Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "head-butt" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEAD-BUTT IN INGLESE

head-butt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEAD-BUTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Head-Butt è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo head-butt in inglese.

CHE SIGNIFICA HEAD-BUTT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «head-butt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bottintesta

Headbutt

Un colpo di testa è uno sciopero con la testa, tipicamente coinvolgendo l'uso di parti robuste del cranio come area di impatto. La testa efficace comporta la creazione di un'area sensibile di un avversario utilizzando la fronte, come il naso di un avversario. Può essere considerato una manovra molto efficace ma rischiosa, in quanto uno sciopero non posizionato può causare una maggiore pregiudizio alla persona che trasporta la testa di testa rispetto alla persona che lo riceve. A headbutt is a strike with the head, typically involving the use of robust parts of the cranium as the area of impact. Effective headbutting involves striking a sensitive area of an opponent using the forehead, such as the nose of an opponent. It can be considered a very effective but risky maneuver as a misplaced strike can cause greater injury to the person delivering the headbutt than to the person receiving it.

definizione di head-butt nel dizionario inglese

La definizione di head-butt nel dizionario è di colpire deliberatamente con la testa. Un'altra definizione di head-butt è un atto o un'istanza di colpire deliberatamente qualcuno con la testa.

The definition of head-butt in the dictionary is to deliberately strike with the head. Other definition of head-butt is an act or an instance of deliberately striking someone with the head.

Clicca per vedere la definizione originale di «head-butt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO HEAD-BUTT

PRESENT

Present
I head-butt
you head-butt
he/she/it head-butts
we head-butt
you head-butt
they head-butt
Present continuous
I am head-butting
you are head-butting
he/she/it is head-butting
we are head-butting
you are head-butting
they are head-butting
Present perfect
I have head-butted
you have head-butted
he/she/it has head-butted
we have head-butted
you have head-butted
they have head-butted
Present perfect continuous
I have been head-butting
you have been head-butting
he/she/it has been head-butting
we have been head-butting
you have been head-butting
they have been head-butting

PAST

Past
I head-butted
you head-butted
he/she/it head-butted
we head-butted
you head-butted
they head-butted
Past continuous
I was head-butting
you were head-butting
he/she/it was head-butting
we were head-butting
you were head-butting
they were head-butting
Past perfect
I had head-butted
you had head-butted
he/she/it had head-butted
we had head-butted
you had head-butted
they had head-butted
Past perfect continuous
I had been head-butting
you had been head-butting
he/she/it had been head-butting
we had been head-butting
you had been head-butting
they had been head-butting

FUTURE

Future
I will head-butt
you will head-butt
he/she/it will head-butt
we will head-butt
you will head-butt
they will head-butt
Future continuous
I will be head-butting
you will be head-butting
he/she/it will be head-butting
we will be head-butting
you will be head-butting
they will be head-butting
Future perfect
I will have head-butted
you will have head-butted
he/she/it will have head-butted
we will have head-butted
you will have head-butted
they will have head-butted
Future perfect continuous
I will have been head-butting
you will have been head-butting
he/she/it will have been head-butting
we will have been head-butting
you will have been head-butting
they will have been head-butting

CONDITIONAL

Conditional
I would head-butt
you would head-butt
he/she/it would head-butt
we would head-butt
you would head-butt
they would head-butt
Conditional continuous
I would be head-butting
you would be head-butting
he/she/it would be head-butting
we would be head-butting
you would be head-butting
they would be head-butting
Conditional perfect
I would have head-butt
you would have head-butt
he/she/it would have head-butt
we would have head-butt
you would have head-butt
they would have head-butt
Conditional perfect continuous
I would have been head-butting
you would have been head-butting
he/she/it would have been head-butting
we would have been head-butting
you would have been head-butting
they would have been head-butting

IMPERATIVE

Imperative
you head-butt
we let´s head-butt
you head-butt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to head-butt
Past participle
head-butted
Present Participle
head-butting

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HEAD-BUTT

head sherang
head shop
head start
head station
head teacher
head them
head voice
head waiter
head wound
head-banger
head-hunting
head-load
head-on
head-start
head-to-head
head-up display
headache
headachey
headachy
headage

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HEAD-BUTT

blackbutt
butt
cigarette butt
half-butt
Lower Hutt
mutt
pitch and putt
putt
rifle butt
scuttlebutt
water butt
woollybutt

Sinonimi e antonimi di head-butt sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HEAD-BUTT»

head-butt head butt john stamos bunt soccer chad johnson video helicopter from underneath evelyn lozada headbutt strike with typically involving robust parts cranium area impact effective oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content verb cambridge university press audio more someone violently face front your learners reverso also count start simple pepe receives card thomas müller will wasn that sort player during much club season madrid when went champions league however macmillan define what world portugal hothead gets miss match usmnt june simon borg mlssoccer translations information about encyclopedia clears germany sends pitch destroying rival monday memorable moments zidane materazzi victim urban best human history owned frenchmen does angry smith sent first half forget against after conceding goals mueller mats hummels daily rant floppers

Traduzione di head-butt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEAD-BUTT

Conosci la traduzione di head-butt in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di head-butt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «head-butt» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

头撞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabezazo
570 milioni di parlanti

inglese

head-butt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिर बट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس بعقب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голову прикладом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabeçada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখামুখি গুঁতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup de tête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepala-punggung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopfstoß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭突き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리 - 엉덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepala-korban
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

húc đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலை பட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोक्याची कोंबणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Baş-popo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testa-testa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głowa - tyłek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голову прикладом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cap - cap la cap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικεφαλής-άκρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopstamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

head -butt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

head- butt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di head-butt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEAD-BUTT»

Il termine «head-butt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «head-butt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di head-butt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «head-butt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEAD-BUTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «head-butt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «head-butt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su head-butt

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HEAD-BUTT»

Citazioni e frasi famose con la parola head-butt.
1
Jonny Lang
I think the people at my record label know I'm a Christian and again, I've been really blessed that I've never had to get into a head-butt war over moral standards or anything like that.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HEAD-BUTT»

Scopri l'uso di head-butt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con head-butt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Black Belt
BUSHIDO-KAI BUDOYA 300 Eliot St. #369, Div. B Ashland, Mass. [01721] usA TOLL FREE 888 881-4007 FREE SHIPPING to N. America; Overseas add 20% ti www.bushido-kai.net of using the head butt in self-defense is developing the will  ...
2
No Holds Barred Fighting - Savage Strikes: The Complete ...
Louisville slugger 68 “Touch gloves” dirty trick 73 Head butt defense 177-179 Cup 178 Jam 179 Head butts 107-113 Clinch head butt 110 Clinch head butt, wagging 111 False clinch head butt 112-113 Free head butt 109 Head butt, bad 108 ...
Mark Hatmaker, 2004
3
Flayderman's Guide to Antique American Firearms and Their Values
Brass or iron frame; values the same for each: 8A-126 Values—Good $200 Fine $625 Bird's-Head Butt Style; 32 rimfire. Six-shot. Spur trigger; brass frame only. Cylinder locking notches on front. Other features similar to the long frame type: ...
Norm Flayderman, 2007
4
Jeet Kune Do: Bruce Lee's Commentaries on the Martial Way
Head butt as attack 2. Head butt as counter 3. Head butt combined with close- range tactics as attack 4. Head butt combined with close-range tactics as counter 5. Counter to right-hander's head butt 6. Counter to left-hander's head butt 7.
Bruce Lee, John Little, 1997
5
Martial Arts Techniques for Law Enforcement
Since then, several incidents have reinforced my belief that a good head butt can be a great tool in the law enforcement officer's arsenal. Remember when no- holds-barred matches were popular in the martial arts world? Many participants ...
Mike Young, 2006
6
Irish Thunder: The Hard Life and Times of Micky Ward
lost a fight to Hector Camacho Jr. when Camacho suffered a cut from an ac- cidental head-butt and refused to continue. The fight went to the scorecards and Camacho was deemed the winner after only five rounds. The fight was later declared ...
Bob Halloran, 2010
7
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
и. capetôto. head (slang) п. chiribiricöcote. head blow п. cucada, çucàda, sucà, sucàda, sucofàda, suconàda, testà, testàda, truscàdaTV. head butt, п. capociàda, sucà, sucàda, sucofâda, suconàda. head butt, v. frascàr, trascàrTV. head butted ...
Lodovico Pizzati, 2007
8
Doyle Flynn's Alaskan Environmental Crime Story
With the fight in close, the man started trying to head-butt Doyle. He put both his hands on Doyle's shoulders, grabbed Doyle's jacket by both collars, pulled the collars tight so that he was partially choking Doyle, and started snapping his upper ...
Roany Phelan, 2012
9
Cycling - Philosophy for Everyone: A Philosophical Tour de Force
Head-Butt. or. Not. to. Head-Butt? In order to prevent anti-doping sanctions from harming cycling, one needs to understand how sanctions work in sport. Sanctions are applied to rule violations and typically come in two forms: penalties and ...
Jesús Ilundáin-Agurruza, Michael W. Austin, 2011
10
Tactical Medicine Essentials
If you are facing your attacker, perform the forward head butt strike. Clench your teeth, tilt your head slightly downward, aim for your attacker's nose, and lunge forward with sudden forceful movement of your head, neck, and upper body, as if  ...
American College of Emergency Physicians (ACEP),, E. John Wipfler III, John E. Campbell, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEAD-BUTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino head-butt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neymar Shouldn't Be Brazil Captain, Claims Legend Cafu | Bleacher …
... Colombia, which saw him deliberately kick the ball at an opponent before trying to head-butt goalscorer Jeison Murillo after the final whistle. «Bleacher Report, lug 15»
2
Editorial: An actor and a gentleman - Arkansas Online
"To head-butt a cop is the dream of every Frenchman." Of indeterminate nationality himself, he could portray any national type on screen with ... «Arkansas Online, lug 15»
3
An actor and a gentleman
"To head-butt a cop is the dream of every Frenchman." Of indeterminate nationality himself, he could portray any national type on screen with ... «Arkansas Online, lug 15»
4
Scorecard: Keith Thurman shows resilience in win over Luis Collazo
In the second round, another accidental head-butt opened a cut over his left eye. The cuts were caused mainly because Lundy was leading ... «ESPN, lug 15»
5
Herrera wins technical decision over Lundy
A clash of heads toward the end of the first opened a small cut around Herrera's right eye, and another head-butt in the second round caused ... «Boxing News 24, lug 15»
6
'Highly intoxicated' man tries to enter cars on highway
As officers attempted to place Anderson into a patrol car, he resisted arrest and tried to head-butt officers and push them away, Franklin said. «Jacksonville Daily Progress, lug 15»
7
Dasmarinas Stuns Payao For WBC Youth Crown
Promising Michael “Hot and Spicy” Dasmarinas bucked a cut over his right eye in the 6 th round due to an accidental head-butt to dethrone ... «BoxingScene.com, lug 15»
8
Fired Pennsylvania officer now faces excessive force charge
Mowery tried to head-butt Sprouse during the encounter, state police found. Sprouse acknowledged hitting Mowery to get him to comply with ... «LancasterOnline, lug 15»
9
Omar Sharif, the eternal 'Doctor Zhivago,' dies at 83 En paz descanse
To head-butt a cop is the dream of every Frenchman.” He was also ordered to take an anger management course by a California court in 2005, ... «The Tico Times, lug 15»
10
Keith Thurman vs. Luis Collazo: Fight Time, Date, Live Stream and …
Thurman battled through a gruesome knot on his forehead that was caused by a head-butt. He floored Guerrero for the first time in his career en ... «Bleacher Report, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Head-Butt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/head-butt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z