Scarica l'app
educalingo
hiss

Significato di "hiss" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HISS

Of imitative origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HISS IN INGLESE

hɪs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hiss è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è una esclamazione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hiss in inglese.



L'esclamazione è un'espressione o una voce che riflette un'emozione o un'esaltazione dello spirito.

CHE SIGNIFICA HISS IN INGLESE

Sibilo

Hiss o Hissing possono riferirsi a: ▪ Suonare ▪ Suonare il nastro, il suono ad alta frequenza presente sulle registrazioni magnetiche analogiche ▪ Il circuito elettronico si sente, il rumore bianco presente a basso livello in tutti i circuiti elettronici ▪ Ispirazione, fenomeno dell'onda elettromagnetica ▪ Rumorosità, rumore bianco su Registratori, telefoni, lettori MP3, altoparlanti, cuffie ecc. ▪ Hissing, una serie coreana di Manhwa di Kang EunYoung ▪ L'Hiss, una band rock di cinque pezzi da Atlanta, Georgia ▪ HISS, sistema di immobilizzatore del sistema di sicurezza Ignition di Honda ...

definizione di hiss nel dizionario inglese

La prima definizione di hiss nel dizionario è un suono fricativo sordo come quello di un prolungato. Un'altra definizione di fischio è un suono pronunciato come un'esclamazione di derisione, disprezzo, ecc., Specialmente da parte di un pubblico o di una folla. Hiss è anche il rumore del ricevitore con uno spettro continuo, causato da agitazione termica, rumore sparato, ecc.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO HISS

PRESENT

Present
I hiss
you hiss
he/she/it hisses
we hiss
you hiss
they hiss
Present continuous
I am hissing
you are hissing
he/she/it is hissing
we are hissing
you are hissing
they are hissing
Present perfect
I have hissed
you have hissed
he/she/it has hissed
we have hissed
you have hissed
they have hissed
Present perfect continuous
I have been hissing
you have been hissing
he/she/it has been hissing
we have been hissing
you have been hissing
they have been hissing

PAST

Past
I hissed
you hissed
he/she/it hissed
we hissed
you hissed
they hissed
Past continuous
I was hissing
you were hissing
he/she/it was hissing
we were hissing
you were hissing
they were hissing
Past perfect
I had hissed
you had hissed
he/she/it had hissed
we had hissed
you had hissed
they had hissed
Past perfect continuous
I had been hissing
you had been hissing
he/she/it had been hissing
we had been hissing
you had been hissing
they had been hissing

FUTURE

Future
I will hiss
you will hiss
he/she/it will hiss
we will hiss
you will hiss
they will hiss
Future continuous
I will be hissing
you will be hissing
he/she/it will be hissing
we will be hissing
you will be hissing
they will be hissing
Future perfect
I will have hissed
you will have hissed
he/she/it will have hissed
we will have hissed
you will have hissed
they will have hissed
Future perfect continuous
I will have been hissing
you will have been hissing
he/she/it will have been hissing
we will have been hissing
you will have been hissing
they will have been hissing

CONDITIONAL

Conditional
I would hiss
you would hiss
he/she/it would hiss
we would hiss
you would hiss
they would hiss
Conditional continuous
I would be hissing
you would be hissing
he/she/it would be hissing
we would be hissing
you would be hissing
they would be hissing
Conditional perfect
I would have hiss
you would have hiss
he/she/it would have hiss
we would have hiss
you would have hiss
they would have hiss
Conditional perfect continuous
I would have been hissing
you would have been hissing
he/she/it would have been hissing
we would have been hissing
you would have been hissing
they would have been hissing

IMPERATIVE

Imperative
you hiss
we let´s hiss
you hiss
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hiss
Past participle
hissed
Present Participle
hissing

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HISS

hispaniolise · hispaniolize · hispid · hispidity · hisser · hissing · hissingly · hissy · hissy fit · hist · histaminase · histamine · histaminergic · histaminic · histidine · histiocyte · histiocytic · histiology · histoblast

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HISS

Aldiss · amiss · bliss · deep kiss · dismiss · diss · edelweiss · French kiss · hit and miss · hit-and-miss · hit or miss · junior miss · kiss · miss · on the piss · piece of piss · piss · remiss · Riss · Swiss

Sinonimi e antonimi di hiss sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HISS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «hiss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HISS»

hiss · buzz · decry · deride · fizz · hissing · jeer · mock · rasp · revile · ridicule · sibilance · sibilate · sibilation · wheeze · whirr · whistle · whiz · purling · movie · herman · tony · game · crossword · clue · hiss · refer · tape · more · merriam · webster · produce · sound · like · long · make · show · that · dislike · disapprove · someone · such · performer · speaker · making · collect · email · forwards · notifications · growl · enabled · apps · notification · center · mountain · lion · photos · download · note · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · emit · sharp · letter · prolonged · snake · does · steam · when · forced · under · pressure · through · small · opening · american · public · official · accused · espionage ·

Traduzione di hiss in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HISS

Conosci la traduzione di hiss in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di hiss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hiss» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

发嘶嘶声
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

silbar
570 milioni di parlanti
en

inglese

hiss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फुफकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

همسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шипение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sibilar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হিস্হিস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

siffler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Desis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zischen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シューという音を出す
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쉬이 하는 소리를 내다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nyuwun pangapunten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hút gió
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீறு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुसफुसणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tıslama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sibilare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

syk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шипіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șuierat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφύριγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

susing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hiss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hiss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hiss».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hiss

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «HISS»

Citazioni e frasi famose con la parola hiss.
1
Sean Booth
It just comes down to taste at the end of the day, and that's something you can't really analyze. Yeah, I think to have it all there is basically best, regardless of whether there's hiss there as well.
2
T Bone Burnett
It's also ironic that in the old days of tape and tape hiss and vinyl records and surface noise, we were always trying to get records louder and louder to overcome that.
3
James Dean
Studying cows, pigs and chickens can help an actor develop his character. There are a lot of things I learned from animals. One was that they couldn't hiss or boo me.
4
James Gleick
In the 1920s, a generation before the coming of solid-state electronics, one could look at the circuits and see how the electron stream flowed. Radios had valves, as though electricity were a fluid to be diverted by plumbing. With the click of the knob came a significant hiss and hum, just at the edge of audibility.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HISS»

Scopri l'uso di hiss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hiss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alger Hiss's Looking-Glass Wars : The Covert Life of a ...
The story of Alger Hiss is in part a reflection of Cold War America--a time of ideological passions, partisan battles, and secret lives.
G. Edward White John B. Minor Professor University of Virginia School of Law, 2004
2
Hiss! Pop! Boom!: Celebrating Chinese New Year
Presents many of the customs, traditions, and legends associated with the Chinese New Year.
Tricia Morrissey, 2006
3
Hiss and Hers: An Agatha Raisin Mystery
If only the bossy, beloved Agatha Raisin were as lucky at finding the right man as she is at catching killers in M. C. Beaton's New York Times bestselling mystery series Celebrating the twentieth anniversary of everyone's favorite sleuth, M ...
M. C. Beaton, 2012
4
Alger Hiss: Why He Chose Treason
At first Chambers identified Hiss as a member of the Commu— nist Party; testimony of his espionage activities came later. On No— vember 27, 1945, the FBI disseminated a secret memo to the State Department, the attorney general, and the ...
Christina Shelton, 2013
5
Alger Hiss and the Battle for History
In this highly original work, Susan Jacoby turns her attention to the Hiss case, including his trial and imprisonment for perjury, as a mirror of shifting American political views and passions.
Susan Jacoby, 2010
6
The Alger Hiss espionage case
Part of the American Stories Series, THE ALGER HISS ESPIONAGE CASE follows this famous espionage case from the time Whittaker Chambers, appearing before a congressional committee, accused Alger Hiss of being a member of the Communist Party ...
T. Michael Ruddy, 2005
7
Why Do Snakes Hiss?
Why Do Snakes Hiss, is a book filled with 11 illustrations, filled with Cathartic Poetry; (perhaps sarcastic) and Avant Garde. Many poems that may not fit into any other of the author's collections.
Poet Laureate Jean Elizabeth Ward, 2007
8
Hiss of Death: A Mrs. Murphy Mystery
BONUS: This edition contains an excerpt from Rita Mae Brown's The Big Cat Nap.
Rita Mae Brown, 2011
9
Hiss-s-s-s!
When a Muslim American boy named Omar finally convinces his family that he should have a pet snake, it escapes and Omar learns why his mother is so scared of them.
Eric A. Kimmel, 2012
10
Boo Hiss
From the Trade Paperback edition.
Rene Gutteridge, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hiss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Family, politics early themes in Harper Lee's 'Go Set A Watchman …
Hiss was an attorney in the 1950s who was investigated by House Committee on Un-American Activities on charges of being a Communist and ... «AL.com, lug 15»
2
Review: BTunes lets you leave the headphone cable at home
And if you're wondering about the background hiss, well there wasn't any at all during our testing. The BTunes plug definitely gets an all clear ... «Gizmag, lug 15»
3
Review: Tame Impala's New Album Clears the Haze - The New York …
The hiss and whoosh of Tame Impala's old 1960s-style distortion have receded, as Mr. Parker trades the vintage-amp nostalgia of indie ... «New York Times, lug 15»
4
Entertainment Calendar - The Detroit News
The Tallest Man on Earth with Hiss Golden Messenger at Royal Oak Music Theatre, indie folk, 7:30 p.m. Mon. $25 and up. 318 W. Fourth, Royal ... «The Detroit News, lug 15»
5
'Ant-Man' Invasion: Break Out the Bug Spray! | | Observer
But there's a boo-hiss villain on the loose named Darren Cross, a.k.a. Yellowjacket (Corey Stoll), the evil head of the research corporation ... «New York Observer, lug 15»
6
Beerhive Blog: Inside The Pride, New Zealand's biggest brewery - Stuff
The Pride was opened with a hiss and a roar in 2010 by the Prime Minister, costing a cool $250m. John Key working his magic at a different ... «Stuff.co.nz, lug 15»
7
'Being Nixon' portrays a president divided against his better self …
Yet Nixon, a Republican whose conservative bona fides began with his anti-communist takedown of Alger Hiss, made Moynihan a prominent ... «Christian Science Monitor, lug 15»
8
Thai sweet chilli sauce - Telegraph
Stir in the paste, fish sauce and vinegar – stand well back as you do so as the mixture will hiss and spit – turn the heat down and simmer for 2 ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
9
Oakland's Water Treatment Plant Generates Its Own Energy and …
A steady stream of trucks growl to a stop and park with a hiss. Thick hoses snake across the facility to drop their cargo into holding tanks. «Circle of Blue WaterNews, lug 15»
10
Hocks Unlimited celebrates 40th anniversary with melodrama
Everyone gets to boo and hiss the villain, cheer the hero and sigh over lovers' kisses. Performances are Friday through Sunday and the ... «Chico Enterprise-Record, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hiss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hiss>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT