Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hue and cry" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HUE AND CRY

From Anglo-French hu et cri, from Old French hue outcry, from huer to shout, from hu! shout of warning + cricry.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HUE AND CRY IN INGLESE

hue and cry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUE AND CRY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hue and cry è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUE AND CRY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hue and cry» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tonalità e grido

Hue and cry

Nel diritto comune, una tonalità e un grido è un processo attraverso il quale gli astanti vengono convocati per assistere nell'accertamento di un criminale che è stato testimone nell'atto di commettere un reato. Dallo Statuto di Winchester del 1285, 13 Edw. Io cc. 1 e 4, si prevede che chiunque, un constable o un cittadino privato, che sia stato testimone di un delitto, faccia tonalità e piangere e che la tonalità e il grido devono essere mantenuti contro i criminali in fuga da città a città e da contea a Contea, fino a quando il felon viene arrestato e consegnato allo sceriffo. Tutti gli uomini abili, sentiti gli urli, avevano l'obbligo di aiutare a perseguire il criminale, rendendolo paragonabile alla posse comitatus. Era inoltre previsto che "tutte le centinaia ... saranno responsabili" per qualsiasi furto o rapina, in effetti una forma di punizione collettiva. Coloro che hanno sollevato una tonalità e piangono in modo falso sono stati colpevoli di un crimine. In Oliver Twist, Fagin legge la Hue and Cry, un nome primitivo per la weekly Gazette della polizia, che ha dato i dettagli dei crimini e delle persone desiderate. In common law, a hue and cry is a process by which bystanders are summoned to assist in the apprehension of a criminal who has been witnessed in the act of committing a crime. By the Statute of Winchester of 1285, 13 Edw. I cc. 1 and 4, it was provided that anyone, either a constable or a private citizen, who witnessed a crime shall make hue and cry, and that the hue and cry must be kept up against the fleeing criminal from town to town and from county to county, until the felon is apprehended and delivered to the sheriff. All able-bodied men, upon hearing the shouts, were obliged to assist in the pursuit of the criminal, which makes it comparable to the posse comitatus. It was moreover provided that "the whole hundred … shall be answerable" for any theft or robbery, in effect a form of collective punishment. Those who raised a hue and cry falsely were themselves guilty of a crime. In Oliver Twist, Fagin reads the Hue and Cry, an early name for the weekly Police Gazette, which gave details of crimes and wanted people.

definizione di hue and cry nel dizionario inglese

La definizione di tonalità e grido nel dizionario è la ricerca di un criminale sospetto con grida forti per sollevare l'allarme. Altra definizione di tonalità e pianto è qualsiasi forte protesta pubblica.

The definition of hue and cry in the dictionary is the pursuit of a suspected criminal with loud cries in order to raise the alarm. Other definition of hue and cry is any loud public outcry.

Clicca per vedere la definizione originale di «hue and cry» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HUE AND CRY

hudna
Hudson
Hudson Bay
Hudson River
Hudson seal
Hudson Strait
Hudson´s Bay blanket
Hudson´s Bay Company
hudud
hue
hued
hueless
Huelva
huer
Huesca
huff
huffer
huffily
huffiness
huffing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HUE AND CRY

a far cry
Batesian mimicry
battle cry
biomimicry
catchcry
countercry
cry
decry
descry
downcry
in full cry
mimicry
outcry
parrot cry
rallying cry
scry
street cry
war cry
watchcry

Sinonimi e antonimi di hue and cry sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HUE AND CRY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «hue and cry» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di hue and cry

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HUE AND CRY»

hue and cry brouhaha clamour furore hullabaloo outcry ruction rumpus uproar film shirts crossword alarm origin band movie common process which bystanders summoned remote major minor music club bands very social network home host exclusive content including downloads sales merchandise autobiography marguerite zarah butcher mcgunnigle inside pulse making lanterns page this profound book length poem world wide words somebody robbed murder other violence raise everybody public clamor protest demand raised great about political corruption announced

Traduzione di hue and cry in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUE AND CRY

Conosci la traduzione di hue and cry in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hue and cry verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hue and cry» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

大声呐喊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grito en el cielo
570 milioni di parlanti

inglese

hue and cry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंग और रोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوى و صرخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clamor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিড়িয়াখানা এবং কান্নাকাটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clameur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Warna dan menangis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geschrei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

色相と叫び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색조와 외침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hue lan nangis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối kịch liệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாயல் மற்றும் அழ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगरूप आणि रड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Renk tonu ve ağlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hue and Cry
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nuanță și strigăt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόχρωση και κραυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleur en huil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyans och gråta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fargetone og gråte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hue and cry

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUE AND CRY»

Il termine «hue and cry» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hue and cry» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hue and cry
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hue and cry».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUE AND CRY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hue and cry» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hue and cry» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hue and cry

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HUE AND CRY»

Scopri l'uso di hue and cry nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hue and cry e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hue and Cry: Stories
First published in 1968, this collection includes the Atlantic Prize-winning story "Gold Coast" (selected by John Updike for the collection Best American Short Stories of the Century) and introduced America to McPherson's unforgettable, ...
James Alan McPherson, 2001
2
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
The manner of their hue and cry he thus described; if a robbery be done, a horn is blown, and an out-cry made, after which, if the party flee away, and doth not yield himself to the king's bailiff, he may lawfully be slain, and hanged upon the next ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger, 1836
3
Ramsey: The Lives of an English Fenland Town, 1200–1600
The only requirement for raising the hue and cry seems to have been proximity to , or victimization by, an act of violence or felony—plus a good, strong pair of lungs . Women were as qualified as men on both scores. One might argue that if the ...
Anne Reiber DeWindt, Edwin Brezette DeWindt, 2006
4
The new Virginia justice: comprising the office and ...
that pursue hue and cry, may arrest and proceed, as if so be a felony- had been really committed. And therefore the justification of an imprisonment by a person upon suspicion, and by a person (especially a constable) upon hue and cry levied, ...
William Waller Hening, 1810
5
A Hue and Cry After Part of a Pack of Hounds, which Broke ...
HUE and CRY After Part of a Pack of HOUNDS, &c. Hereas Part of a Pack of Hounds, for want of proper Care being taken of 'em, broke away from their Kennel, whither few of 'em have return'd again : Arid whereas they were last B seen [*3 ...
‎1739
6
A hue and cry after conscience or the Pilgrims progress by ...
A N HUE and CRY Afcer CONSCIEJSlfif*; O R. being much" The Pilgrims searcff* 0^ Honesty and Plain-dealing. MUsing with my self one .day j how un- prosperous Vertue and her . attendants were in the World, and how Vue Triumphed every ...
John Dunton, 1681
7
A New and Complete Law-dictionary: Or, General Abridgment of ...
The raising of hue and cry is enjoined by the Common law, which may be called' a raising of it at the suit of the King, as well as by several acts of parliament, which may be called a raising of it at the suit of a private person, inusmuch as those ...
Timothy Cunningham, 1765
8
The Whole Law Relative to the Duty and Office of a Justice ...
That in case of hue and cry once raised and levied □upon supposal of a felony committed, though in truth there was no felony committed ; yet those who pursue hue and cry may arrest, and proceed as if a felony had been really committed.
Thomas Walter Williams, 1794
9
Textbook of Medical Oncology
AUG HUE AND CRY AND FRY THE CAT UM Unfortunate cat. Obviously again a mis-sense mutation. A deletion of one or several nucleotides (not divisible by three), for example deleting the two letters 'ND' from the fifth codon 'AND': AUG ...
Stan B. Kaye`, Stan B Kaye, 2004
10
A New Law-dictionary: Containing the Interpretation and ...
And no Hue and Cry by our Law shall be a good and lawful Hue and Cry, unless made by Horsemen and Footmcn, &c. Hue and Cry is the Pursuit of an Offender from Town to Town, till he is raken ; which all Persons who are present where a ...
Giles Jacob, Sir John Holt, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUE AND CRY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hue and cry nel contesto delle seguenti notizie.
1
Punjab most peaceful state, no threat of terrorism: Sukhbir | Zee News
Taking a dig at the opposition for raising hue and cry over the promises made by SAD-BJP government, he said "I believe in think big and ... «Zee News, lug 15»
2
How Nimona and Lumberjanes Author Noelle Stevenson …
I know there was a big hue and cry from your fans when the news broke and Fox announced that men would be writing the scripts for both ... «Vanity Fair, lug 15»
3
FTII: Protests against Chauhan to continue despite 'threats'
They say students should focus on other problems faced by the FTII such as lack of technical infrastructure instead of raising a hue and cry over ... «Hindustan Times, lug 15»
4
Senators Vote to Override Some of Gov. Rauner's Budget Vetoes …
A day after an hours-long hue and cry over the Illinois State Museum, State Sen. Daniel Biss (D-Evanston) stood alongside elderly and ... «WSIU, lug 15»
5
LETTER: Series not off to a great start - North Shore News
... parking lot where it once stood near today's Norgate Centre-Tim Horton's sign, a huge hue and cry arose to spare it. Yet typical of developers, ... «North Shore News, lug 15»
6
Mumbai: Gear up for water cut, if rains fail this month | Latest News …
The issue was discussed in the standing committee of the BMC on Wednesday, when corporators from all parties raised a hue and cry over ... «Daily News & Analysis, lug 15»
7
Green Tribunal Brake on 'Shamuka' Journey - The New Indian Express
Subsequently in 2007, the Puri Beach Protection Council raised hue and cry over felling of trees for the project and it was resolved in a meeting ... «The New Indian Express, lug 15»
8
A meeting Modi-fied | Pakistan Today
He clearly negated the importance of any hue and cry raised by the opposition regarding this matter. “This is all cosmetic talk intended to fool ... «Pakistan Today, lug 15»
9
Hue and Cry's Greg Kane talks U2, NME and how Pat is a bit 'Liza …
Some of the great pictures include a black and white image of Greg, his brother Pat - also of Hue and Cry - and younger brother Garry John, ... «stv.tv, lug 15»
10
The 9 Big Changes At St. Andrews For This Year's British Open …
On the other hand, Jack Nicklaus, twice an Open winner at St. Andrews, dismissed the hue and cry, stating that the tweaks wouldn't change the ... «Golf.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hue and cry [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hue-and-cry>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z