Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impropriation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPROPRIATION IN INGLESE

impropriation  [ɪmˌprəʊprɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPROPRIATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Impropriation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPROPRIATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impropriation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Impropriation

Impropriation

L'improprio, un termine dalla legge ecclesiastica inglese, era la destinazione del reddito delle decime di un benefizio ecclesiastico a un laico. Con l'istituzione del sistema parrocchiale in Inghilterra, era necessario per le proprietà avere un proprietario. Questo è il parochiano o il parroco / rettore che è stato sostenuto dal beneficio reddito fornendo personalmente per la cura dell'anima. Il parroco era tecnicamente una suola corporativa. Con il passare del tempo, il beneficio è stato considerato un pezzo di proprietà il cui titolare poteva scaricare le responsabilità spirituali da un deputato e molti furono appropriati da monasteri o da altre corporazioni spirituali. Questi erano tenuti a prevedere la cura dell'anima nella parrocchia, ma potrebbero utilizzare qualsiasi reddito in eccesso come li piacque. Il deputato è stato spesso conosciuto come il "vicario". L'imputazione è stata simile, salvo che il destinatario era un laico o società laica che era obbligato a fornire un chierico a servire la parrocchia e per la sua manutenzione. Dopo il 1200, nessun laico poteva avere una cura di anime, ma le sovvenzioni furono fatte ancora occasionalmente. Impropriation, a term from English ecclesiastical law, was the destination of the income from tithes of an ecclesiastical benefice to a layman. With the establishment of the parish system in England, it was necessary for the properties to have an owner. This was the parochianus or parson/rector who was sustained by the benefice income while providing personally for the cure-of-souls. The parson was technically a corporation sole. With the passage of time, the benefice came to be considered a piece of property whose holder could discharge the spiritual responsibilities by a deputy and many were appropriated by monasteries or other spiritual corporations. These were bound to provide for the cure-of-souls in the parish but could use any excess income as they pleased. The deputy was often known as the 'vicar'. Impropriation was similar except that the recipient was a layman or secular corporation who was obliged to provide a cleric to serve the parish and for his maintenance. After 1200, no layman could have a cure of souls but grants were still occasionally made.

definizione di impropriation nel dizionario inglese

La definizione di impropriazione nel dizionario è l'atto del processo di impropri.

The definition of impropriation in the dictionary is the act of process of impropriating.

Clicca per vedere la definizione originale di «impropriation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPROPRIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPROPRIATION

improbation
improbities
improbity
impromptu
improper
improper fraction
improper integral
improperly
improperness
impropriate
impropriator
improprieties
impropriety
improv
improvability
improvable
improvableness
improvably
improve
improved

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPROPRIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinonimi e antonimi di impropriation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPROPRIATION»

impropriation impropriation term from ecclesiastical destination income tithes benefice layman with establishment parish system england necessary properties have owner this parochianus parson rector sustained while providing personally cure souls technically corporation merriam webster tion noun imˌprōprēˈāshən full impropriating state being impropriate something define transfer rights church into hands transferred medieval latin impropriāre also which impropriated eccl putting wiktionary attacked laymen emphasised divine punishments customarily inflicted upon sacrilegious tithe what annexing tothe person whether individual corporate definitions onelook search found dictionaries include word general matching collins meaning

Traduzione di impropriation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPROPRIATION

Conosci la traduzione di impropriation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di impropriation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impropriation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

impropriation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

impropriation
570 milioni di parlanti

inglese

impropriation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

impropriation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impropriation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

impropriation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impropriation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

impropriation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impropriation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peruntukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impropriation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

impropriation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

impropriation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Impropriation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impropriation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

impropriation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इगोप्रिअॅशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

impropriation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impropriation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

impropriation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

impropriation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impropriation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impropriation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impropriation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impropriation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impropriation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impropriation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPROPRIATION»

Il termine «impropriation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impropriation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impropriation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impropriation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPROPRIATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impropriation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impropriation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su impropriation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPROPRIATION»

Scopri l'uso di impropriation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impropriation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum: Being an Account of the ...
He has alio the Tythes of Grafio» Chapel, D. Burrowbridge, and a Moiety of Axminfier Impropriation, in Co. Devon. j i 03 09. Holme Archbiihops P. has Wttbernwicke Impropriation, D. 01 02 04J. Holdernefs. 38 17 iï Hufwhat P. has the Manor ...
John Ecton, Browne Willis, 1763
2
Reports
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin ; the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis;the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, 1885
3
The Manuscripts of the Marquis of Ormonde, the Earl of ...
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin ; the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis ; the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, James Edward William Theobald Butler Ormonde (3d Marquis of), Arthur James Francis Plunkett Fingall (11th Earl of), 1885
4
Tenth Report: Appendix. The manuscripts of the Marquis of ...
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin j the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis ; the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, 1885
5
The English Reports
It appeared that the claim to the impropriation was Rt one time in the same family in which the lands, now the subject of litigation, were also vested, under the statute of Henry VIII., which had trans-[235]-ferred the right both of the impropriation ...
‎1901
6
The History of the County Palatine and Duchy of Lancaster
Altcar, curacy to an impropriation, St. Michael Aughton, rectory, St. Michael Childwall, vicarage, All Saints Halsall, rectory, St. Cuthbert Huyton, dis. vicarage, St. Michael Leigh, dis. vicarage, St. Mary Liverpool, rectory, St. Nicholas North Meols, ...
Edward Baines, William Robert Whatton, Brooke Herford, 1888
7
The Transactions of the East Riding Antiquarian Society
Paid out of this impropriation formerly 41 1i. yearly. The cleare value 6; li. MAPPLETON CUM ROULSTON. Impropriate. The parish church scittuate in Mappleton; the impropriator Sir Thomas Reminge. Mr. William Davison, minister. The whole ...
East Riding Antiquarian Society (Yorkshire)., 1896
8
Transactions
Paid out of this impropriation formerly 41 li. yearly. The cleare value 63 li. Mappleton cum Roulston. Impropriate. The parish church scittuate in Mappleton ; the impropriator Sir Thomas Reminge. Mr. William Davison, minister. The whole value ...
East Riding Antiquarian Society, 1896
9
Proceedings
6m. et 7m. no Impropriation nor Vicaredge indued. Edward ffrancis, genV, patron of litel Lyvermeare. Pakenham. Mr. WillTM Holden, Vicarius 163 dicit. Ae lm. The nomber of Comunieants is — cc. Ae 2m. et 3m. no recusantes neither imye that ...
Suffolk Institute of Archaeology and Natural History, 1903
10
Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology
Ae 5ni. 6m. et 7ni. no Impropriation nor Vicaredge indued. The Patron Sr. liobert Jermyn, Knight. Beigton. Mr. Simo' Ballarde Rector ibidem dicit. Ae lm. Comunicantes to the nomber of — 64. Ae 2m. et 3m. no rescusantes neither of Church nor ...
‎1903

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPROPRIATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impropriation nel contesto delle seguenti notizie.
1
AGP's disqualification: Five witnesses record testimonies in-camera
Already the council has framed the charge of abuse of power and financial impropriation for personal benefit against AGP Rana. Additional ... «The Express Tribune, gen 15»
2
Misuse of power: Judicial council rejects Auditor General's pay plea
The council has already framed the charge of abuse of power and financial impropriation for personal benefit against AGP Buland Akhtar Rana. «The Express Tribune, dic 14»
3
Royal connections that helped town to thrive
He rented the 'impropriation' of Hemel Hempstead jointly with Francis Combe shortly after the dissolution. He then leased the dairy, meadows ... «Hemel Gazette, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impropriation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/impropriation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z