Scarica l'app
educalingo
infuriate

Significato di "infuriate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFURIATE

From Medieval Latin infuriāre (vb).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INFURIATE IN INGLESE

ɪnˈfjʊərɪˌeɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFURIATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Infuriate è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo infuriate in inglese.

CHE SIGNIFICA INFURIATE IN INGLESE

definizione di infuriate nel dizionario inglese

La definizione di infuriare nel dizionario è rabbia; infastidire. L'altra definizione di infuriato è furiosa; infuriato.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO INFURIATE

PRESENT

Present
I infuriate
you infuriate
he/she/it infuriates
we infuriate
you infuriate
they infuriate
Present continuous
I am infuriating
you are infuriating
he/she/it is infuriating
we are infuriating
you are infuriating
they are infuriating
Present perfect
I have infuriated
you have infuriated
he/she/it has infuriated
we have infuriated
you have infuriated
they have infuriated
Present perfect continuous
I have been infuriating
you have been infuriating
he/she/it has been infuriating
we have been infuriating
you have been infuriating
they have been infuriating

PAST

Past
I infuriated
you infuriated
he/she/it infuriated
we infuriated
you infuriated
they infuriated
Past continuous
I was infuriating
you were infuriating
he/she/it was infuriating
we were infuriating
you were infuriating
they were infuriating
Past perfect
I had infuriated
you had infuriated
he/she/it had infuriated
we had infuriated
you had infuriated
they had infuriated
Past perfect continuous
I had been infuriating
you had been infuriating
he/she/it had been infuriating
we had been infuriating
you had been infuriating
they had been infuriating

FUTURE

Future
I will infuriate
you will infuriate
he/she/it will infuriate
we will infuriate
you will infuriate
they will infuriate
Future continuous
I will be infuriating
you will be infuriating
he/she/it will be infuriating
we will be infuriating
you will be infuriating
they will be infuriating
Future perfect
I will have infuriated
you will have infuriated
he/she/it will have infuriated
we will have infuriated
you will have infuriated
they will have infuriated
Future perfect continuous
I will have been infuriating
you will have been infuriating
he/she/it will have been infuriating
we will have been infuriating
you will have been infuriating
they will have been infuriating

CONDITIONAL

Conditional
I would infuriate
you would infuriate
he/she/it would infuriate
we would infuriate
you would infuriate
they would infuriate
Conditional continuous
I would be infuriating
you would be infuriating
he/she/it would be infuriating
we would be infuriating
you would be infuriating
they would be infuriating
Conditional perfect
I would have infuriate
you would have infuriate
he/she/it would have infuriate
we would have infuriate
you would have infuriate
they would have infuriate
Conditional perfect continuous
I would have been infuriating
you would have been infuriating
he/she/it would have been infuriating
we would have been infuriating
you would have been infuriating
they would have been infuriating

IMPERATIVE

Imperative
you infuriate
we let´s infuriate
you infuriate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to infuriate
Past participle
infuriated
Present Participle
infuriating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INFURIATE

affiliate · appreciate · associate · confarreate · disappropriate · dispropriate · ebriate · elutriate · excoriate · expropriate · impropriate · inebriate · luxuriate · misappropriate · patriate · procreate · reappropriate · recreate · repatriate · uniseriate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INFURIATE

infula · infulae · infundibula · infundibular · infundibulate · infundibuliform · infundibulum · infuriated · infuriately · infuriating · infuriatingly · infuriation · infuscate · infuscated · infuse · infuser · infusibility · infusible · infusibleness · infusion

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INFURIATE

appropriate · biseriate · bivariate · covariate · expatriate · fimbriate · immediate · inappropriate · malappropriate · multivariate · muriate · pluriseriate · professoriate · proletariate · secretariate · seriate · striate · unappropriate · univariate · variate · vicariate

Sinonimi e antonimi di infuriate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFURIATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «infuriate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INFURIATE»

infuriate · anger · enrage · exasperate · gall · incense · irritate · madden · nark · provoke · rile · noun · pronunciation · tera · complex · crossword · clue · sentence · means · infuriate · merriam · webster · verb · ˈfyu̇r · ˌāt · make · someone · very · angry · furious · edin · define · more · meaning · translations · with · definitions · word · vocabulary · different · things · people · whatever · makes · ticked · infuriates · examples · example · sentences · oxford · dictionaries · british · world · reference · content · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · participle · collins · always ·

Traduzione di infuriate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFURIATE

Conosci la traduzione di infuriate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di infuriate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infuriate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

激怒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enfurecer
570 milioni di parlanti
en

inglese

infuriate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रुद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غضب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бешенство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enfurecer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mettre en fureur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Marah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wütend machen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

激怒させる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

격분시키다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nesu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm giận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோபமூட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्रुद्ध करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rendere furioso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozwścieczyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сказ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înfuria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαγριώσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woedend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infuriate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rasende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infuriate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFURIATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infuriate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infuriate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su infuriate

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «INFURIATE»

Citazioni e frasi famose con la parola infuriate.
1
Vince Cable
I have managed to infuriate the bank bosses; acquire a fatwa from the revolutionary guards of the trades union movement; frighten the 'Daily Telegraph' with a progressive graduate payment; and upset very rich people who are trying to dodge British taxes. I must be doing something right.
2
Sophia Myles
I'm really a strong advocate of ageing because the messages that the media and advertising give to women infuriate me: ie that it's a bad thing to get old.
3
Johnny Olson
A voice can also repel, infuriate or actually make a listener ill.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INFURIATE»

Scopri l'uso di infuriate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infuriate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How to Lose Friends and Infuriate Lovers
We pine for solace. We burn for love. Indeed, love can be baffling and tormenting. The world's troubles would lift and drift if those whom we loved, could love us in return. This book is for lovers and those who infuriate them.
Jonar C. Nader, 2009
2
How to Lose Friends and Infuriate Your Boss: Take Control of ...
If you are an employee, this book will help you to take control of your career so that you can live a zestful and enchanting life.
Jonar C. Nader, 2010
3
Infuriate Racist Fiends and Englighten Yourself in One Easy ...
Regular features of the political compilation zine include "Horrorscopes," media reviews, letters to the editor, and "Stupid Stereotypes" comics.
Sabrina Margarita Sandata, 1997
4
The works of Antonio Canova: in sculpture and modelling, ...
HERCULES INFURIATE, DESTROYING HIS CHILDREN WITH ARROWS. (basso -rilievo in plaster.) The son of Jupiter and Alcmena, after having triumphed over the perils to which the hatred of Juno had exposed him, returned to the bosom of  ...
Isabella Teotochi Albrizzi (contessa), Isabella Teotochi Albrizzi, Leopoldo Cicognara (conte), 1824
5
The Royal House of Niroli: Scandalous Seductions (Mills & ...
To infuriate his grandfather? Marco's mouth curled in sardonic awareness. The days when he had been immature enough to need to infuriate the man he had seen as an unwanted authority figure were long gone. No, he didn't want to upset  ...
Penny Jordan, Melanie Milburne, 2011
6
Canada and the United States: Ambivalent Allies
Any U.S. president can infuriate some Canadians all of the time, and some U.S. presidents can infuriate all Canadians some of the time. But George W. Bush seemed uniquely able to infuriate almost all Canadians, almost all of the time. A U.S. ...
John Herd Thompson, Stephen J. Randall, 2010
7
Venezuela's Movimiento Al Socialismo: From Guerrilla Defeat ...
Ellner examines the guerrilla movement in Venezuela, the student movement of the late 1960s, and the emergence of the "New Left" in other countries, especially noting their influence on the formation of MAS.
Steve Ellner, 1988
8
One Tablet Daily: Based on a True Story
It's nauseating, absolutely nauseating, and people who buy into it just infuriate me, and I'm generally rather difficult to infuriate. A democracy is suppose to serve the people, but by serving them all, all it's really doing is telling the people what ...
Tenley Eakin, 2008
9
The Gender of Crime
Independent, January 14. http://www.independent.co.uk/news/world/judges-rape- tales-infuriate -australian-women-1478386.html (retrieved June 18, 2010). Minton, Todd D., and William J. Sabol. 2009. Jail inmates at midyear 2008— Statistical ...
Dana M. Britton, 2011
10
The Messiah: A Poem
To an infuriate mob. Loudly they yell'd, And, mid the roar, the Priests' harsh voices rose, 1 1 70 Distinct and shrill, " Let him be crucified !" The cry increas'd. With anger Pilate said, " Take him, and crucify him then yourselves ! " I find no fault in ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFURIATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infuriate nel contesto delle seguenti notizie.
1
What This Student Did With Her College Fund Will Infuriate You …
If you were one of those fortunate enough to have college tuition and expenses paid for by your parents or other family members, I don't need to ... «The Stir, lug 15»
2
SNP 'launch secret plan' - Daily Express
The explosive new plan, reported by the Dail Mail, is set to kick the leaderless Labour Party while it is down and infuriate Tory supporters who ... «Express.co.uk, lug 15»
3
Implementing Health Reform: Recent Reports Present Conflicting …
The report presents a dismal picture of incompetence, carelessness, and lax processes that will no doubt infuriate ACA opponents and ... «Health Affairs, lug 15»
4
The women we love, and loathe, on The View - Hamilton Spectator
... joining the round table, we all assumed she would titillate us with tales from the Playboy Mansion and infuriate us with anti-vax propaganda. «Hamilton Spectator, lug 15»
5
[WATCH] Kendra Wilkinson & Hank Baskett Crying On 'Marriage …
Unfortunately, he remains silent, which only seems to infuriate Kendra even more. Her tone goes from raspy and upset to angry and loud as ... «Hollywood Life, lug 15»
6
Is this Villa star Fabian Delph arriving for a Man City medical after …
But that may not happen if Delph really has performed another U-turn, which will surely infuriate Villa fans. The 25-year-old only signed a ... «Daily Star, lug 15»
7
Wenger can bring more success to Arsenal - BT
He will continue to infuriate those who demand expensive new signings, like shrill toddlers screaming for an extra square of chocolate. «BT Sport, lug 15»
8
British pilots took part in anti-Isis bombing campaign in Syria | UK …
The revelation is likely to infuriate MPs who voted against the military intervention. John Baron, the Tory MP for Basildon and Billericay and a ... «The Guardian, lug 15»
9
Column: More work is ahead on public school financing | Walla …
... continue to operate despite the ban, but a 25 percent cut in funding would force program reductions and layoffs that would infuriate teachers, ... «Walla Walla Union-Bulletin, lug 15»
10
Tories poised to delay flagship cap on care costs
The announcement, which could come as early as today, is likely to infuriate older voters who backed the Conservatives in the General Election ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infuriate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/infuriate>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT