Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "girandole" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIRANDOLE

From French, from Italian girandola, from girare to revolve, from Latin gӯrāre to gyrate.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GIRANDOLE IN INGLESE

girandole  [ˈdʒɪrənˌdəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRANDOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Girandole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIRANDOLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «girandole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
girandole

Girandole

Girandole

Un Girandole è un candeliere ornamentale ornamentale ramificato o dispositivo di illuminazione spesso composto da diverse luci. Le Girandole si avvicinavano alla seconda metà del XVII secolo, e furono comunemente fabbricate e usate in coppie. Un girandole è sempre stato, relativamente parlando, un apparecchio lussuoso per l'illuminazione, e nel grande periodo del XVIII secolo della decorazione francese della casa, i famosi ciseleurs hanno disegnato alcuni esempi straordinariamente belli. A tal fine sono stati utilizzati una grande varietà di metalli. A volte, come nel caso di candelabri, girandole sono state fatte in legno duro. Il bronzo dorato è stato un mezzo molto frequente, ma per l'uso da tavolo l'argento è ancora il materiale preferito. Girandole, o dispositivi di illuminazione, sono stati anche attaccati alla ricerca di bicchieri e mobili. Alcuni specchi popolari, in particolare lo stile convesso, e alcuni grandi vetri da vestirsi del XIX secolo erano conosciuti come "girandoli" a causa dei dispositivi di illuminazione montati ai loro lati. La parola Girandole è usata anche in Polonia per descrivere un'arte popolare tradizionale. Le "forme decorative tradizionali della Polonia includono girandole di ragno", che sono oggetti decorativi pendenti dal soffitto. A Girandole is an ornamental branched candlestick or lighting device often composed of several lights. Girandoles came into use about the second half of the 17th century, and were commonly made and used in pairs. A girandole has always been, comparatively speaking, a luxurious appliance for lighting, and in the great 18th century period of French house decoration, the famous ciseleurs designed some exceedingly beautiful examples. A great variety of metals have been used for the purpose. Sometimes, as in the case of candlesticks, girandoles have been made in hardwoods. Gilded bronze has been a very frequent medium, but for table use silver is still the favorite material. Girandoles, or lighting devices, have also been attached to looking glasses and furniture. Some popular mirrors, especially the convex style, and some large dressing glasses of the 19th century were known as "girandoles" because of the lighting devices mounted to their sides. The word Girandole is also used in Poland to describe a traditional folk art. Poland’s “Traditional decorative forms included spider girandoles.”, which are decorative objects hung from the ceiling.

definizione di girandole nel dizionario inglese

La prima definizione di girandole nel dizionario è un candelabro a muro ramificato ornamentale, che di solito incorpora uno specchio. L'altra definizione di girandole è un orecchino o pendente con una gemma centrale circondata da piccoli. Girandole è anche una specie di fuoco d'artificio girevole.

The first definition of girandole in the dictionary is an ornamental branched wall candleholder, usually incorporating a mirror. Other definition of girandole is an earring or pendant having a central gem surrounded by smaller ones. Girandole is also a kind of revolving firework.

Clicca per vedere la definizione originale di «girandole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GIRANDOLE


bowl
bəʊl
condole
kənˈdəʊl
control
kənˈtrəʊl
dhole
dəʊl
dole
dəʊl
farandole
ˈfærənˌdəʊl
goal
ɡəʊl
hole
həʊl
indol
ˈɪndəʊl
indole
ˈɪndəʊl
iprindole
ˌɪprɪnˈdəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
poll
pəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
sole
səʊl
soul
səʊl
toll
təʊl
whole
həʊl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GIRANDOLE

giraffe
giraffid
giraffine
giraffoid
Giraldus Cambrensis
girandola
girasol
girasole
Giraud
Giraudoux
gird
girder
girdle
girdle scone
girdle traverse
girdle-like
girdlecake
girdler
girdlescone
girdlestead

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GIRANDOLE

as a whole
asshole
black hole
bole
casserole
console
controle
creole
espagnole
in the hole
mole
on the dole
on the whole
oriole
outsole
parole
pole
Poole
stole
the dole

Sinonimi e antonimi di girandole sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GIRANDOLE»

girandole candelabra mirror sale lamps clock pronunciation torsades carta girandole ornamental branched candlestick lighting device often composed several lights girandoles came merriam webster radiating showy composition cluster skyrockets fired together pendant earring usually with three define ornate bracket like reflecting back shelf brooch consisting central ornament park hyatt tokyo relaxed romantic full life true brasserie tradition offers dining simple delicious fare that satisfyingly authentic wall encyclopedia britannica elaborate incorporating more candleholders frequently reflect light object luxury oxford dictionaries american

Traduzione di girandole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRANDOLE

Conosci la traduzione di girandole in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di girandole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «girandole» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

girandole
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

girandole
570 milioni di parlanti

inglese

girandole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

girandole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثريا النارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жирандоли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

girandole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দীপাধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

girond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Girandole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

girandole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジランドール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

girandole
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Girandole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pháo bông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெழுகுத்திரிக் கொத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Girandole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fıskiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girandole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Girandole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жирандолі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

girandole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

girandole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kandelaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girandole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Girandole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di girandole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRANDOLE»

Il termine «girandole» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.521 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «girandole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di girandole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «girandole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIRANDOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «girandole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «girandole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su girandole

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GIRANDOLE»

Scopri l'uso di girandole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con girandole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Face in the Girandole
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Frederick Dix, 2011
2
The Face in the Girandole
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
3
Sexonomics
In spite of hedonistic inclinations and a narcissistic attitude, the Girandole-man ends his life after barely experiencing any net sexonomic happiness. • His Sexonomics utility function has frequent negative values: -20 to +60 sexons. • His early ...
Adalbert Lallier
4
Interior Finishes and Fittings for Historic Building ...
... or replenish candles or lamps, and were not out of human reach. Figure 11.4 Candie-lighting plan for an eighteenth century interior. Girandole Window Pier glass and table Window Girandole Daylight Daylight / \ I \ Girandole — - Girandole ...
Michael Forsyth, Lisa White, 2011
5
The Scots Magazine
576 rockets in French, when applied to fireworks, t in twelve flights. 3200 pots de brins. sually signifies any large cafe of XII. A grand girandole from the top which is not choaked, or has not its 1 of the machine, consisting of 6000 roc- contracted.
‎1749
6
The gentleman's magazine
Pots A Erand Girandole. This takes its d'Aigretts 180. Fountains 160. Pots name from the branched lustre, thus deBrin 12200. Cascades 21. Wheels denominated by the French at»d Italians \ 136. Fixed Suns 71. Marons in bat- for a number of ...
‎1749
7
French Furniture and Gilt Bronzes: Baroque and Régence : ...
COMMENTARY During the seventeenth and eighteenth centuries, this type of candelabrum was referred to as a girandole, because the arms are arranged around a central axis much like the spokes of a wheel. The term is derived from the ...
Gillian Wilson, 2008
8
Corbino: From Rubens to Ringling
2 THE STRAIN, 1959–1961 After the birth of his son, Michael, Jon Corbino came up with a plan to finish Girandole Mirror. He had ideas about the shape of the work off and on for several years, but never envisioned the final unifying image until ...
Janis Londraville, Richard Londraville, 2011
9
Old House Interiors
TOP LEFT: A gilded overmantel mirror in the Empire style. ABOVE: A gilt girandole, topped with an eagle finial. TOP RIGHT: An Arts and Crafts cheval mirror by Roycroft master artisan Thomas Pafk [7 1 6/655-3229, thomaspafkdesign.com].
10
Sexonomica
Fonction Utilitaire $exonomique • En dépit de penchants édonistiques d'une attitude narcistique, l'homme-Girandole termine sa vie après n'avoir expérimenté presqu'aucun bonheur sexonomique • Safonctiondel' utilitésexonomiquecomporte ...
Adalbert Lallier, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIRANDOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino girandole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Minivolley in piazza Unità nel ricordo di Felluga
TRIESTE. Non c'erano più i vasi di girandole a punteggiare di rosso piazza Unità d'Italia, ma a portare colori e una ventata di freschezza ... «Il Piccolo, giu 15»
2
Brazelton Lots Spice Up Northeast Auctions Sale
The highlight was a 44¾" high “Aurora” girandole banjo clock that was signed on the dial by Stennes and stamped “31” and “73” on the interior. «Maine Antique Digest, mag 15»
3
Sky-High Restaurants That Give New Meaning to Upscale
The hotel's 41st-floor French brassiere, Girandole, soars above other eateries when it comes to breakfast dining in the Japanese capital. «Yahoo Travel, apr 15»
4
Parenzana ultimo atto: ricompare il mare
Un chilometro d'asfalto, il ponte sul fiume Quieto e si riprende lo sterrato della ciclabile che abbraccia il colle su cui sorge Montona, girandole ... «Il Piccolo, apr 15»
5
Cooking something up: The world's 7 best sky-high restaurants
BREAKFAST: Girandole at Park Hyatt Tokyo ... The hotel's 41st-floor French brassiere, Girandole, soars above other eateries when it comes to ... «New York Post, apr 15»
6
Fabrizio Moro performs live at Auditorium Conciliazione in Rome
Fabrizio Moro performed live on stage at Auditorium Conciliazione in Rome where he presented his new album 'Via delle Girandole 10' during ... «Demotix.com, apr 15»
7
Ecco gli eventi a Bologna nel weekend del 10, 11 e 12 aprile 2015
... al Teatro Duse di Bologna nel tour di presentazione del suo nuovo album "Via delle Girandole 10" chiamato appunto "Tour delle Girandole". «Blasting News, apr 15»
8
Horology Auction Earns Nearly $1.1 Million
(The Frascatore estate collection also had a Waltham Clock Co., Waltham, Massachusetts, “Girandole” wall clock with an eight-day time-only ... «Maine Antique Digest, feb 15»
9
The John Snyder Sale
Kelly Kinzle acquired a Pennsylvania dressing table for $10,620 (est. $2000/3000) and a pair of girandole mirrors attributed to C.N. Robinson, ... «Maine Antique Digest, dic 14»
10
Trick or treat; delicious autumn harvest buffet; Austrian take on …
... fare of his native Austria, presenting a fair to offer authentic Austrian cuisines for dinner at the hotel's Girandole restaurant, from Oct. 20 to 26. «The Japan Times, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Girandole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/girandole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z