Scarica l'app
educalingo
half-caste

Significato di "half-caste" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HALF-CASTE IN INGLESE

half-caste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALF-CASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Half-Caste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HALF-CASTE IN INGLESE

Meticcio

La metà casta è un termine per una categoria di persone di razza mista o etnia. È derivato dal termine casta, che proviene dal castus latino, che significa puro, e la derivata casta portoghese e spagnola, cioè la razza, ed è ora considerata offensiva. La metà casta, insieme a termini come la casta, la cortina e altri, erano ampiamente utilizzati da etnografi nelle colonie britanniche nei tentativi di classificare gli indigeni. In America Latina, il termine equivalente per le mezze colonie era Cholo e Zambo.

definizione di half-caste nel dizionario inglese

La definizione di mezzo casta nel dizionario è una persona che ha genitori di razze diverse, in particolare figli di europei e indiani. Un'altra definizione di mezza casta è di, relativa a, o designare tale persona.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HALF-CASTE

half-brother · half-buried · half-butt · half-centuries · half-century · half-circle · half-clad · half-closed · half-cock · half-cocked · half-completed · half-concealed · half-conscious · half-convinced · half-cooked · half-covered · half-crazy · half-crown · half-cup bra · half-cut

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HALF-CASTE

aftertaste · baste · caste · chaste · cineaste · copy and paste · cut and paste · haste · hazardous waste · intercaste · intermediate-level waste · namaste · outcaste · paste · subcaste · taste · tomato paste · toothpaste · toxic waste · waste

Sinonimi e antonimi di half-caste sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HALF-CASTE»

half-caste · half · caste · john · agard · babies · exalted · racist · term · poem · trailer · aboriginal · children · category · people · mixed · race · ethnicity · derived · from · which · comes · learning · zone · class · clips · reads · then · talks · briefly · about · written · urban · this · case · idea · being · that · whites · higher · blacks · lower · therefore · white · merriam · webster · racial · descent · breed · adjective · defined · language · learners · kids · saying · mumsnet · discussion · said · other · week · neighbours · almost · died · little · wasnt · nasty · just · dont · know · poetry · intermix · explain · yuself · mean · when · picasso · green · canvas · meanhalf · video · imdb · human · leopard · hybrid · believed · feast · unsuspecting · travelers · after · bobby · found · soaked · blood · police · think · murdered · oxford · dictionaries · world · pronunciation · example · sentences · reference · content ·

Traduzione di half-caste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HALF-CASTE

Conosci la traduzione di half-caste in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di half-caste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «half-caste» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

混血儿
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mestizo
570 milioni di parlanti
en

inglese

half-caste
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आधा जाति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف الطائفة -
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

метис
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mestiço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণসঙ্কর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

métis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Setengah kasta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mischling
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハーフカースト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반 계급
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Setengah kasta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nửa đẳng cấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலப்புசாதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अर्ध-जाति
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

melez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

meticcio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pół - kasta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

метис
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

metis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισό - καστών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

half- kaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv - kast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halvkaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di half-caste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALF-CASTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di half-caste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «half-caste».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su half-caste

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HALF-CASTE»

Citazioni e frasi famose con la parola half-caste.
1
Peter Abrahams
My mother was a member of the Cape Coloured community. 'Coloured' is the South African word for the half-caste community that was a by-product of the early contact between black and white.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HALF-CASTE»

Scopri l'uso di half-caste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con half-caste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hey Mum, What's a Half-Caste?
"Lorraine McGee-Sippel was just a small girl when she asked her parents why her skin colour was different from theirs.
Lorraine McGee-Sippel, 2009
2
Half-Caste and Other Poems
Presents a collection of poems on the theme of racism, including the poem "Half-caste
John Agard, 2006
3
A Half Caste and Other Writings
the. half. caste. Perhaps one of the most pitiful and undesirable positions in society in Japan is that held by the half breed. I mean the half breed whose blood is a mixture of the Caucasian and Japanese. It is usually the mother who is a ...
Onoto Watanna, 2002
4
Olive: And, The Half-caste
This edition also includes 'The Half-Caste', a story that confronts questions of miscegenation and racial prejudice in Victorian Britain.
Dinah Maria Mulock Craik, 2000
5
The Half-Caste: An Old Governess's Tale [and Other Tales], Etc
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Dinah Maria Mulock Craik, 2011
6
Born a Half-caste
Personal history of the author born in Queensland1919, life at Palm Island, Blue Range, Oban and Walgra Stations.
Marnie Kennedy, 1985
7
Dreams and Nightmares of a White Australia: Representing ...
Representing Aboriginal Assimilation in the Mid-twentieth Century Catriona Elder . and through Ellen's European birthright. At the novel's end Ellen is viciously represented as without hope.84 Social realist texts use the trope of the half-caste to ...
Catriona Elder, 2009
8
Other: British and Irish Poetry Since 1970
Excuse me standing on one leg I'm half-caste Explain yuself wha yu mean when yu say half-caste yu mean when picasso mix red an green is a half-caste canvas/ explain yuself wha yu mean when yu say half-caste yu mean when light an ...
Richard Caddel, Peter Quartermain, 1999
9
Gcse English Success Guide
Half-Caste Excuse me standing on one leg l'm half-caste Explain yuself what yu mean when yu say half-caste yu mean when picasso mix red an green is a half- caste canvas explain yuself wha yu mean when yu say half-caste yu mean when  ...
Franz Fitzsimmons, John Mannion, 2006
10
Half-Caste: And Other Poems
Presents a collection of poems on the theme of racism, including the poem "Half-caste."
John Agard, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALF-CASTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino half-caste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Powerful Australian … Mining magnate Gina Rinehart. Source: ABC
The episode, however, did address some criticisms of the family, including Mr Hancock's racist views towards “half-caste” Aborigines, who he ... «NEWS.com.au, lug 15»
2
“Love Child” – a television drama about forced adoptions
She plays a mixed-race Aboriginal girl in the series, derisively referred to as a “half-caste” by Matron Bolton. Well, this year Ms. Tapsell won the ... «Albany Times Union, giu 15»
3
How Lance O'Sullivan turned his life around
And I'd never been in a situation where I could feel proud about myself and be proud of being a young Maori half-caste kid with slightly darker ... «New Zealand Herald, giu 15»
4
'Love Is An Illusion': Nigerian half-caste, Aivboraye Osagie makes …
Nigerian half-caste, Aivboraye Lawrence Osagie, has landed himself a role in a Bollywood movie entitled Love is an Illusion. Osagie joined ... «Pulse Nigeria, giu 15»
5
Arsenal Circular 103
They have four excellent fullbacks one of which seems to be their main goal threat, a little half-caste girl from Arsenal, a pixie faced girl who ... «Online Gooner, giu 15»
6
St Kilda Cemetery an unlikely tour venue in Melbourne
His political legacy is marred by his involvement in the Victorian Half-Caste Act of 1886. Albert Jacka. (1893-1932). One of the great Australian ... «Herald Sun, giu 15»
7
Comic Book Review – The VCs Hell in the Heavens
Though not overly offensive to a person who grew up through the 1970's, when you read words like “Half-Caste”, “Chinky” and “Gooks” today in ... «Flickering Myth, giu 15»
8
'He came to see blackfellas!' When Muhammad Ali visited Fitzroy
I'm a half-caste. I was forced into my situation by that act. I always wondered, all my life, who am I really? I always knew I was an Aboriginal ... «The Guardian, giu 15»
9
A study of the French white working class reveals an ignored …
After Muller had lengthily castigated immigrants, he said something that surprised me: “My son is a half-caste.” It turned out the son's mother ... «Financial Times, giu 15»
10
Tjilpi Bob Randall, aboriginal activist - obituary
By the 1930s, in the Northern Territory, Dr Cecil Cook, the Northern Territory Protector of Natives, perceived the number of half-caste children to ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Half-Caste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/half-caste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT