Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incipient" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INCIPIENT

From Latin incipiēns, from incipere to begin, take in hand, from in-² + capere to take.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INCIPIENT IN INGLESE

incipient  [ɪnˈsɪpɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCIPIENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Incipient è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCIPIENT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incipient» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
incipient

Incipit

Incipit

Incipit è una parola latina che significa "inizia". L'incipit di un testo, come una poesia, una canzone o un libro, sono le prime parole della sua linea di apertura. Nella musica, si può anche fare riferimento alle note di apertura di una composizione musicale. Prima dello sviluppo dei titoli, i testi furono spesso citati dai loro incipiti, come ad esempio Agnus Dei. Nel periodo medioevale, gli incipiti furono spesso scritti in uno script o un colore diverso dal resto del lavoro di cui fossero parte e le "pagine di incipit" potrebbero essere fortemente decorate con l'illuminazione. Anche se la parola incipit è latina, la pratica dell'incipit precede l'antichità classica da diversi millenni e può essere trovata in varie parti del mondo. Anche se non sempre chiamato dal nome di "incipit" oggi, la pratica di riferirsi ai testi dalle parole iniziali rimane comune. Incipit is a Latin word meaning "it begins". The incipit of a text, such as a poem, song, or book, is the first few words of its opening line. In music, it can also refer to the opening notes of a musical composition. Before the development of titles, texts were often referred to by their incipits, as with for example Agnus Dei. In the medieval period, incipits were often written in a different script or colour from the rest of the work of which they were a part, and "incipit pages" might be heavily decorated with illumination. Though the word incipit is Latin, the practice of the incipit predates classical antiquity by several millennia, and can be found in various parts of the world. Although not always called by the name of "incipit" today, the practice of referring to texts by their initial words remains commonplace.

definizione di incipient nel dizionario inglese

La definizione di incipiente nel dizionario sta iniziando o sta per accadere; inizio.

The definition of incipient in the dictionary is just starting to be or happen; beginning.

Clicca per vedere la definizione originale di «incipient» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INCIPIENT


ambient
ˈæmbɪənt
appercipient
ˌæpəˈsɪpɪənt
Bryant
ˈbraɪənt
client
ˈklaɪənt
concipient
kənˈsɪpɪənt
convenient
kənˈviːnɪənt
corecipient
ˌkəʊrɪˈsɪpɪənt
desipient
dɪˈsɪpɪənt
deviant
ˈdiːvɪənt
excipient
ɪkˈsɪpɪənt
giant
ˈdʒaɪənt
insipient
ɪnˈsɪpɪənt
intercipient
ˌɪntəˈsɪpɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
percipient
pəˈsɪpɪənt
recipient
rɪˈsɪpɪənt
sapient
ˈseɪpɪənt
suscipient
səˈsɪpɪənt
usucapient
ˌjuːzjʊˈkeɪpɪənt
variant
ˈvɛərɪənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INCIPIENT

incidental damages
incidental expenses
incidental music
incidentally
incidentalness
incinerate
incineration
incinerator
incipience
incipiency
incipiently
incipit
incisal
incise
incised
incisiform
incision
incisive
incisively
incisiveness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INCIPIENT

ancient
coefficient
deficient
efficient
energy-efficient
gradient
impatient
inefficient
ingredient
inpatient
insufficient
Lorient
nutrient
outpatient
patient
proficient
resilient
salient
sufficient
transient

Sinonimi e antonimi di incipient sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCIPIENT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «incipient» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di incipient

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INCIPIENT»

incipient beginning embryonic inceptive inchoate nascent cataract puberty sentence species fire caries plasmolysis antonym incipit latin word meaning begins text such poem incipient merriam webster come into being become apparent solar system evidence racial tension adverb oxford dictionaries american pronunciation sentences reference content define exist appear initial stage cold origin stem incipiēns present participle incipere take wiktionary comparable after years towns appeared employees shall familiarized extinguisher detecting tumors personnel problem incipi begin vocabulary means something early existence form basketball played soccer ball peach baskets goals bouncy definitions defined yourdictionary stages brand idea solving scientific collins always black

Traduzione di incipient in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCIPIENT

Conosci la traduzione di incipient in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di incipient verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incipient» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

初期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incipiente
570 milioni di parlanti

inglese

incipient
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रारंभिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدأت بوادرها تلوح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зарождающаяся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incipiente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জায়মান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naissant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bermula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beginnend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

初期の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Incipient
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mới khởi sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எல்லை இல்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रारंभिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeni başlayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incipiente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaczątkową
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зароджується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incipient
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχόμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incipient
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begynnande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begynnende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incipient

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCIPIENT»

Il termine «incipient» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incipient» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incipient
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incipient».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCIPIENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incipient» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incipient» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su incipient

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «INCIPIENT»

Citazioni e frasi famose con la parola incipient.
1
Malcolm Turnbull
If Margaret Thatcher took climate change seriously and believed that we should take action to reduce global greenhouse emissions, then taking action and supporting and accepting the science can hardly be the mark of incipient Bolshevism.
2
Wendell Willkie
In addition, as citizens, we must fight in their incipient stages all movements by government or party or pressure groups that seek to limit the legitimate liberties of any of our fellow citizens.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INCIPIENT»

Scopri l'uso di incipient nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incipient e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pathology of Incipient Neoplasia
A chapter on salivary glands, and more than 350 color photos interspersed throughout the text, are new to this edition.
Cancer Biomarkers Research Group Donald Earl Henson Program Director, Division of Cancer Prevention and Control National Cancer Institute, Jr. Jorge Albores-Saavedra Philip O'Bryan Montgomery, M.D. Professor of Surgical Pathology and Director Division of Anatomic Pathology University of Texas Southwestern Medical School, 2001
2
The History of al-Tabari Vol. 34: Incipient Decline: The ...
In this volume, covering the years AD 636-642 (A.H. 15-21) and the middle of Umar's caliphate, al-Tabari relies almost exclusively on the controversial historian Sayb b.
Ṭabarī, Joel L. Kraemer, 1989
3
Pathology of Incipient Neoplasia
A chapter on salivary glands, and more than 350 color photos interspersed throughout the text, are new to this edition.
Donald Earl Henson, Jorge Albores-Saavedra, 2001
4
The Saint of Incipient Insanities: A Novel
Follows the adventures of three young Turks loose in America as they negotiate their desires in a land that seems to allow limitless indulgences.
Elif Şafak, 2004
5
Heat-resistant Materials
At the highest exposure temperatures, an alloy may be subjected to incipient melting. In addition, oxidation and surface corrosion may occur at temperatures for which these alloys normally are specified. This article deals principally with the ...
Joseph R. Davis, 1997
6
Caribbean Drosophila Melanogaster: A Model for Incipient ...
Understanding the beginning stages of speciation is of central importance in evolutionary biology.
Roman Yukilevich, 2008
7
States Within States: Incipient Political Entities in the ...
Where that happens, isn't it a justifiable and workable solution to the problem of failed states? This is an insightful and thought-provoking book."--Robert Jackson, Boston University
Paul W. T. Kingston, Ian Spears, 2004
8
FISH PHYSIOLOGY
This correlation between fixation of alternate chromosomal sequences and incipient speciation is well documented in both plant and animal species, and has been considered as evidence that some chromosomal rearrangements are adaptive ...
William Stewart Hoar, David J. Randall, J. R. Brett, 1979
9
Case study of incipient monopoly in milk distribution
Examines Midwest milk distributors pricing practices. Focuses on Adams Dairy Co. and Adams Dairy, Inc.
United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, 1958
10
Mechanics of Sediment Transportation and Alluvial Stream ...
Chapter. 3. Incipient. Motion. of. Se. Jiment. Particles. 3.1. Introduction. Consider the case of flow in an open channel of a given slope and with a movable bed made up of uniform noncohesive material. Suppose experiments are conducted in ...
R. J. Garde, K. G. Ranga Raju, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCIPIENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incipient nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beaufort and Jasper counties upgraded to incipient drought status …
Beaufort-Jasper Water & Sewer Authority (BJWSA) said Beaufort and Jasper counties have been upgraded to incipient drought (first stage of ... «Jasper County Sun Times, lug 15»
2
Letters From the August 3-10, 2015 Issue | The Nation
Democrats have paid heavily for that, and they will pay heavily again if they try to snuff out the incipient candidacy of a true progressive, ... «The Nation., lug 15»
3
Entire state under drought status : News : CarolinaLive.com
All other counties in South Carolina are now in the first level of drought or incipient. The purpose of the moderate declaration is to increase ... «WPDE, lug 15»
4
EUR/USD door open for further downside - FXstreet.com
The incipient demand for the US dollar has gained traction with the days, pushing the USD Index to fresh multi-week tops. The subsequent ... «FXStreet, lug 15»
5
Trading faces: The growing trend of male cosmetic surgery - Life …
Incipient jowls? A lovely phrase but does this mean I'm on a one-way road to facial saddlebags? Maybe, maybe not, but I did find myself ... «New Zealand Herald, lug 15»
6
American nightmare: "Death of a Salesman" - : Theater
... to bad luck at work and incipient dementia. The iconic American traveling salesman, played by Campbell Martin, has been driving erratically, ... «Santa Fe New Mexican, lug 15»
7
Online overture: TheatreSantaFe.com - : Theater
... could be viewed as a loving, supportive father who's reached his wit's end due to bad luck at work and incipient dementia. > FULL STORY. «Santa Fe New Mexican, lug 15»
8
UK and Romanian credit unions share knowledge
... set up in the late 19th century when the banking sector was at an incipient stage. By 1903 there were 700 credit unions across the country. «Co-operative News, lug 15»
9
Drought intensifies in S.C. | The Herald
Remaining counties are in first level, or incipient drought. During this stage, residents are asked to voluntarily conserve water, including limiting ... «The Herald, lug 15»
10
When Does a Surge Become a Movement? | Opinion | teleSUR …
The incipient movement that rallied national Black resistance to police repression in Ferguson, Missouri, turns one year old on August 9, the ... «teleSUR English, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incipient [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/incipient>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z