Scarica l'app
educalingo
implicature

Significato di "implicature" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMPLICATURE IN INGLESE

ɪmˈplɪkətʃə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPLICATURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Implicature è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPLICATURE IN INGLESE

implicatura

L'implicazione è un termine tecnico nel sottosettore di linguistica pragmatica, coniato da H. P. Grice, che si riferisce a ciò che è suggerito in una parola, anche se né espresso né rigorosamente implicito dall'affermazione. Per esempio, la frase "Mary aveva un bambino e si sposò" suggerisce fortemente che Maria aveva il bambino prima del matrimonio, ma la frase sarebbe ancora strettamente vero se Mary avesse avuto il suo bambino dopo che si era sposata. Inoltre, se aggiungiamo la qualifica "- non necessariamente in quell'ordine" alla frase originale, allora l'implicazione viene annullata anche se il significato della frase originale non viene alterato. "Implicature" è un'alternativa alla "implicazione", che ha significati supplementari nel linguaggio logico e informale.

definizione di implicature nel dizionario inglese

La definizione di implicante nel dizionario è una proposizione desunta dalle circostanze di enunciazione di un'altra proposizione piuttosto che dal suo significato letterale, come quando un arbitro accademico scrive la calligrafia del candidato è eccellente per comunicare che non ha nulla di rilevante da lodare. Un'altra definizione di implicante è la relazione tra l'enunciato e l'affermazione inferita.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPLICATURE

aperture · arcature · candidature · cubature · curvature · duplicature · entablature · filature · handkercher · judicature · ligature · musculature · nomenclature · ossature · plicature · quadrature · serrature · striature · subminiature · tablature

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPLICATURE

implement · implemental · implementation · implementer · implementor · implicate · implication · implicational · implicative · implicatively · implicit · implicitly · implicitness · implicity · implied · implied reader · implied term · implied warranty · impliedly · implies

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPLICATURE

adventure · armature · by nature · caricature · creature · feature · human nature · immature · legislature · literature · mature · miniature · Mother Nature · nature · premature · room temperature · signature · special feature · stature · temperature · the course of nature

Sinonimi e antonimi di implicature sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPLICATURE»

implicature · conventional · examples · grice · discourse · analysis · entailment · scalar · implication · implicature · technical · term · pragmatics · subfield · linguistics · coined · which · refers · what · suggested · utterance · even · though · neither · expressed · strictly · implied · example · stanford · encyclopedia · philosophy · denotes · either · implying · thing · saying · something · else · object · implicatures · international · anything · inferred · from · condition · truth · pronunciation · translations · conversational · probabilistic · character · easier · demonstrate · than · define · stranger · other · phone · high · pitched · slideshare · types · derives · cooperativeprinciple · conversation · numberof · maxims · expected · jacques · moeschler · gave · substantial · coverage · chapter · appeared · defined · relevance · successful · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · myth · kent · bach · distinction · between · said · implicated · greatly · clarified · understanding · inference · drawn · seemingly · illogical · irrelevant · examining · degree · conforms · noun · learner · clear · audio ·

Traduzione di implicature in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPLICATURE

Conosci la traduzione di implicature in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di implicature verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «implicature» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

含义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

implicatura
570 milioni di parlanti
en

inglese

implicature
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

implicature
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

implicature
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

импликатура
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

implicature
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

implicature
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

implicature
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Implicature
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Implikatur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

含意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

implicature
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Implikatur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

implicature
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

implicature
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अस्पष्टता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sezdirim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

implicature
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

implikatura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

імплікатури
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

implicatură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

implicature
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

implicature
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

implicature
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implikaturene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di implicature

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPLICATURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di implicature
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «implicature».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su implicature

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPLICATURE»

Scopri l'uso di implicature nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con implicature e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Implicature: Intention, Convention, and Principle in the ...
A systematic critique of the Gricean theory of implicature, an established doctrine in the philosophy of language.
Wayne A. Davis, 2007
2
Presumptive Meanings: The Theory of Generalized ...
This is the first extended discussion of preferred interpretation in languageunderstanding, integrating much of the best research in linguistic pragmatics from the last twodecades.
Stephen C. Levinson, 2000
3
Logic, Meaning, and Conversation : Semantical ...
This book makes an important contribution to the philosophy of language and will appeal to philosophers, linguists, and cognitive scientists.
Claremont Jay David Atlas Professor of Philosophy Pomona College, 2005
4
A Theory of Conventional Implicature and Pragmatic Markers ...
The overall aim of this book is to advance a Gricean theoretical framework of conventional implicature within which Chinese pragmatic markers can be accommodated.
Guangwu Feng, 2010
5
Language Testing: The Social Dimension
3.2.4 Testing Implicature Bouton (1988, 1994, 1999) designed a 33-item test of implicature, incorporating two major types of implicature, which he termed “ idiosyncratic implicature” and “formulaic implicature.” Idiosyncratic implicature is  ...
Tim McNamara, Carsten Roever, 2006
6
Pragmatics of Conditional Marking: Implicature, Scalarity, ...
First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Scott Schwenter, 2014
7
Studying Speaking to Inform Second Language Learning
The following discussion will refer to three major studies: Bouton's test of ESL implicature (Bouton, 1988, 1994, 1999), Hudson et al.'s test of ESL sociopragmatics (1995) and its spin-offs (Yamashita, 1996; Yoshitake, 1997), and my own test of ...
Diana Boxer, Andrew D. Cohen, 2004
8
Studies in the Way of Words
Finally, we can now show that, conversational implicature being what it is, it must possess certain features: 1. Since, to assume the presence of a conversational implicature, we have to assume that at least the Cooperative Principle is being ...
H. Paul Grice, 1991
9
Pragmatics
The notion of conversational implicature is one of the single most important ideas in pragmatics (we shall often refer to the notion simply as implicature as a shorthand, although distinctions between this and other kinds of implicature will be ...
Stephen C. Levinson, 1983
10
Literal Meaning
Be that as it may, I deny that a conversational implicature is involved in the Gricean example mentioned by Carston. The content of B's utterance in (3) is enriched into the proposition which (4) explicitly articulates. ] This is very standard.
François Recanati, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPLICATURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino implicature nel contesto delle seguenti notizie.
1
Where Do Brand And Omnichannel Deployment Intersect?
These interfaces need to express and utilize what I call Iconic Implicature (related to the semantic notion of conversational implicature) – a ... «Enterprise Irregulars, giu 15»
2
Feminist Prof Cleared of Sexual Misconduct for Writing an Essay
... by others at Northwestern about the two distinct accusations, the status of the relevant legal proceedings, and the implicature of her rhetoric. «Jezebel, giu 15»
3
Winners of ULM's 15th annual student research symposium …
Third place: Amber Bettencourt of Livermore, Calif. presented “Uh-huh: A third implicature?” Bettencourt's faculty mentor is Johanna Boult. «Monroe News Star, mar 15»
4
Why Swearing Is Just Like Saying “Please” (Sort Of)
The "implicature" tells us their meaning is somehow separate from that of the rest of the sentence: It's implied, rather than stated directly. «Slate Magazine, nov 14»
5
Are "Definitely" and "Totally" the New "Literally"?
If someone offers information that is not relevant to the discussion, our conversational implicature radars go off. Three possible explanations ... «Slate Magazine, ott 14»
6
The History of Swearing in This Country Is Not So Darn Easy to …
I think the rhetorical affect is called scalar implicature; a sort of purposeful understatement to serve a sarcastic or satirical note. 323Reply. «Gawker, ago 14»
7
My Hillary prediction
... told him about her friend Michael Kelly to the fact that Kelly was the first reporter killed in Iraq to a strong implicature that Clinton was to blame ... «UC Berkeley, ago 14»
8
"Look at All These Ducks There Are at Least Ten." What??
The technical name for this type of reasoning is scalar implicature, and it's precisely what's going on with the ducks. Since we expect that the ... «Slate Magazine, giu 14»
9
US PhRMA Bares its Fangs – South Africa Patent Law Reform and …
Here, PhRMA's not lying per se, but it is guilty of implicature – the half truth that tells a lie. Perhaps PhRMA can explain why excessive drug ... «International IP and the Public Interest, gen 14»
10
What does 'literally' literally mean?
I tell students that implicature is a form of philosophical purgatory to be gone through before the harps can twang. But someone – Nobby's mum, ... «London Review of Books, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Implicature [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/implicature>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT