Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "froze" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FROZE IN INGLESE

froze  [frəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Froze è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo froze in inglese.

CHE SIGNIFICA FROZE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «froze» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Congelamento

Freezing

Il congelamento, o la solidificazione, è una transizione di fase in cui un liquido si trasforma in un solido quando la sua temperatura viene abbassata al di sotto del suo punto di congelamento. Per la maggior parte delle sostanze, i punti di fusione e di congelamento sono la stessa temperatura; Tuttavia, alcune sostanze possiedono differenti temperature di transizione solido-liquido. Ad esempio, l'agar mostra un'isteresi nelle sue temperature di fusione e di congelamento. Si fonde a 85 ° C e si solidifica da 31 ° C a 40 ° C. Freezing, or solidification, is a phase transition in which a liquid turns into a solid when its temperature is lowered below its freezing point. For most substances, the melting and freezing points are the same temperature; however, certain substances possess differing solid–liquid transition temperatures. For example, agar displays a hysteresis in its melting and freezing temperatures. It melts at 85 °C and solidifies from 31 °C to 40 °C.

Clicca per vedere la definizione originale di «froze» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FROZE

PRESENT

Present
I freeze
you freeze
he/she/it freezes
we freeze
you freeze
they freeze
Present continuous
I am freezing
you are freezing
he/she/it is freezing
we are freezing
you are freezing
they are freezing
Present perfect
I have frozen
you have frozen
he/she/it has frozen
we have frozen
you have frozen
they have frozen
Present perfect continuous
I have been freezing
you have been freezing
he/she/it has been freezing
we have been freezing
you have been freezing
they have been freezing

PAST

Past
I froze
you froze
he/she/it froze
we froze
you froze
they froze
Past continuous
I was freezing
you were freezing
he/she/it was freezing
we were freezing
you were freezing
they were freezing
Past perfect
I had frozen
you had frozen
he/she/it had frozen
we had frozen
you had frozen
they had frozen
Past perfect continuous
I had been freezing
you had been freezing
he/she/it had been freezing
we had been freezing
you had been freezing
they had been freezing

FUTURE

Future
I will freeze
you will freeze
he/she/it will freeze
we will freeze
you will freeze
they will freeze
Future continuous
I will be freezing
you will be freezing
he/she/it will be freezing
we will be freezing
you will be freezing
they will be freezing
Future perfect
I will have frozen
you will have frozen
he/she/it will have frozen
we will have frozen
you will have frozen
they will have frozen
Future perfect continuous
I will have been freezing
you will have been freezing
he/she/it will have been freezing
we will have been freezing
you will have been freezing
they will have been freezing

CONDITIONAL

Conditional
I would froze
you would froze
he/she/it would froze
we would froze
you would froze
they would froze
Conditional continuous
I would be freezing
you would be freezing
he/she/it would be freezing
we would be freezing
you would be freezing
they would be freezing
Conditional perfect
I would have froze
you would have froze
he/she/it would have froze
we would have froze
you would have froze
they would have froze
Conditional perfect continuous
I would have been freezing
you would have been freezing
he/she/it would have been freezing
we would have been freezing
you would have been freezing
they would have been freezing

IMPERATIVE

Imperative
you freeze
we let´s freeze
you freeze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to freeze
Past participle
frozen
Present Participle
freezing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FROZE


Ambrose
ˈæmbrəʊz
arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
brose
brəʊz
bureaux
ˈbjʊərəʊz
Burroughs
ˈbʌrəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
dextrose
ˈdɛkstrəʊz
Faroes
ˈfɛərəʊz
Montrose
mɒnˈtrəʊz
narrows
ˈnærəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
primrose
ˈprɪmˌrəʊz
pros
prəʊz
prose
prəʊz
rose
rəʊz
sorrows
ˈsɒrəʊz
sucrose
ˈsjuːkrəʊz
tea-rose
ˈtiːˌrəʊz
throes
θrəʊz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FROZE

frowster
frowstier
frowstiest
frowstiness
frowsty
frowsy
frowzier
frowziest
frowzily
frowziness
frowzy
frozen
frozen assets
frozen food
frozen food compartment
frozen shoulder
frozen wastes
frozen yoghurt
frozenly
frozenness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FROZE

adoze
booze
bulldoze
cooze
coze
croze
deepfroze
doze
globigerina ooze
gloze
Jaques-Dalcroze
moze
ooze
quick-froze
refroze
schmooze
snooze
toze
unfroze

Sinonimi e antonimi di froze sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROZE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «froze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di froze

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FROZE»

froze benumb chill cold snap congeal cool curb deep freeze discontinue frost glaciate halt harden hold limit refrigerate shelve solidify standstill stiffen stop suspend froze define become hardened body change state loss heat hard stiffened because more merriam webster with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations information about sheriff mother collect retirement checks years brumfield updated story earth imdb test your knowledge videos american international pictures imported series foreign films photos spanish wordreference forum discussions definitions mercedes mayfield death outside minnesota home coldest lower states read cousin girl bemidji arrested accused after apparently becoming locked woman

Traduzione di froze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROZE

Conosci la traduzione di froze in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di froze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «froze» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

congeló
570 milioni di parlanti

inglese

froze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمدت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

congelou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিথর হয়েছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gelé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membeku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gefror
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリーズし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동결
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Froze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đong lạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறைய வைத்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रिज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dondu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congelato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamarł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завмер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înghețat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάγωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vries
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di froze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROZE»

Il termine «froze» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «froze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di froze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «froze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «froze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «froze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su froze

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «FROZE»

Citazioni e frasi famose con la parola froze.
1
George Allen
Before I was governor, tuition was skyrocketing, and we stopped that. We capped and then we froze college tuition.
2
Georges Cuvier
Hence the same instant which killed the animals froze the country where they lived. This event was sudden, instantaneous, without any gradual development.
3
Richard Dawson
The thing that I loved about 'Feud,' we froze a moment in time for these families that had never occurred before. That's magic.
4
Trevor Donovan
Auditioning is the most terrifying thing I've ever done. There must have been four or five of them where I completely froze up and walked out of the room. My palms get sweaty just thinking about it.
5
Bjarke Ingels
My drawing skills probably froze around when I was 18... Now I'm more interested in the story, how the drawings, the layout can help express the stories and communicate them.
6
John Mackey
We wanted to preserve as many jobs as possible, so when our sales continued to decline in August 2008, we did about a 5 percent reduction of our global staff. But in order not to cut any more jobs, we froze everybody's pay and put a hiring freeze on.
7
Mstislav Rostropovich
The war years were the most difficult time of my life. There was real famine in Moscow. The water froze inside the houses. There was no heat.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FROZE»

Scopri l'uso di froze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con froze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Chicken Froze His Little Toes
Who will have an answer?
Guy D. Holmes, 2011
2
When Hell Froze Over
A new edition of Halliday's long out-of-print history of America's only armed conflict with Russia describes a 1918 American mission by the ill-fated American Expeditionary Force into North Russia, where they scored several victories over ...
E. M. Halliday, 2000
3
Moe's Toes Froze
An entertaining leveled two-part approach to reading featuring imperfect rhyme using simple sentences, whimsical rhyming stories, and a riddle.
Kelly Doudna, 2010
4
I Froze My Mother: And Other Seriously Funny Family Poems
Kids will zoom through this collection before their mother even thaws. I Froze My Mother is one of the funniest, freshest collections of poems for kids to tumble down the stairs in years. Give it a test giggle today.
Ted Scheu, 2010
5
Railroad Revenues and Expenses: April 4-5, 7-8, 12-13, ...
Left feed pipe froze up. 1835. Left feed pipe froze up. 4080. Left branch pipe froze up. 4069. Left branch pipe froze up. 4082. Left branch pipe froze up. 1832. Left branch pipe froze up. 1855. Right feed pipe froze up. 1327. Left feed pipe froze ...
United States. Congress. Senate. Committee on Interstate Commerce, 1922
6
Biennial Report of the State Board of Irrigation to the ...
1 4.3 4.3 4.5 4.55 4.35 5.55 4.4 4.55 4.2 2 4.3 4.5 4.5 4.55 4.4 4.1 4.8 4.6 4.3 4.3 4.9 4.5 4.6 4.4 4.3 4.55 4.5 4.4 4.4 4.9 4.5 4.0 4.4 4.3 4.55 4.3 4.3 5 4.5 4.5 4.75 4.45 4.25 4.5 4.1 Froze 4.5 4.6 4.55 4.15 4.2 4.5 4.25 Froze 7 4.:; 4.75 4.85 4.5 ...
Nebraska. State Board of Irrigation, 1912
7
Legislative Documents Submitted to the ... General Assembly ...
inlets of the Mediterranean. Ice formed in Algiers, and the Strait of Gibraltar was almost impassable from drift ice. In 1460 the Baltic again froze over so as to permit travel on the ice. In Germany deer sought the towns for refuge from wolves .
Iowa. General Assembly, 1900
8
The American Journal of Science and Arts
froze ', 7 froze 'M.9 froze ,' 7 froze ,4.' lroze,4.' Iroze ",.M froze, ''. M froze l8 7 froze!' , 7 froze ,' , Hyg Wet M.' ,'M 4s.4 ,'., ,47 ,4.7 '' s 3s7 ,9.' ,4., 44.s 47.7 ,7 s 3s s ,,, ''., ''., 3s, ,M , ,4., ',.7 ,, ' ,M., ,7 7 M., E•'ern 'hei 23 l ...
‎1839
9
The Day the Watertower Froze: Stories from the Mille Lacs Band
David MacArthur has written a book which provides an accurate and insightful look at life on the Mille Lacs Indian Reservation during a time of huge growth and change in that community.
David D. MacArthur, 2012
10
Commonplace Book: 1919-1953
[NO TITLE] It seems doubtful whether you can say "From "It froze last night, but the ice doesn't bear today" you can infer "It froze last night" ". This doesn't seem a matter of inference. Can you even say "From "It froze last night, but the ice doesn't  ...
Moore, George Edward, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino froze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Treasury select committee to question Carney on Greek crisis and …
... posed a potential risk to the financial system if it caused a blow to investor confidence and therefore froze buying and selling of certain assets ... «The Guardian, lug 15»
2
Earth Could Experience A Mini Ice Age In 15 Years, Scientists Claim …
According to historical records, even England's River Thames froze over. (Londoners, of course, were unfazed, judging from the popularity of Thames Frost Fairs ... «Bustle, lug 15»
3
HEAT 82 – Jazz 79 Summer League Takeaways
He benefited from some nice dishes by Shabazz Napier in the first half, including one where Napier froze the defense with a nifty hesitation ... «Heat.com, lug 15»
4
Global warming to cause ice age in 2030… or a flood
When the big minimum hit in the later 1600s mankind was fairly well crippled as growing seasons were disrupted and places froze which really ... «Hot Air, lug 15»
5
Fight is on against plans to strip world famous site of nature reserve …
The Parallel Roads of Glen Roy were carved on the mountainsides by ancient glacial lakes as water repeatedly froze and melted. They are ... «Aberdeen Press and Journal, lug 15»
6
McCutchen's HR wins for Pirates in 14th
Lackey froze McCutchen on strike three with a pitch almost down the middle and it still was 3-1. The Cardinals left two runners on in the seventh ... «STLtoday.com, lug 15»
7
The Big Unchill
In previous years when making the trip out here to set up their observatory, temperatures had been so raw that Jones's eyelids froze. On this ... «Boston Globe, lug 15»
8
Film Session: Breaking Down Archie Goodwin's First SL Game
On one of the first possessions of the game, Oubre froze Goodwin with a pump fake and drove right by him to draw a foul, and once again, this ... «Valley of the Suns, lug 15»
9
Against odds, mare impaled near Killdeer Mountains survives life …
“The blood actually froze and plugged the hole in her lung,” she said. This allowed Legacy to continue breathing. Lundberg called a neighbor ... «Dickinson Press, lug 15»
10
The power of the 'casting couch' is in how it's used to shame its victims
I felt his hands on my bare skin slip under my shirt, over my breasts, then under my bra, and I froze. I tried to remember what my birthmother had ... «The Guardian, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Froze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/froze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z