Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Habsburg" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HABSBURG IN INGLESE

Habsburg  [ˈhaːpsbʊrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABSBURG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Habsburg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HABSBURG IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Habsburg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Habsburg

Casa d'Asburgo

House of Habsburg

La Casa d'Asburgo, anche per l'Asburgo, è stata una delle più importanti case reali d'Europa. Il trono del Sacro Romano Impero fu continuamente occupato dagli Asburgo tra il 1438 e il 1740. La casa produsse anche re di Boemia, Inghilterra, Germania, Ungheria, Croazia, Irlanda, Portogallo e Spagna, nonché governanti di numerosi olandesi e italiani paesi. La casa prende il nome dal castello di Habsburg, una fortezza costruita negli anni 1020 nella Svizzera attuale dal conte Radbot di Klettgau, che ha scelto di nominare la sua fortezza Habsburg. Il nipote, Otto II, è stato il primo a prendere il nome della fortezza come suo, aggiungendo "il conte di Habsburg" al suo titolo. La Casa d'Asburgo ha raccolto momenti dinastici attraverso i secoli XI, XII e XIII. Nel 1276, il discendente di settimo genero del conte Radbot, Rudolph of Habsburg, aveva spostato la base di potenza della famiglia dal castello di Habsburg al Ducato d'Austria. Rudolph era diventato Re di Germania nel 1273 e la dinastia della Casa d'Asburgo era veramente radicata nel 1276, quando Rudolph diventò sovrano d'Austria, che gli Asburgo governarono fino al 1918. The House of Habsburg, also spelled Hapsburg, was one of the most important royal houses of Europe. The throne of the Holy Roman Empire was continuously occupied by the Habsburgs between 1438 and 1740. The house also produced kings of Bohemia, England, Germany, Hungary, Croatia, Ireland, Portugal, and Spain, as well as rulers of several Dutch and Italian countries. The House takes its name from Habsburg Castle, a fortress built in the 1020s in present-day Switzerland by Count Radbot of Klettgau, who chose to name his fortress Habsburg. His grandson, Otto II, was the first to take the fortress name as his own, adding "Count of Habsburg" to his title. The House of Habsburg gathered dynastic momentum through the 11th, 12th and 13th centuries. By 1276, Count Radbot's seventh generation descendant, Rudolph of Habsburg, had moved the family's power base from Habsburg Castle to the Duchy of Austria. Rudolph had become King of Germany in 1273, and the dynasty of the House of Habsburg was truly entrenched in 1276 when Rudolph became ruler of Austria, which the Habsburgs ruled until 1918.

Clicca per vedere la definizione originale di «Habsburg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HABSBURG


Hindenburg
ˈhɪndənbʊrk
Klausenburg
ˈklauzənbʊrk
Neuenburg
ˈnɔyənbʊrk
Pressburg
ˈprɛsbʊrk
Strassburg
ˈʃtraːsbʊrk
Waldenburg
ˈvaldənbʊrk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HABSBURG

HAC

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HABSBURG

Augsburg
Brandenburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Gettysburg
Gottfried von Strassburg
Hamburg
Hapsburg
Harrisburg
Johannesburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Petersburg
Pietersburg
Regensburg
Saint Petersburg
Vicksburg
Williamsburg
Wolfsburg

Sinonimi e antonimi di Habsburg sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HABSBURG»

Habsburg habsburg valois wars rudolf maximilian family tree otto inbreeding descendants house also spelled hapsburg most important royal houses europe throne holy roman empire european dynasty encyclopedia britannica called austria german principal sovereign dynasties revisited foreign policy disastrous century these seismic events some former lands having second thoughts about hasty world here read potted biographies examine portraits seven into historical contexts past epochs erzherzog sabine brauer thomas wilhelm schwarzer friedberg hessen christ kaiser europäer autorisierte ehrenseite externer link thematic sixteenth imperial long regarded hereditary

Traduzione di Habsburg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABSBURG

Conosci la traduzione di Habsburg in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Habsburg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Habsburg» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

哈布斯堡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Habsburgo
570 milioni di parlanti

inglese

Habsburg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैब्सबर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هابسبورغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Габсбург
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Habsburg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Habsburg
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Habsbourg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Habsburg
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Habsburg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハプスブルク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합스부르크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Habsburg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Habsburg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹப்ஸ்பர்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅस्बुर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Habsburg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Habsburg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Habsburg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Габсбург
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Habsburg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αψβούργων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Habsburg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Habsburg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Habsburg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Habsburg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABSBURG»

Il termine «Habsburg» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 53.698 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Habsburg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Habsburg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Habsburg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABSBURG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Habsburg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Habsburg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Habsburg

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HABSBURG»

Citazioni e frasi famose con la parola Habsburg.
1
Georg Solti
During the first six years of my life, Hungary was one of the most important components of the Habsburg dynasty's vast Austro-Hungarian Empire, but after World War I it became an independent national entity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HABSBURG»

Scopri l'uso di Habsburg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Habsburg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Habsburg Monarchy, 1618-1815
This is a revised and updated edition of a highly acclaimed history of the early modern Habsburg monarchy.
Charles W. Ingrao, 2000
2
A History of the Habsburg Empire, 1526-1918
royal treasury, unlike conditions in the hereditary and Bohemian lands, did not even in part accrue to common objectives of the over-all Habsburg power. Tax exemptions of the nobles were actually abolished under King Matthias Corvinus,  ...
Robert A. Kann, 1980
3
A History of Habsburg Jews, 1670-1918
"William McCagg has done a great service for scholarship—and for Habsburg scholarship in particular—through his book.
William O. McCagg, 1992
4
The Habsburg Monarchy, 1809-1918: A History of the Austrian ...
History of the Austrian empire and Austria-Hungary.
A. J. P. Taylor, 1976
5
Vienna and the Fall of the Habsburg Empire: Total War and ...
Collapse of the Habsburg Empire from the perspective of everyday life in the capital city.
Maureen Healy, 2004
6
Beyond Nationalism : A Social and Political History of the ...
In the last seventy years of its long and distinguished existence, the Habsburg monarchy was plagued by the forces of rising nationalism.
Istvan Deak Professor of History Columbia University, 1990
7
Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the ...
Examining this geographically vast, multicultural region through a variety of methodological lenses, this volume offers informed and dispassionate analyses of how the many populations of these borderlands managed to coexist in a previous ...
Omer Bartov, Eric D. Weitz, 2013
8
Scots in Habsburg Service: 1618 - 1648
This book offers an original approach to the study of the Scottish diaspora in Europe.
D. C. Worthington, 2004
9
Habsburg Communication in the Dutch Revolt
De politieke denkbeelden van de rebellen in de Opstand (voorheen de Tachtigjarige Oorlog) zijn al langer onderwerp van wetenschappelijk onderzoek.
Monica Stensland, 2012
10
Staging the Past: The Politics of Commemoration in Habsburg ...
This volume contains three sections of essays which examine the role of commemoration and public celebrations in the creation of a national identity in Habsburg lands.
Maria Bucur, Nancy Meriwether Wingfield, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HABSBURG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Habsburg nel contesto delle seguenti notizie.
1
French national day: facts about Marie Antoinette
... Archduchess Marie Antoinette, the 15th and last child of Holy Roman Emperor Francis I and the powerful Habsburg Empress Maria Theresa; ... «New Vision, lug 15»
2
FOH Interview: Prakash Rijal of Rosewood Jeddah
I applied for the position of restaurant supervisor at Habsburg because I particularly like working with a variety of cuisines, especially Arabic, ... «Hotelier Middle East, lug 15»
3
Life could be a breeze: buying a home in the Italian city Trieste
In fact, discretion is the key word in Trieste. In 2012, the city topped Lonely Planet's list of unsung places, which noted its Habsburg splendour, ... «Financial Times, lug 15»
4
'Agents of Empire', by Noel Malcolm
... the Voivod (princely ruler) of Transylvania, an Ottoman vassalage, he agreed for Poland to remain neutral in relation to the Habsburg empire, ... «Financial Times, lug 15»
5
Merkel wraps up her visit to Belgrade, hosts satisfied
What's this? Nochance Neither is she a Habsburg as well or a Coburg. [link] I would say she is a high ranking lackey allowed to do what she is ... «B92, lug 15»
6
Iran talks breach deadlines, red lines, bedtimes
... Laurent Fabius, an art connoisseur, has toured the Kunsthistorisches Museum, whose main collections are from Austria's old Habsburg rulers ... «The Daily Star, lug 15»
7
The residents of 'Lonesome Valley' play well with one another
... an oddly enchanting ceramic-tile cartoon by Liz Craft; a wonderfully unsettling digital print by Chanel Von Habsburg-Lothringen; and a pair of ... «Los Angeles Times, lug 15»
8
Can Bosnia be a role model for Iraq?
Interestingly, since 2007 the post of HR was continuously held by Slavs from the former Habsburg Empire – the Slovak Miroslav Lajčak ... «Rudaw, lug 15»
9
Greece: currency in unchartered waters
He argues that the Habsburg Empire experience shows that the transition to a reasonably stable new currency could take far longer than ... «WBFO, lug 15»
10
Welcome to Castle Asparagus, Where an Iran Deal May Be Forged
A 15-minute walk away is the more impressive Habsburg Imperial Palace, where two centuries ago ambassadors forged Europe's borders ... «Bloomberg, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Habsburg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/habsburg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z