Significato di "scuttlebutt" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUTTLEBUTT

From scuttle³ + butt4.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCUTTLEBUTT IN INGLESE

scuttlebutt  [ˈskʌtəlˌbʌt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCUTTLEBUTT

Scuttlebutt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCUTTLEBUTT IN INGLESE

Scuttlebutt

Scuttlebutt

Lo scudetto in uso dello slang significa voci o pettegolezzi, derivanti dal termine nautico per il bastone utilizzato per servire l'acqua. Il termine corrisponde al concetto colloquiale di un raffreddatore d'acqua in un ambiente di ufficio, che a volte diventa il fuoco della congregazione e la discussione casuale. L'acqua per il consumo immediato su una nave a vela è stata tradizionalmente immagazzinata in un culo arrotolato: un culo che era stato sbattuto creando un buco in modo che l'acqua potesse essere ritirata. Poiché i marinai hanno scambiato pettegolezzi quando si sono riuniti allo scudetto per un drink d'acqua, lo scudetto è diventato slang marino per pettegolezzi o voci.

Scuttlebutt in slang usage means rumor or gossip, deriving from the nautical term for the cask used to serve water. The term corresponds to the colloquial concept of a water cooler in an office setting, which at times becomes the focus of congregation and casual discussion. Water for immediate consumption on a sailing ship was conventionally stored in a scuttled butt: a butt which had been scuttled by making a hole in it so the water could be withdrawn. Since sailors exchanged gossip when they gathered at the scuttlebutt for a drink of water, scuttlebutt became Navy slang for gossip or rumours.

definizione di scuttlebutt nel dizionario inglese

La prima definizione di scuttlebutt nel dizionario è una fontanella. Un'altra definizione di scuttlebutt è una botte di acqua potabile a bordo di una nave. Scuttlebutt è anche voce o pettegolezzi.

TRADUZIONE DI SCUTTLEBUTT

Conosci la traduzione di scuttlebutt in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di scuttlebutt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scuttlebutt» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 传言
• Traduttore italiano - spagnolo: scuttlebutt
• inglese: scuttlebutt
• Traduttore italiano - hindi: किंवदंति
• Traduttore italiano - arabo: الشائعات
• Traduttore italiano - russo: бачок с питьевой водой
• Traduttore italiano - portoghese: scuttlebutt
• Traduttore italiano - bengalese: scuttlebutt
• Traduttore italiano - francese: ragots
• Traduttore italiano - malese: Scuttlebutt
• Traduttore italiano - tedesco: scuttlebutt
• Traduttore italiano - giapponese: うわさ
• Traduttore italiano - coreano: 소문
• Traduttore italiano - giavanese: Scuttlebutt
• Traduttore italiano - vietnamita: thùng đựng nước ngọt trên tàu
• Traduttore italiano - tamil: scuttlebutt
• Traduttore italiano - marathi: झोपडी
• Traduttore italiano - turco: mancana
• Traduttore italiano - italiano: scuttlebutt
• Traduttore italiano - polacco: beczka na wodę
• Traduttore italiano - ucraino: бачок з питною водою
• Traduttore italiano - rumeno: zvon
• Traduttore italiano - greco: scuttlebutt
• Traduttore italiano - afrikaans: gerug
• Traduttore italiano - svedese: scuttlebutt
• Traduttore italiano - norvegese: scuttlebutt

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCUTTLEBUTT»

Scopri l'uso di scuttlebutt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scuttlebutt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scuttlebutt: Tales and Experiences of a Life at Sea

Kieding's warm and engaging writing style and his obvious love of all things nautical will make this collection appeal to boaters and land lovers alike.

Robert B. Kieding, 2011

Scuttlebutt: a novel

Roberta Weston enlists in the U.S. Navy in the early 1970s, and faces the rigors of boot camp outside of Baltimore

Jana Williams, 1990

The Truth about Scuttlebutt

This is a delightful true story about a gosling that imprinted on a little boy, Joshua, while he attended summer camp at Camp Wawona in Yosemite National Park.

M. Gayle Rubino, 2012

More Than Scuttlebutt: The U.S. Navy Demolition Men in World ...

More Than Scuttlebutt details the administrative, experimental and operational activities of the Navy Combat Demolition Unit and Underwater Demolition Teams of World War II. The narrative is augmented by 16 maps, 40 figures, over 500 photos ...

Sue Ann Dunford, James Douglas O'Dell, 2009

Scuttlebutt: Seafaring History and Lore

An "Old Salt" himself, this book was the next, natural step for John after his retirement from the US Coast Guard.

John H. Guest, Phyllis Klucinec, 2002

Scuttlebutt: The Adventures of Robert R. Reed

This is where sailors congregate on the USS "Texas" to quench their thirst, smoke cigarettes, and shoot the bull. Even those who've never been near the ocean will be sure to enjoy the tales herein.

Robert R. Reed, 2003

Luther College Goes to War: Scuttlebutt and the World War II ...

This edition of letters and photographs from that collection provides a unique insight into the lives of men and women serving in World War II. Under normal circumstances, these men would have been living the lives of typical college ...

Marvin G. Slind, 2008

The New Buffettology: The Proven Techniques for Investing ...

SCUTTLEBUTT. The next step is an adaptation of something that Philip Fisher explained in his Common Stocks and Uncommon Profits, a process of investigation he calls the scuttlebutt approach. This is an investigative technique in which ...

Mary Buffett, David Clark, 2002

Scuttlebutt Goes to Westminster

Scuttlebutt is the back alley survivor who has squandered eight of his nine lives on riotous globe-trotting and now has no intention of blowing his last one.

Penelope Parr, 2005

Bird Scuttlebutt

Readers young and old will delight in the superb photographs and quirky verses depicting a selection of Australian birds.

Patricia M. Young, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCUTTLEBUTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scuttlebutt nel contesto delle seguenti notizie.

Video Highlight: Optimist US National Championship 2015

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

VIDEO: Ben Ainslie revealed as Goldmember

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

VIDEO: Learn to Sail with Science

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

VIDEO: Joey Pasquali on KiteFoil Racing

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

VIDEO: Onboard the M32 catamaran

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

The Beat, Episode 5: Wherever the Wind Takes You

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

Nominations sought for Youth Boating Grants

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

PHOTOS: ORC World Championship 2015

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»

VIDEO: Virtual Coaching with GeoVids

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, giu 15»

VIDEO: The Many Reasons to sail a Snipe

Launched in 1997, Scuttlebutt provides sailing news with a North American ... But for those who need your fix of the old Scuttlebutt, you can visit the old site, for a ... «Scuttlebutt Sailing News, giu 15»