Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gynaeceum" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GYNAECEUM

From Latin: women's apartments, from Greek gunaikeion, from gunē a woman.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GYNAECEUM IN INGLESE

gynaeceum  [ˌdʒaɪnɪˈsiːəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GYNAECEUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gynaeceum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GYNAECEUM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gynaeceum» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gynaeceum

Gineceo

Gynaeceum

Un Gynaeceum o Gynaeconitis in Grecia Antica era un edificio o era la porzione di una casa riservata a donne, generalmente l'appartamento più interno. In altre parole, un quartiere femminile, simile alla zenana indiana e musulmana. La gynaeceum è l'opposto all'andone, o ai quarti maschi. La donna sposata della famiglia si univa spesso alle donne non sposate e agli schiavi di notte quando non si era unita al marito. Le donne trascorrono la maggior parte dei loro giorni in questa zona della casa. Queste camere erano più lontane da quelle riservate agli uomini, allontanandoli dalle strade e dalle aree pubbliche della casa. Quando i visitatori erano intrattenuti le donne non erano presenti, ma rimasero in questa parte appartata della casa. Una sezione del palazzo imperiale di Costantinopoli durante il regno impero bizantino bizantino era conosciuta come la gynaikonite ed era riservata alle donne. Aveva i propri riti e processioni cerimoniali e le dinamiche politiche. A Gynaeceum or Gynaeconitis in Ancient Greece was a building or was the portion of a house reserved for women, generally the innermost apartment. In other words, a women's quarters, similar to the Indian and Muslim zenana. The gynaeceum is the opposite to the andron, or male quarters. The married woman of the household would often join the unmarried women and the female slaves at night when she did not join her husband. The women spent most of their days in this area of the house. These rooms were more remote from those reserved for the men by placing them away from the streets and public areas of the house. When visitors were entertained the women were not present, but remained in this secluded portion of the house. A section of the imperial palace of Constantinople during the Greek Byzantine Empire reign was known as the gynaikonitis and was reserved to women. It had its own ceremonial rites and processions as well as political dynamics.

definizione di gynaeceum nel dizionario inglese

La definizione di gineceo nel dizionario è la sezione interna di una casa, usata come alloggio femminile.

The definition of gynaeceum in the dictionary is the inner section of a house, used as women's quarters.

Clicca per vedere la definizione originale di «gynaeceum» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GYNAECEUM


athenaeum
ˌæθɪˈniːəm
Atheneum
ˌæθɪˈniːəm
gastraeum
ɡæsˈtriːəm
geum
ˈdʒiːəm
hypogeum
ˌhaɪpəˈdʒiːəm
notaeum
nəʊˈtiːəm
nymphaeum
nɪmˈfiːəm
ommateum
ˌɒməˈtiːəm
perineum
ˌpɛrɪˈniːəm
peritonaeum
ˌperɪtəˈniːəm
peritoneum
ˌpɛrɪtəˈniːəm
pium
ˈpiːəm
proctodaeum
ˌprɒktəˈdiːəm
proctodeum
ˌprɒktəʊˈdiːəm
propylaeum
ˌprɒpɪˈliːəm
prytaneum
ˌprɪtəˈniːəm
stomatodaeum
stəˌmætəˈdiːəm
stomodaeum
ˌstəʊməˈdiːəm
stomodeum
ˌstəʊməˈdiːəm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GYNAECEUM

gynae
gynaecea
gynaecia
gynaecium
gynaecocracies
gynaecocracy
gynaecocratic
gynaecoid
gynaecologic
gynaecological
gynaecologist
gynaecology
gynaecomastia
gynaecomasty
gynandrism
gynandromorph
gynandromorphic
gynandromorphism
gynandromorphous
gynandromorphy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GYNAECEUM

Ashmolean Museum
British Museum
coliseum
colosseum
corpus luteum
Guggenheim Museum
linoleum
lyceum
mausoleum
museum
periosteum
petroleum
rheum
Rijksmuseum
Science Museum
Te Deum
the Lyceum
Victoria and Albert Museum
vitreum
wax museum

Sinonimi e antonimi di gynaeceum sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GYNAECEUM»

gynaeceum gynaeceum gynaeconitis ancient greece building portion house reserved women generally innermost apartment other words quarters similar indian muslim zenana opposite andron define among greeks part dwelling used origin latin gynaecēum gynaikeíon equivalent gynaik stem historical terms rome inner botany variant spelling gynoecium merriam webster apartments roman defined yourdictionary noun gynaecea houses apart classical reverso meaning also gynaecium gynecium gynaeco oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content heretical press origins antiquity aristocratic form created memidex persian collins always ˌdʒaɪnɪˈsiːəm especially dʒaɪˈniːsɪəm sectirische begeisterte weibes personen lutheran pastor theologian johann heinrich feustking published work entitled haeretico fanaticum

Traduzione di gynaeceum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GYNAECEUM

Conosci la traduzione di gynaeceum in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di gynaeceum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gynaeceum» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

gynaeceum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gineceo
570 milioni di parlanti

inglese

gynaeceum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gynaeceum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gynaeceum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gynaeceum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gineceu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত: পুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gynécée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gynaeceum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gynaeceum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gynaeceum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gynaeceum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gynaeceum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gynaeceum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழங்கால ரோமாபுரியில் பெண்கள் வசிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्नेसेसम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gineceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gynaeceum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gynaeceum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gynaeceum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυναικωνίτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gynaeceum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gynaeceum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gynaeceum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gynaeceum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GYNAECEUM»

Il termine «gynaeceum» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.705 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gynaeceum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gynaeceum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gynaeceum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GYNAECEUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gynaeceum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gynaeceum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gynaeceum

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GYNAECEUM»

Scopri l'uso di gynaeceum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gynaeceum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Gramineae: A Study of Cereal, Bamboo and Grass
Details of gynaeceum. A and B, Stipa pennata L. A i-A 5, sections from a transverse series from below upwards through a gynaeceum (x 77 circa) from ovary to styles. B, transverse section of a flower through anthers and styles, lemma omitted ...
Agnes Arber, 2010
2
Sowing Empire: Landscape and Colonization
These architectural spaces are defined by what they contain — the ritual consumption of cheese, cakes, and other sugary confections in the Gynaeceum and the coffee that Julie serves only to her special intimates in the Salon. The spaces are ...
Jill H. Casid, 2005
3
Gynaeceum Daniae Litteratum, Feminis Danorum, Eruditione Vel ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Lauridsen Thura, 2011
4
Physiology of Angiosperms
The gynaeceum is developed at the apex of the receptacle; the stamens, petals, and sepals, are inserted, in order, on the side of receptacle below the gynaeceum. This is to hypogynous arrangement. Suppose now that the receptacle is not ...
Pooja, 2004
5
The Gamineae A Study of Cereal, Bamboo, and Grass
ST1PA PEN NATAL (AjjB) posterror project1on (verij ^ogns, (lower) ' glume Fig. 68. Details of gynaeceum. A and B, Stipa pennata L. A 1-A 5, sections from a transverse series from below upwards through a gynaeceum (x 77 circa) from ovary ...
6
Forgetful of Their Sex: Female Sanctity and Society, Ca. ...
... reflected the values of the hierarchically ordered and gender-based religious and secular society of the Middle Ages. Celestial prominence clearly had a "this- worldly" or terrestrial 404 EPILOGUE EPILOGUE The Celestial Gynaeceum.
Jane Tibbetts Schulenburg, 1998
7
From Darwin to Weil: Women as Transmitters of Ideas
Such a list was called 'gynaeceum', after the Greek word for women's room. The genre was popular in the seventeenth and eighteenth centuries. Most of the lists were in Latin and were international. As Marianne Alenius states, it was not yet ...
Petra Broomans, 2009
8
Floral Morphology: A New Outlook with Special Reference to ...
Six residual vascular strands arranged in two triplets serve the gynaeceum as in Albizzia and Leuctena (see above), but in Acacia the centre bundle of the dorsal triplet is scarcely as strongly developed as the other two. As a result the ovary ...
Edith Rebecca Saunders, 1940
9
The Central Nervous System of Vertebrates: Volume 3. Overal ...
A perfect flower contains androeceum and gynaeceum, an imperfect flower either one but not both.243 The flower diagrams indicate the configuration of organs by concentric circles, the corolla leaves being usually marked with a median ...
Hartwig Kuhlenbeck, 1973
10
An Oblique Approach
Theodora never tired of the view from the Gynaeceum, the women's quarters of the Great Palace. It was not so much the scenery beyond—though the sight of the great city was magnificent—as it was the constant reminder of her own power.
David Drake, Eric Flint, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GYNAECEUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gynaeceum nel contesto delle seguenti notizie.
1
This Day in Jewish History / Roman emperor cracks down hard on …
... Jews were specifically prohibited from marrying Christian women who had been working in imperial weaving factories (called gynaeceum). «Haaretz, ago 14»
2
Marxism and Feminism
... “the first servant” in the gynaeceum or in the feudal manor whilst their husband was totally “idle”, devoting his time to politics, war or hunting, ... «International Viewpoint, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gynaeceum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gynaeceum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z