Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "idiophone" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IDIOPHONE IN INGLESE

idiophone  [ˈɪdɪəˌfəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDIOPHONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Idiophone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IDIOPHONE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «idiophone» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
idiophone

idiophone

Idiophone

Un idiophone è qualunque strumento musicale che crea il suono principalmente dallo strumento come vibrazione intero - senza l'uso di stringhe o membrane. È la prima delle quattro divisioni principali dello schema originale di Hornbostel-Sachs di classificazione dello strumento musicale. La prima classificazione di Victor-Charles Mahillon chiamò questo gruppo di strumenti autofoni. La maggior parte degli strumenti a percussione che non sono tamburi sono idiofoni. Hornbostel-Sachs divide gli idiofoni in quattro sottocategorie principali. La prima divisione è gli idiofoni colpiti. Questo include la maggior parte degli strumenti a percussione non tamburi familiari in Occidente. Includono tutti gli idiofoni fatti per vibrare colpiti, direttamente con un bastone o una mano - o indirettamente, per mezzo di un movimento di raschiatura o di scossa. Vari tipi di campane cadono in entrambe le categorie. Le altre tre sotto-divisioni sono più rari. Sono idiofoni strappati, come l'arpa ebrea, cactus amplificati, mazanki, kouxian, dan moi ... An idiophone is any musical instrument that creates sound primarily by the instrument as a whole vibrating—without the use of strings or membranes. It is the first of the four main divisions in the original Hornbostel-Sachs scheme of musical instrument classification. The early classification of Victor-Charles Mahillon called this group of instruments autophones. Most percussion instruments that are not drums are idiophones. Hornbostel-Sachs divides idiophones into four main sub-categories. The first division is the struck idiophones. This includes most of the non-drum percussion instruments familiar in the West. They include all idiophones made to vibrate by being struck, either directly with a stick or hand —or indirectly, by way of a scraping or shaking motion. Various types of bells fall into both categories. The other three sub-divisions are rarer. They are plucked idiophones, such as the Jew's harp, amplified cactus, mazanki, kouxian, dan moi...

definizione di idiophone nel dizionario inglese

La definizione di idiofono nel dizionario è uno strumento a percussione, come un piatto o uno xilofono, fatto di materiale naturalmente sonoro.

The definition of idiophone in the dictionary is a percussion instrument, such as a cymbal or xylophone, made of naturally sonorous material.

Clicca per vedere la definizione originale di «idiophone» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IDIOPHONE


Anglophone
ˈæŋɡləˌfəʊn
answerphone
ˈɑːnsəˌfəʊn
diaphone
ˈdaɪəˌfəʊn
Dictaphone
ˈdɪktəˌfəʊn
earphone
ˈɪəˌfəʊn
gramophone
ˈɡræməˌfəʊn
homophone
ˈhɒməˌfəʊn
hydrophone
ˈhaɪdrəˌfəʊn
interphone
ˈɪntəˌfəʊn
megaphone
ˈmɛɡəˌfəʊn
mellophone
ˈmɛləˌfəʊn
microphone
ˈmaɪkrəˌfəʊn
saxophone
ˈsæksəˌfəʊn
sousaphone
ˈsuːzəˌfəʊn
speakerphone
ˈspiːkəˌfəʊn
stylophone
ˈstaɪləˌfəʊn
superphone
ˈsuːpəˌfəʊn
vibraphone
ˈvaɪbrəˌfəʊn
videophone
ˈvɪdɪəˌfəʊn
xylophone
ˈzaɪləˌfəʊn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IDIOPHONE

idiomatic
idiomatical
idiomatically
idiomaticalness
idiomorphic
idiomorphically
idiomorphism
idiopathic
idiopathies
idiopathy
idiophonic
idioplasm
idioplasmatic
idioplasmic
idiosyncrasies
idiosyncrasy
idiosyncratic
idiosyncratically
idiot
idiot board

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IDIOPHONE

alto saxophone
camera phone
cameraphone
car phone
cell phone
cellphone
cellular phone
cellular telephone
Francophone
freephone
geophone
handphone
iPhone
mobile phone
payphone
Persephone
phone
radio microphone
smartphone
telephone
visiophone

Sinonimi e antonimi di idiophone sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IDIOPHONE»

idiophone instruments list quijada pengertian membranophone chordophone aerophone examples folk percussion metallophone musical instrument that creates sound primarily whole vibrating without idiophone encyclopedia britannica class which resonant solid material such wood metal stone vibrates produce initial eight basic merriam webster bell gong whose generated striking rubbing plucking blowing oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define music cymbal xylophone naturally sonorous

Traduzione di idiophone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IDIOPHONE

Conosci la traduzione di idiophone in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di idiophone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «idiophone» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

idiophone
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

idiophone
570 milioni di parlanti

inglese

idiophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

idiophone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

idiophone
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

idiophone
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

idiophone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

idiophone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idiophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Idiophone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

idiophone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

idiophone
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

idiophone
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Idiophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

idiophone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

idiophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आयडियोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

idiophone
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idiophone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

idiophone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

idiophone
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

idiophone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

idiophone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

idiofoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

idiophone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

idiophone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di idiophone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDIOPHONE»

Il termine «idiophone» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «idiophone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di idiophone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «idiophone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IDIOPHONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «idiophone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «idiophone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su idiophone

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IDIOPHONE»

Scopri l'uso di idiophone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con idiophone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
An Annotated Glossary of Vai Musical Language and Its Social ...
... flute potana — Western bugle, trumpet Ethnomusicological Classification Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Idiophone Membranophone Membranophone ...
Lester Parker Monts, 1990
2
Idiophone
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
Music of Many Cultures, Grades 5 - 8
Southeast Asia Don co (cordophone): Vietnam, 12, 13 Don tranh, zither ( cordophone): Vietnam, 12, 13 Gamelan ensemble: Bali, 2 Gamelan drum ( membranophone): Bali, 2 Kaen (aerophone): Laos, 17, 18 Lanadh (idiophone): Laos, 17, ...
Carol Fisher Mathieson, 1996
4
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
guacho (shaker; idiophone; Colombia), 474, 475, 476 guagua (rumba rhythmic pattern; Cuba), 49 guaguanco (modality of rumba; Cuba), 39, 49, 50 guamo ( conch-shell trumpet; aerophone), 132 in rara ensembles, 275, 276 gwan ( aerophone; ...
Kuss, Malena
5
Silimba: Idiophone, Musical Instrument Classification, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
The Harvard Dictionary of Music
Idiophone. Any musical instrument that produces sound by the vibration of its own primary material, i.e., without the vibrations of a string, membrane, or column of air. Idiophones make up a very diverse collection that is broken down further ...
Don Michael Randel, 2003
7
A Contemporary Study of Musical Arts: Informed by African ...
MODULE. 103. types. of. IdIophone. TOpic. 1. Slit. drums. Step i The wooden slit drum is a one-piece music instrument. It is carved out of a single block of wood. A hollow, resonating chamber is dug in the log to furnish two sounding lips.
Meki Nzewi, Odyke Nzewi, 2007
8
Music
Topic How can a mixing bowl be turned into an idiophone? Introduction An idiophone is a musical instrument that produces a note when it vibrates. idiophones can be shaken, rubbed, or hit. idiophones have a long history; they date back tens ...
Steve Tomecek, 2010
9
Encyclopedia of Percussion
Idiophone any instrument that produces sound by the vibration of its body when it is shaken, rubbed, or struck, e.g., bell, gong, chimes, cymbals, xylophone. Idiophone par entrechoc (Fr), concussion idiophone. Idiophone par percussion ( Fr), ...
John H. Beck, 2013
10
Tradition and Change in the Performance of Chinese Music
It includes thefaqi (ritual instruments)—qing (idiophone in the shape of a large bowl, usually made of brass, and hit by a wooden stick), yinqing (idiophone in the shape of a small bowl standing on a stick, made of brass, and hit by a slender ...
Tsao Penyeh, Basil Tachaikov, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDIOPHONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino idiophone nel contesto delle seguenti notizie.
1
#LifeIsMusic: Here are 5 modern musical instruments you've never …
The hang belongs to the idiophone family of instruments, which means it doesn't use string or membranes to generate sound; instead, it counts ... «Daily News & Analysis, lug 15»
2
Amorales turns to sound design for Harvard installation
... a kinetic sculpture that comprises 16 triangles of graduated shape and scale: a large-scale rendering of the idiophone percussion instrument. «Boston Globe, apr 15»
3
Octogenarian jazz musician still plays regularly
The vibraphone also known as the vibraharp or simply the vibes, is a musical instrument in the “struck idiophone subfamily of the percussion ... «Sault This Week, mar 15»
4
Terry G: Singer gets special designer performance bells
The most interesting of them all is his favourite brass ship bell, a gigantic gold idiophone with a handled fashioned to be an anchor. The singer ... «Pulse Nigeria, gen 15»
5
RIP Radcliffe “Bakes” Baker - A Look Back at The Baker, The …
In the 1940s, during the formative years of pan, this definite pitch percussion instrument in the idiophone class, didn't have many notes and ... «PanOnTheNet.com, nov 14»
6
US's restoration of Nalatale ruins bears fruits
Nobert Nhutsve, a local historian, said the name Nalatale is thought to have been derived from the Shona idiophone “Tare” which means lines ... «The Zimbabwean, set 14»
7
The Prophetic Bird Of Edo Culture
The bronze head cast of Ahianmwe — Oro, the prophetic bird is a percussion staff idiophone, used only by the Benins. Percussion idiophone ... «Nigerian Observer, giu 14»
8
The artist and the alchemist
So we have a six-string harp called Ruby, a five-string guitar called Sapphire and a tuned idiophone (similar to a thumb piano) made of marble ... «Times of Malta, apr 14»
9
MIM in Phoenix ranks in nation's top 10 among museums for families
Dean Ireland unpacks an Idiophone from Thailand.

The Musical Instrument Museum has begin shipping instruments from its storage ... «Arizona Republic, feb 14»
10
Sakay na: 'IkoToki for a Jeepney Orchestra' is a musical tribute to UP …
... flutes, a drum, the IkoToki Tultogan (a jeep as mini idiophone), and the “Jeepnilamella”, which resembles the African kalimba or thumb piano. «GMA News, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Idiophone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/idiophone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z