Significato di "give someone a piece of one's mind" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI GIVE SOMEONE A PIECE OF ONE'S MIND IN INGLESE

give someone a piece of one's mind

TRADUZIONE DI GIVE SOMEONE A PIECE OF ONE'S MIND

Conosci la traduzione di give someone a piece of one's mind in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di give someone a piece of one's mind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «give someone a piece of one's mind» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 给别人一张一个人的头脑
• Traduttore italiano - spagnolo: dar a alguien un pedazo de la mente de uno
• inglese: give someone a piece of one´s mind
• Traduttore italiano - hindi: किसी एक के दिमाग का एक टुकड़ा दे
• Traduttore italiano - arabo: إعطاء شخص قطعة من عقل واحد
• Traduttore italiano - russo: дать кому кусок уме
• Traduttore italiano - portoghese: dar a alguém um pedaço de sua mente
• Traduttore italiano - bengalese: কাউকে মন মন দাও
• Traduttore italiano - francese: donner à quelqu´un un morceau de son esprit
• Traduttore italiano - malese: Berikan seseorang sekadar fikiran
• Traduttore italiano - tedesco: jemandem ein Stück des eigenen Geistes
• Traduttore italiano - giapponese: 誰かに自分の心の一部を与える
• Traduttore italiano - coreano: 누군가 에게 하나 의 마음 의 조각을 주고
• Traduttore italiano - giavanese: Menehi wong siji saka atine
• Traduttore italiano - vietnamita: cho ai đó một phần của tâm của một người
• Traduttore italiano - tamil: யாரோ ஒருவர் மனதில் ஒரு பகுதியை கொடுக்க வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: एखाद्याला एखाद्याच्या मनाचा तुकडा द्या
• Traduttore italiano - turco: Birine bir fikrini vermek
• Traduttore italiano - italiano: dare a qualcuno un pezzo della propria mente
• Traduttore italiano - polacco: dać komuś kawałek swojego umysłu
• Traduttore italiano - ucraino: дати кому шматок розумі
• Traduttore italiano - rumeno: da cineva o bucată de mintea cuiva
• Traduttore italiano - greco: δώσει κάποιος ένα κομμάτι από το μυαλό κάποιου
• Traduttore italiano - afrikaans: iemand ´n stukkie van ´n mens se verstand
• Traduttore italiano - svedese: ge någon en bit av ens sinne
• Traduttore italiano - norvegese: gi noen en del av ens sinn

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GIVE SOMEONE A PIECE OF ONE'S MIND»

Scopri l'uso di give someone a piece of one's mind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con give someone a piece of one's mind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chambers Idioms

give (someone) a piece of one's mind (inf)to scold or blame (someone) angrily: If he does that again, she's going to give him a piece of her mind. great minds think alike (often facet) a saying, meaning that clever people tend to have the same ...

‎

Cheater's Guide to Speaking English Like a Native

Give someone a piece of one's mind If you give someone a piece of your mind it means you tell them what you really think in a forceful manner, or you 120 Give as good as you get Give ground Give in Give someone a piece of one's mind.

Boye Lafayette De Mente, 2007

Cassell英语常用词组用法词典

S5t57 > **!j+*FirfMTi£ to come to mind *llf 'J ! ffi,® (A number of practicable plans c ame to mind. SF.S1] Titf to cross someone's mind ft CROSS to give someone a piece of one's mind ft PIECE to have a good/ half a mind ffiffi, (fiKffi.) fftfe R^f (I've  ...

Rosalind Fergusson, 2003

Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...

... 'of') two minds Cast one's mind back Close one's mind Come (or spring) to mind Don't mind me (him,etc) Give someone a piece of one's mind Have a good ( or great or half a) mind Have a mind of one's own Have one's own mind I don't mind ...

J. Jonathan Gabay, 2007

Gabay's Copywriters' Compendium- revised edition in paperback

... 'of') two minds Cast one's mind back Close one's mind Come (or spring) to mind Don't mind me (him,etc) Give someone a piece of one's mind Have a good ( or great or half a) mind Have a mind of one's own Have one's own mind I don't mind ...

Jonathan Gabay, 2006

English idioms for Spanish speakers

... 241 to give short shrift 249 to give someone a big hand 122 to give someone a break 34 to give someone a dirty look 164 to give someone a light 159 to give someone a piece of one's mind 208 to give someone a ring 230 to give someone a ...

Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007

Webster's New World Thesaurus

change one's mind alter one's opinion, change one's views, decide against, modify one's ideas, —give someone a piece of one's mind rebuke, chide, criticize ; see scold. — have a good mind to be inclined to, propose, intend to; see INTEND 1.

Charlton Laird, 2003

A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...

To give someone a piece of one's mind (APP 283; EAP 335) 1843 Wal, now that I' ve gin the minister a piece of my mind. (p. 46) 1843 I was a going on tu give him a piece of my mind. (p. 119) Slick, Jonathan [pseud. of Ann S. Stephens].

George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005

The Linguistics of Giving

... child) a spanking' iemand stank v00r dank geven 'to give someone small thanks' iemand straf geven 'to punish someone' iemand zijn congé geven 'to give someone the sack' iemand zijn vet geven 'to give someone a piece of one's mind' In ...

John Newman, 1998

CliffsStudySolver: Spanish II

... a pig to mushroom to get on someone's nerves to say something without really meaning it to give someone a piece of one's mind to distinguish right from wrong to give someone a helping hand to start from scratch to show one's true colors to  ...

Gail Stein, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIVE SOMEONE A PIECE OF ONE'S MIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino give someone a piece of one's mind nel contesto delle seguenti notizie.

Živorad Kovačević (1930–2011)

Give someone a piece of one's mind ne znači dati kome svoje mišljenje, već ispreskakati koga na pasja kola, izbrusiti koga, održati kome ... «Vreme, mar 11»