify · mystify · overidentify · prenotify · recertify · rejustify · renotify · right-justify · stultify

Sinonimi e antonimi di fructify sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FRUCTIFY»

fructify · meaning · hindi · pronunciation · fructification · generative · parts · plant · sometimes · applied · more · broadly · gymnosperms · ferns · horsetails · lycophytes · though · they · produce · neither · fruit · flower · fructify · merriam · webster · bear · shall · lowell · partnership · candor · both · sides · ogilvy · transitive · verb · make · fruitful · translations · information · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · define · become · with · careful · tending · will · vocabulary · newly · planted · apple · tree · take · years · when · does · there · plenty · apples · around · definitions · word · collins · always · even · next · government · decides · incorporate · repeated · attempts · contact · aziz · available · defined · yourdictionary · origin · middle · fructifien · from · french · fructifier · classical · latin · fructificare · cause · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · fructifies ·

Traduzione di fructify in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRUCTIFY

Conosci la traduzione di fructify in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di fructify verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fructify» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

结实
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fructificar
570 milioni di parlanti
en

inglese

fructify
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फलीभूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تؤتي ثمارها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плодоносить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frutificar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলবতী করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fructifier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Fruktify
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

befruchten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実を結ぶ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fructify
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fructify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanh lợi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fructify
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लवचिकपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meyve vermesini sağlamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fruttificare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zapładniać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плодоносити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fructifica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρποφορεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vruchtbaar maken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BEFRUKTA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fructify
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fructify

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRUCTIFY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fructify
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fructify».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fructify

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FRUCTIFY»

Scopri l'uso di fructify nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fructify e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Personal Voice in Biblical Interpretation
... told that in response to God's request to him the prophet married Gomer, daughter of Diblaim, who bore him three children. These children were each given symbolic names: Jezreel, meaning 'God will fructify'; Unloved; and Not My People.
Ingrid Rosa Kitzberger, 2002
2
The Word: The Dictionary That Reveals the Hebrew Source of ...
... fox/JACKAL foy/CONVEY/VIA fracas/FLAG/FRACTION fracted/FRACTION fraction, -s/FRACTION fragile/FRACTION fragment/FRACTION fragrance/ FRUCTIFY fragrant/FRUCTIFY/REEK frail/FRACTION fraternity/PART fray/ FRACTION freak ...
Isaac E. Mozeson, 2001
3
The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With ...
his intellect is not replenished ; he is only an animal, only sensible in the duller parts ; * And such barren plants are set before us, .that we thankful should be ( Which we of taste and feeling are) for those parts , that do fructify in us more than he.
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1778
4
An inquiry into the causes of the fruitfulness and ...
But, as before observed, the operation of grafting alone will neither alter the fruit nor change the nature, form, or growth of the plant or tree ; nor can the branches of a seedling plant, by such means, be brought to fructify in less time than it may ...
Joseph Hayward, 1834
5
Be Free From "Me": Vedanta Notes
How long will it take for the seed to fructify into a visible result? The scriptures say it is not uniform. Some karma can give immediate, some much delayed results. Different types of seeds planted on the same day will sprout at a different time.
Paul Bahder, Carol Bahder, 2013
6
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Ifrom fructify.] The act of causing or of bearing fruit ; fecundation ; fertility. — That the sap doth powerfully rise in the Spring, to pot the plant in a capacity of fructification, he that hath beheld how many gallons of water may be drawn from a birch ...
‎1816
7
Measure for measure. The merchant of Venice. As you like it. ...
Which we taste and feeling are for those parts that do fructify in us, more than He. For (8) —and such barren plants are stt before us, that we thankful should be j which we taste, and feeling are for those parts that dt fructify in ut more than he.
William Shakespeare, 1766
8
Success Mantra
Our actions of desire, compassion, humility, greed, aversion, love, hatred, good or bad words and deeds, all produce innumerable karma seeds, which sooner or later, fructify as a positive or negative result according to the nature of the seed, ...
Vasanth K. Bhat, 2003
9
Tracing T. S. Eliot's Spirit: Essays on His Poetry and Thought
Yet it is firmly declared that this half-stated action 'shall fructify in the lives of others'. The Geeta says nothing to that effect, being concerned only with the relation of the individual to the All. But Eliot's wartime quartets are conscious of ...
A. David Moody, 1996
10
How to Sound Really Clever: 600 Words You Need to Know
to. fructify. footling (adj.) I unimportant from the 19th-century English verb, footle: to idle about, from the Old French, se foutre: to care nothing (literally: to copulate with oneself), from foutre: to copulate with e.g. A new government does not ...
Hubert van den Bergh, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRUCTIFY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fructify nel contesto delle seguenti notizie.
1
The India-China Equation - A Reordering Of The Fates
Its ambition to grow at double digits will not only fructify, but also sustain for decades to come, fuelled by pent-up demand, particularly for ... «Swarajya, lug 15»
2
'Game changer'
There were some preliminary talks in the first year held by the seed investor but for various reasons, they didn't fructify. I reached out earlier this ... «Trinidad Guardian, lug 15»
3
Andhra rulers milked TS resources: Kavitha
Naidu's attempts against Telangana development would not fructify as the TRS Government was committed to keep its promises of completing ... «The Hans India, lug 15»
4
#dnaEdit: Jottings of the week....
... state governments, district administrators and lawmakers act in coordination in a sustained manner, the PM's noble intentions will not fructify. «Daily News & Analysis, lug 15»
5
Project to build new, improved version of 'Tejas' fighter plane to …
Should such a move fructify, it would mean a radical departure in the long-prevalent approach that only state-run firms could undertake ... «Ibcworldnews, lug 15»
6
Little exposure to Greece & China, crises pose no major threat …
However, there are many deals in pipeline which needs to fructify. Diligenta's revenue profile will change based on this. We expect to close ... «Financial Express, lug 15»
7
Monty Panesar, James Anderson thwart time to secure draw vs …
Cricket's glorious uncertainties seldom fructify as romantically in the way the story unfolded at Cardiff on the final day. The match swung ... «Cricket Country, lug 15»
8
CM vexed with first-time MLAs
... can establish that Andhra Pradesh was a safe and best destination for investments, his efforts to woo the investors would not fructify. He also ... «The Hans India, lug 15»
9
After 67 years Pakistan proposes law for Non-Muslims
Earlier announcements in 2008, 2011 and 2012 did not fructify. Another attempt is on the cards as the National Assembly prepares to take up ... «Scoop News, lug 15»
10
Industry gives thumbs up to marina projects in state
He said that the only way for contentious projects to fructify is if the government takes a stance. Proposed sites for development must be notified ... «Goa com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fructify [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fructify>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT