Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klausenburg" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLAUSENBURG IN INGLESE

Klausenburg  [ˈklauzənbʊrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLAUSENBURG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Klausenburg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLAUSENBURG IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Klausenburg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Klausenburg

Cluj-Napoca

Cluj-Napoca

Cluj-Napoca (pronuncia in Rumeno: (ascoltare); tedesco: Klausenburg; ungherese: Kolozsvár, pronuncia ungherese: (ascoltare), latino medievale: Castrum Clus, Claudiopolis, Yiddish: קלויזנבורג, Kloiznburg) Città popolosa in Romania, dopo la capitale nazionale di Bucarest, e la sede della Contea di Cluj nella parte nordoccidentale del paese. Geograficamente, è approssimativamente equidistante da Bucarest (324 chilometri), Budapest (351 km) e Belgrado (322 km). Situato nella valle del fiume Mic del Mic, la città è considerata la capitale non ufficiale alla provincia storica della Transilvania. Tra il 1790-1848 e il 1861-1867, fu la capitale ufficiale del Gran Principato di Transilvania. A partire dal 2011, 324.576 abitanti vivono entro i limiti della città, con un leggero aumento rispetto alla cifra registrata nel censimento del 2002. L'area metropolitana di Cluj-Napoca ha una popolazione di 411.379 persone, mentre la popolazione dell'area periurbana (rumena: zona periurbană) supera 420.000 residenti. Cluj-Napoca (Romanian pronunciation: ( listen); German: Klausenburg; Hungarian: Kolozsvár, Hungarian pronunciation: ( listen); Medieval Latin: Castrum Clus, Claudiopolis; Yiddish: קלויזנבורג, Kloiznburg), commonly known as Cluj, is the second most populous city in Romania, after the national capital Bucharest, and the seat of Cluj County in the northwestern part of the country. Geographically, it is roughly equidistant from Bucharest (324 kilometres (201 miles)), Budapest (351 km (218 mi)) and Belgrade (322 km (200 mi)). Located in the Someșul Mic River valley, the city is considered the unofficial capital to the historical province of Transylvania. Between 1790-1848 and 1861-1867, it was the official capital of the Grand Principality of Transylvania. As of 2011, 324,576 inhabitants live within the city limits, marking a slight increase from the figure recorded at the 2002 census. The Cluj-Napoca metropolitan area has a population of 411,379 people, while the population of the peri-urban area (Romanian: zona periurbană) exceeds 420,000 residents.

Clicca per vedere la definizione originale di «Klausenburg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KLAUSENBURG


Habsburg
ˈhaːpsbʊrk
Hindenburg
ˈhɪndənbʊrk
Neuenburg
ˈnɔyənbʊrk
Pressburg
ˈprɛsbʊrk
Strassburg
ˈʃtraːsbʊrk
Waldenburg
ˈvaldənbʊrk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KLAUSENBURG

Klagenfurt
Klaipeda
Klan
klangfarbe
Klanism
Klansman
Klansmen
klap
klatch
Klaus
klavern
klaxon
kleagle
klebsiella
Klee
Kleenex
Klein
Klein bottle
kleinhuisie
Kleist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KLAUSENBURG

Aschaffenburg
Battenburg
Brandenburg
burg
Charlottenburg
Duisburg
Ehrenburg
Ekaterinburg
Erenburg
Freiburg
Gothenburg
Hamburg
Hardenburg
Luxemburg
Mecklenburg
Neubrandenburg
Oldenburg
Orenburg
Petersburg
Yekaterinburg

Sinonimi e antonimi di Klausenburg sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KLAUSENBURG»

Klausenburg klausenburg rebbe porcelain central sanz wedding cluj napoca romanian pronunciation listen german hungarian kolozsvár medieval latin castrum clus claudiopolis yiddish קלויזנבורג kloiznburg commonly known second most populous city romania after cafe konditorei redefinim staiful model imperial evenimente dupa cafeaua dimineata stai prin deutsches kulturzentrum startseite seit steht für lebendigen dialog zwischen deutschland rumänien modernen sprachkursen einer reiseführer wikitravel open source aktuellen informationen tipps über hotels sehenswürdigkeiten gastronomie nachtleben mehr urlaubsreisen nach blickt eine höchst wechselhafte dakische

Traduzione di Klausenburg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLAUSENBURG

Conosci la traduzione di Klausenburg in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Klausenburg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klausenburg» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Klausenburg
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Klausenburg
570 milioni di parlanti

inglese

Klausenburg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Klausenburg
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Klausenburg
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Klausenburg
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Klausenburg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Klausenburg
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Klausenburg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Klausenburg
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klausenburg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Klausenburg
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Klausenburg
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Klausenburg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Klausenburg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Klausenburg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लेसनबर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Klausenburg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Klausenburg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Klausenburg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Klausenburg
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Klausenburg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Klausenburg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Klausenburg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Klausen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Klausenburg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klausenburg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLAUSENBURG»

Il termine «Klausenburg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klausenburg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klausenburg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klausenburg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLAUSENBURG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klausenburg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klausenburg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Klausenburg

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KLAUSENBURG»

Scopri l'uso di Klausenburg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klausenburg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tales from the German: Compromising Specimens from the Most ...
The ruins of the Klausenburg are, according to the words of the narrator, near the house where they are assembled. The story is often interrupted by the company, but their conversation has no connection with it, and has therefore been omitted ...
‎1844
2
The Slaves of the Padishah:
... burst into Transylvania, andwith them are someregular horse belonging to the garrison of Szathmár. At this moment they cannot bemore than four leagues distant from Klausenburg; but they are so scattered that there are no more than four ...
Mór Jókai, 2014
3
Nationalist Politics and Everyday Ethnicity in a ...
In Kolozsvar/Klausenburg, however, the lines between German- and Hungarian- speakers were blurred. Saxons and Hungarians alike followed charismatic preacher Ferenc David through Lutheranism and Calvinism to the radical denial of the ...
Rogers Brubaker, 2006
4
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from ...
After Ash Wednesday, Klausenburg society settled down to a somewhat calmer routine of amusement, consisting in skating, theatre -going, visiting, and parties. There is a pleasing elasticity about Klausenburg visiting arrangements, people ...
Emily Gerard, 2011
5
The land beyond the forest
By degrees, however, these latter 0htaincd a preponderance; and finally, when the Unitarian sect made of Klausenburg its principal seat, the Saxons withdrew in disgust from the place altogether. In the year 1658, Klausenburg was besieged ...
E. Gerard
6
Early Modern Religious Communities in East-Central Europe: ...
In: Edit Szegedi, “Sächsische Identität im Klausenburg des 16. und 17. Jahrhunderts,” Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 22/1 (1999), 14. The Transylvanian Saxons of Kolozsvár finally separated from their ethnic community as well.
István Keul, 2009
7
Hungary and Transylvania; with remarks on their condition
You will find few persons in Klausenburg just at present; the inns are very bad, and therefore, whenever you are not engaged, we shall expect the pleasure of your company at two o'clock for dinner, and at nine for supper." Nor was this a mere ...
John Paget, 1839
8
The Final Hours: The Luftwaffe Plot Against Göring
Several excited voices answered me at the same time, but again all I could make out was the word "Klausenburg." I ran a forefinger over the map spread out on my knee. We had the fuel to fly via Klausenburg, and we might just manage to ...
Johannes Steinhoff, 2005
9
Hungary and Transylvania: With Remarks on Their Condition, ...
235 CHAPTER XII. KLAUSENBURG IN WINTER. Transylvanian Hospitality. — Klausenburg. — Transylvanian Incomes. — Money Matters. — The Gipsy Band. — Our Quarters. — The Stove. — The Great Square. — The Recruiting Party.
John Paget, 1850
10
Antisemitism: An Annotated Bibliography
Rabbi Yekutiel Yehudah Halberstam, Head of the Beth Din in Sanz-Klausenburg. Vol. I. Bnei Brak: Yehezkel Shraga Frankel, 1997. 389, 17 pp.] A biography of Rabbi Halberstam (1905-1994), who was a hasidic Rebbe in Klausenburg (Cluj,  ...
Susan Sarah Cohen, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLAUSENBURG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klausenburg nel contesto delle seguenti notizie.
1
PHOTOS: Second Alarm Fire In Klausenberg Yeshiva In Boro Park
Boro Park – A fire broke out in the Klausenburg Bais Esther Yeshiva on Monday afternoon, but thankfully there were no injuries reported. «Yeshiva World News, giu 15»
2
International musicians to descend on Cornish church
She has performed as a soloist with the Nürnberger Sinfoniker, the Philharmonic Orchestra Klausenburg, the Schleswig-Holstein Music Festival ... «Western Morning News, giu 15»
3
Agudath Israel Dinner to Honor Prominent Askanim
Mr. Roth is as a Klausenburg chassid and the son of Rav Chaim Alter Roth, who was the Reb Elimelech Tress awardee in 1983. He has been a ... «Yeshiva World News, apr 15»
4
On Science And The Sages
RHS: A great-grandson of the Chasam Sofer who was the rav of Klausenburg, Rav Moshe Shmuel Glasner, wrote a commentary on Chullin ... «The Jewish Press, gen 15»
5
NJ Man Arrested for Stealing Chickens from Boro Park Kaporas …
Mr. Tushar along with two friends were driving down 14th Avenue shortly after 11:00 am, when he stepped out of his vehicle at the Klausenburg ... «JP Updates, set 14»
6
Turning back the tide Chabad Rabbi opens first new Jewish temple …
Union City has long been home to a branch of the Sanz-Klausenburg Hasidic dynasty, which moved from Romania to the United States after ... «The Hudson Reporter, set 14»
7
Top Prices Realized in Jubilee Auction Week at Künker Coin Auctions
... of just 56 specimens brought 50,000 euros, and a Hungarian 10 ducate piece of Michael Apafi, minted in Klausenburg in 1671, 38,000 euros. «CoinWeek, lug 14»
8
Modernist furniture designer Zeev Aram and his Victorian home
“I was born in Klausenburg,” he says. That's Cluj-Napoca in present-day Romania, formerly in Transylvania; to ethnic Hungarians the city was ... «Financial Times, mag 14»
9
New airline routes launched (25 February – 3 March 2014)
Comments. Klausenburg says: 7 March 2014 at 1:00 am. Hello, ... “Avram Iancu” International Airport (Romania). Kind Regards, Klausenburg ... «anna.aero, mar 14»
10
Künker Berlin Rare Coin Auction Exceeds Expectations
A triple ducat of Leopold I, minted in Klausenburg, Transylvania in 1698, brought 32,000 euros. An about extremely fine 100 drachmae piece of ... «CoinWeek, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klausenburg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/klausenburg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z