Scarica l'app
educalingo
guelder-rose

Significato di "guelder-rose" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUELDER-ROSE

From Dutch geldersche roos, from Gelderland or Gelders, province of Holland.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUELDER-ROSE IN INGLESE

ˈɡɛldəˌrəʊz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUELDER-ROSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Guelder-Rose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUELDER-ROSE IN INGLESE

Viburnum opulus

Viburnum opulus è una specie di pianta fiorita nella famiglia Adoxaceae, nativo in Europa, Africa settentrionale e Asia centrale.

definizione di guelder-rose nel dizionario inglese

La definizione di guelder-rose nel dizionario è un arbusto caprifoglio eurasiatico, Viburnum opulus, con grappoli di fiori bianchi e piccoli frutti rossi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GUELDER-ROSE

Ambrose · arose · arrows · bureaux · Burroughs · Comoros · froze · Montrose · narrows · Penrose · polysaccharose · primrose · pros · prose · rockrose · rose · saccharose · sucrose · tea-rose · tuberose

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GUELDER-ROSE

gudgeon · gudgeon pin · Gudrun · Guelderland · Guelders · Guelf · Guelfic · Guelfism · Guelph · Guelphic · Guelphism · Guenevere · guenon · guerdon · guereza · Guericke · gueridon · guerilla · guerilla gig · guerite

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GUELDER-ROSE

agarose · brose · cabbage rose · Christmas rose · cirrose · damask rose · dextrose · erose · evening primrose · morose · moss rose · necrose · rambling rose · red rose · tea rose · virose · white rose · wild rose · wind rose · winter rose

Sinonimi e antonimi di guelder-rose sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GUELDER-ROSE»

guelder-rose · guelder · rose · bark · berries · edible · adaptations · deciduous · forest · pictures · hedge · pruning · tree · viburnum · opulus · species · flowering · plant · family · adoxaceae · native · europe · northern · blue · planet · biomes · prefers · grow · altitudes · semi · shade · scotland · england · woodlands · european · modern · herbal · botanical · hele · picke · right · they · deep · clusters · wild · linn · invasive · plants · pennsylvania · description · this · shrub · grows · feet · tall · leaves · coarsely · gardening · find · help · information · from · spreading · much · branched · high · with · greyish · hairless · stems · found · woods · scrub · hedges · especially · southport · restaurant · reviews · tripadvisor · unbiased · rated · ranked · restaurants · usda · service · common · names · highbush · cranberry · american · cramp · snowball · elder · genus · wiktionary · plural · roses · cultivated · having · small · white · flowers · rebecca · west · black · lamb · grey · falcon · about · located ·

Traduzione di guelder-rose in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUELDER-ROSE

Conosci la traduzione di guelder-rose in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di guelder-rose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guelder-rose» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

guelder玫瑰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

guelderrose
570 milioni di parlanti
en

inglese

guelder-rose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guelder गुलाब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روز guelder
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

калина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guelderrose
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guelder-গোলাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gueldre -rose
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gerila
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schneeball -rose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guelder 、バラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guelder - 장미
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Guelder-rose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guelder -rose
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guelder-ரோஜா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गेलडर-गुलाब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kartopu-gül
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guelder -rose
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lebiodka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

калина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guelder - rose
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guelder - rose
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelderse - roos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guelder -rose
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guelder -rose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guelder-rose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUELDER-ROSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guelder-rose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guelder-rose».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su guelder-rose

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GUELDER-ROSE»

Scopri l'uso di guelder-rose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guelder-rose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petals of the Guelder Rose
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Kate Rennie Arche, 2010
2
The Domestic Encyclopaedia; Or, A Dictionary of Facts, and ...
GUELDER-ROSE, or Vibur* tium, L. a genus of plants comprising twenty-two species, two of which ai e natives of Britain. 1. The iMirtana, Mealy Guelder-rose, Pliant Mealy Tree, or Wayfaring Tree, which grows in calcareous soils to the height ...
Anthony Florian Madinger Willich, James Mease, 1804
3
Arboretum et fruticetum britannicum
The Snow-ball Tree, or Guelder Rose ; Rose de Gueldres, Pellotte de Neige, Boule de Neige, Poire molle, Fr. ; Schneeballe, Ger. — The specific name roseum is applied on account of the form of the flowers, and not because of their colour.
John Claudius Loudon, 1854
4
An Encyclopædia of Trees and Shrubs: Being the Arboretum Et ...
Guelder Rose, is dcrired from Guelderland, where the double-flowered variety was first originated. Engravings. Engl. Bot., t. 332. ; N. Du Ham., 2. t. 39. ; and owjig. 965. Spec. Char., Sec. Quite glabrous in every part. Leaves broad, 3-lobed , ...
John Claudius Loudon, 1869
5
The Principles of Harmony and Contrast of Colours ... ...
Papaver hracteafmn, alternated with Guelder Rose, produce a very beautiful efl' ect. - 1. Guelder Rose (Viburnum opalus sterilz's). 2. Papaver hracteatam. 1a. Guelder Rose, 850. 1. Guelder Rose. 2. n'num perenne. 1a. Guelder Rose, 850.
Michel Eugène CHEVREUL, 1860
6
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
The Snow-ball Tree, or Guelder Rose ; Rose de Gueldres, Pellotte de Neige, Boule de Neige, Poire molle, Ft. ; Schneeballe, Ger. — The specific name roseum is applied on account of the form of the flowers, and not because of their colour.
John Claudius Loudon, 1838
7
The Songs and Song Cycles of Sergey Prokofiev (1930--1950).
"Guelder-Rose on the Hill" (Ex. 6.6) This is a round-dance song which Prokofiev wrote in 1929 in Paris, together with "The White Snowflakes." In 1944, he transposed it from A major to F-sharp major and somewhat expanded the postlude.
Joukova Eugenia E., 2007
8
The Principles of Harmony and Contrast of Colours, and Their ...
E. ) Some Papaver bracteatum, alternated with Guelder Rose, produce a very beautiful effect. 1. Guelder Rose ( Viburnum opulus sterilis). 2. Papaver bracteatum. la. Guelder Rose, &c. 1. Guelder Rose. 2. Linum perenne. la. Guelder Rose, &c.
Michel Eugène Chevreul, 1855
9
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
Maple-leaved Guelder-rose. Fl. May, June. Clt. 1736. Shrub 4 to 6 feet. 40 V. orienta'le (Pall. fl. ross. t. 58. f. H.) leaves 3-lobed, acuminated, coarsely and bluntly toothed ; petioles glandless, glabrous ; corymbs terminal, not radiant ; fruit oblong ...
George Don, Philip Miller, 1834
10
Flora Domestica: Or, The Portable Flower-garden : with ...
GUELDER-ROSE. VIBURNUM OPULUS. CAPRIFOLIE.S. PENTANDRIA TRIGYNIA. Elder-rose ; Rose-elder ; Snowball-tree. This elegant shrub is a variety of a species of viburnum called Water-elder, and delights in a moist soil. The name of ...
Elizabeth Kent, Leigh Hunt, 1823

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUELDER-ROSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guelder-rose nel contesto delle seguenti notizie.
1
The dawn chorus reaches its peak with the final summer arrivals
The other white flowers included woodruff, cow parsley, greater stitchwort, sweet cicely, guelder-rose and barren strawberry. Large areas of the ... «Northumberland Gazette, giu 15»
2
Hundreds of thousands expected to visit WW1 flagship forest in Epsom
A range of native species of trees will be planted such as alder, beech, blackthorn, wild cherry, crab apple, dogwood, field maple, guelder-rose, ... «Epsom Guardian, mar 14»
3
How to celebrate Christmas, the ecofriendly way
Among the best are paintbox-bright copper beech, golden maple and pink guelder-rose. You can find delicate leaf skeletons by rummaging ... «Independent, dic 05»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guelder-Rose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/guelder-rose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT