Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hangar" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HANGAR

From French: shed, perhaps from Medieval Latin angārium shed used as a smithy, of obscure origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HANGAR IN INGLESE

hangar  [ˈhæŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HANGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hangar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HANGAR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hangar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hangar

Hangar

Hangar

Un hangar è una struttura chiusa per tenere aeromobili o veicoli spaziali in deposito protettivo. La maggior parte dei hangar sono costruiti in metallo, ma vengono utilizzati anche altri materiali come legno e calcestruzzo. La parola hangar deriva dal hanghart medio francese, di origine germanica, dal franco * haimgard, da * haim + gard. Gli hangar sono utilizzati per: protezione dal tempo, protezione contro la luce diretta del sole, manutenzione, riparazione, fabbricazione, montaggio e stoccaggio di aeromobili nei campi aeroportuali, vetture aeree e navi. A hangar is a closed structure to hold aircraft or spacecraft in protective storage. Most hangars are built of metal, but other materials such as wood and concrete are also used. The word hangar comes from Middle French hanghart , of Germanic origin, from Frankish *haimgard , from *haim + gard . Hangars are used for: protection from the weather, protection from direct sunlight, maintenance, repair, manufacture, assembly and storage of aircraft on airfields, aircraft carriers and ships.

definizione di hangar nel dizionario inglese

La definizione di hangar nel dizionario è un grande laboratorio o edificio per la conservazione e la manutenzione degli aerei.

The definition of hangar in the dictionary is a large workshop or building for storing and maintaining aircraft.

Clicca per vedere la definizione originale di «hangar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HANGAR


banger
ˈbæŋə
bellhanger
ˈbelˌhæŋə
clanger
ˈklæŋə
cliffhanger
ˈklɪfˌhæŋə
crapehanger
ˈkreɪpˌhæŋə
crepehanger
ˈkreɪpˌhæŋə
Erlanger
ˈɜːlæŋə
franger
ˈfræŋə
ganger
ˈɡæŋə
handlanger
ˈhændˌlæŋə
hanger
ˈhæŋə
karanga
kəˈræŋə
langer
ˈlæŋə
paperhanger
ˈpeɪpəˌhæŋə
sanger
ˈsæŋə
Selangor
səˈlæŋə
slanger
ˈslæŋə
straphanger
ˈstræpˌhæŋə
Tauranga
taʊˈræŋə
tikanga
təˈkæŋə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HANGAR

hang together
hang tough
hang up
hang with
hang-glider
hang-gliding
hang-out
hang-up
hangability
hangable
hangbird
Hangchow
hangdog
hanger
hanger-on
hangers-on
hangfire
hangi
hanging
hanging basket

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HANGAR

agar
aircraft hangar
Bhavnagar
blood sugar
brown sugar
cigar
cougar
Edgar
gar
Jamnagar
langar
Mullingar
sangar
segar
soft brown sugar
Srinagar
sugar
Trafalgar
vinegar
vulgar

Sinonimi e antonimi di hangar sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HANGAR»

hangar hanger band sale vodka sentence theatre closed structure hold aircraft spacecraft protective storage most hangars built metal other materials such wood concrete hangar centre producció recerca arts visuals iniciative aavc hybridplay sorry this entry only available català enllaç categoria sound home ithaca nonprofit professional regional featuring award winning plays musicals addition programming kids craft brewery welcome located redlands california open proudly brewing great beer local community stop merriam webster shelter shed especially covered usually enclosed area housing repairing defined language learners museum restaurant ikarus bars exhibitions with collection historical place events houses gourmet cafe hotel unique property shaped wwii military overlooks airport vintage classic diner conference center provides images meaning pronunciation

Traduzione di hangar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HANGAR

Conosci la traduzione di hangar in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hangar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hangar» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

飞机库
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hangar
570 milioni di parlanti

inglese

hangar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैंगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حظيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ангар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hangar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমান থাকিবার স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hangar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hangar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hangar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

>格納庫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항공기의 격납고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hangar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xưởng để máy bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅगर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hangar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hangar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hangar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ангар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hangar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόστεγο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hangar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hangar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hangar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hangar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HANGAR»

Il termine «hangar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hangar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hangar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hangar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HANGAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hangar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hangar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hangar

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «HANGAR»

Citazioni e frasi famose con la parola hangar.
1
Gordon Bethune
Whether I'm at the hangar or at the airport or on an airplane, I get respect. And that's the best part of my day.
2
Mohamed ElBaradei
The gap between rich and poor is widening dramatically. There's a hangar at the Cairo airport for private jets, billionaires are on the Forbes list, and Egypt's annual per-capita income is two thousand dollars. How can you sustain that?
3
Paul Walker
I'm a crazy car guy. I've got an airplane hangar full of cars.
4
Paul Walker
I have an airplane hangar with 17 cars in it. That's no joke. I have a 'half pipe' in there, too - you know, like a big ramp, where I skateboard. It's awesome. It's the ultimate fantasy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HANGAR»

Scopri l'uso di hangar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hangar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hangar Flying
The Air Force's fourteenth chief describes his nomadic childhood with his mother and sister, exploits as a fighter pilot and a Thunderbird, and experiences in Vietnam, where he completed over two hundred missions.
Merrill A. McPeak, 2012
2
Hangar Sweepings: Reflections of an Airport Bum
He sat in the back seat of Cub rigid as a board the whole time.These stories all first appeared in "the Carolina Unicom" which is the monthly newsletter of the EAA Chapter 1083 based at the Rowan County Airport in Salisbury NC. The stories ...
Harold Mills, 2009
3
Hangar 13
“And you think that what is in the corner of Hangar 13 is one of these spirits?” “I think so.” Ellie shrugged. “But there's a danger tothis, whatever it is.” “No kidding.” Shakinghis head, Mac put is glass aside.“I saw the screwdriver justhanging there  ...
Lindsay McKenna, 2014
4
Hangar Flying
Alfred J. D'Amario. along which me and the pilot had bailed out. Several things had lead to his unsuccessful manual bailout. First, while John and I believed that we had leveled off at about 20,000 feet, and had slowed to something under 240  ...
Alfred J. D'Amario, 2008
5
Memory Remains: 9/11 Artifacts at Hangar 17
Presents photography created by Spanish artist Francesc Torres featuring the significant non-human materials salvaged from Ground Zero that were housed at Hangar 17, and includes essays by prominent journalists and historians.
Clifford Chanin, 2011
6
Building America's hangar: the design and construction of ...
The Steven F. Udvar-Hazy Center building at Washington s Dulles International Airport, the first phase of which opened in December 2003, represents the fulfillment of the Smithsonian Institution's long-held ambition to build a specialist ...
Linda Neuman Ezell, National Air and Space Museum, 2004
7
Mj-12 and the Riddle of Hangar 18: The New Evidence
Here are classified documents never seen by the public previously.
Timothy Green Beckley, 2003
8
Fire on the hangar deck: ordeal of the Oriskany
To tell the tragic story of this terrible fire, Wynn Foster, an attack pilot who flew missions from the Oriskany, draws on his firsthand knowledge of the ship and her systems, extensive documentary research, and in-depth interviews with ...
Wynn F. Foster, 2001
9
The Haunted Hangar
This is a new release of the original 1932 edition.
Van Powell, 2013
10
Hangar tales & war stories: the humor & adventure of flying
Gengiver flyverhumor, herunder flyverhistorier.
Jeff W. Griffin, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HANGAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hangar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spitfire flyby marks opening of charity hangar at Blackbushe airport …
Aerobility opened its permanent hangar on Saturday, allowing it to store aircraft used to give flying opportunities to people with disabilities. «gethampshire.co.uk, lug 15»
2
Inspector Gadgets: Drones in the Hangar
Checking an aircraft for damage can be arduous and meticulous work, but last week's issue of The Economist highlights an experimental ... «CIMSEC, lug 15»
3
Fire blazes inside port pellet hangar
Fire blazes inside port pellet hangar. Buy this photo Posted: Saturday, July 11, 2015 2:23 pm. Rules of Conduct. 1 Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, ... «Brunswick News, lug 15»
4
HOUND OF THE BASKERVILLES Opens 7/16 at the Hangar Theatre
Continuing its Mainstage Season, the Hangar Theatre will present The Hound of the Baskervilles, by Sir Arthur Conan Doyle, adapted by ... «Broadway World, lug 15»
5
Sullivan debating adding new hangar
MONTICELLO - Sullivan County wants to rake in money from the impending casino and other air traffic by adding a new $2 million hangar at ... «Times Herald-Record, lug 15»
6
Gulfstream has grand opening at new 110000-square-foot …
[email protected] - 7/9/15 - Gulfstream's new 110,000-square-foot hangar where it will maintain aircrat at the Brunswick Golden ... «Florida Times-Union, lug 15»
7
Hangar facility at Mesa airport sells for $7 million
CRESA represented the buyer of this 73,826 square-foot office and hangar facility with direct runway access to Phoenix Mesa-Gateway Airport. «azcentral.com, lug 15»
8
Nike's Air Hangar 1 Base
Thanks to aviation experts Flight Club, we're getting an inside look at the company's insane air base known as Air Hangar 1. Just minutes from ... «Complex, lug 15»
9
Unity planners OK hangar addition
A hangar at Arnold Palmer Regional Airport may get an addition as recommended for approval by Unity's planning commission. «Tribune-Review, lug 15»
10
$9.7 million luxury hangar project coming to Phoenix Goodyear Airport
Lux Air Jet Centers is starting construction this week on a $9.7 million corporate hangar and facility at the Phoenix Goodyear airport. The project ... «Phoenix Business Journal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hangar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hangar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z