GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF - Significato e sinonimi di give someone enough rope to hang himself nel dizionario inglese

TRADUZIONE DI GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF

Conosci la traduzione di give someone enough rope to hang himself in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di give someone enough rope to hang himself verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «give someone enough rope to hang himself» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

给别人足够的绳子上吊

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dar a alguien lo suficiente cuerda para ahorcarse

570 milioni di parlanti

inglese

give someone enough rope to hang himself

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किसी को खुद को फांसी के लिए पर्याप्त रस्सी दे

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

إعطاء شخص ما يكفي من الحبل لشنق نفسه

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дать кому достаточно веревки, чтобы повеситься

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dar a alguém corda suficiente para se enforcar

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি যথেষ্ট দড়ি দম্পতি নিজেকে স্তব্ধ করা দেয়

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

donner à quelqu´un assez de corde pour se pendre

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berikan seseorang yang cukup tali untuk menggantung dirinya sendiri

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jemandem genug Seil, um sich zu erhängen

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誰かに自分自身をハングアップするのに十分なロープを与える

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

누군가 에게 자신을 짤 때 충분히 제공

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Menehi wong cukup tali kanggo nggantung piyambak

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

cung cấp cho một người nào đó đủ dây thừng để treo mình

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யாரோ தற்கொலை செய்து கொள்வதற்கு போதுமான கயிறு கொடுக்கவும்

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोणीतरी स्वतःला फाडण्यासाठी पुरेशी दोरी द्या

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kendini asmak için birine ipi ver

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dare a qualcuno abbastanza corda per impiccarsi

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dać komuś wystarczająco dużo liny , by się powiesić

50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дати кому достатньо мотузки , щоб повіситися

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

da cineva suficient de frânghie să se spânzure

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

δώσει κάποιος αρκετό σχοινί για να κρεμάσει τον εαυτό του

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

gee iemand genoeg tou om homself te hang

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

ge någon tillräckligt med rep för att hänga sig

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

gi noen nok tau til å henge seg

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF»

Il termine «give someone enough rope to hang himself» si utilizza appena e occupa la posizione 212.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.

100%

FREQUENZA

In disuso

/100

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «give someone enough rope to hang himself» nei diversi paesi.

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di give someone enough rope to hang himself

give enough rope he´ll hang himself

translator give someone enough rope to hang himself

thesaurus give someone enough rope to hang himself

give someone enough rope to hang himself dictionary

give him enough rope to hang himself

give a man enough rope and he´ll hang himself

give someone enough rope to hang himself definition

give someone enough rope and they´ll hang themselves

give a man enough rope and he´ll hang himself meaning

give someone enough rope to hang himself translation

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «give someone enough rope to hang himself».

9 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF»

Scopri l'uso di give someone enough rope to hang himself nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con give someone enough rope to hang himself e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Few Kind Words about Hate: The Dark Side of Family Life ...

We chew someone out. We cut someone down to size. We cut him dead at a party. Tell her to drop dead. We poke fun at people. We roast a friend. We give someone enough rope to hang himself. Wishing that looks could kill, we look daggers ...

Una Stannard, 2007

Realmwalkers

Tomorrow we will know what becomes of tonight. Forgive me for doubting you, Master Alain.” “Your doubts are understood... and forgiven. Back home we have a saying: 'Sometimes you just have to give someone enough rope to hang himself.

E. V. Medina, 2011

The Chambers Dictionary

... by ropes; rope work a rope-walk or rope factory (also n sing rope works); a system of ropes; rope -yam yarn for making ropes, or obtained by untwisting ropes; roping-down (colloq) abseiling. — give someone (enough) rope (to hang himself ...

Allied Chambers, 1998

The Key to English: Figurative expressions

... he gives me a wide berth. give someone enough rope to hang himself let someone continue in some action until he gets caught or goes so far that he can be punished John thinks he's getting away with what he's doing, but they're just giving ...

English Language Services, 1966

Kamus Esensial Idiom

[Juga 'give someone enough rope to hang himself = memberi kesempatan/ kebebasan kepada penjahat yang dicurigai, saingan, dll. sehingga ia (dapat) membuat kesalahan atau terjebak/terperangkap. Balagais is always stealing and hasn't ...

K. Mas Tarigan Z. A., 1990

2001 Italian and English idioms:

... the runaround 379 to give the slip to 392 to give someone the creeps 283 to give someone enough rope to hang himself 376 " to give someone rope 377 to give someone a rough time 412 to give someone the rundown 378 to give someone ...

Robert Anderson Hall, Frances Adkins Hall, Susan Z. Garau, 1981

當代英漢詞典

... give someone enough rope to hang himself ЁЕ(%А)Б E? ив, Ёж, É EXHÈ ...

‎1995

A Book of Lands and Peoples

This volume contains the elements that have formed the base for the writer's former success and should replicate the critical and commercial success of earlier work.

Eric Newby, Sonia Ashmore, 2003

The Secret of the Forgotten City

Nancy and her friends become involved in a search for lost treasure.

Carolyn Keene, 1977

Significato di "give someone enough rope to hang himself" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF IN INGLESE

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF

Sinonimi e antonimi di give someone enough rope to hang himself sul dizionario inglese di sinonimi

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GIVE SOMEONE ENOUGH ROPE TO HANG HIMSELF»

Traduzione di give someone enough rope to hang himself in 25 lingue