Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inquisitorial" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INQUISITORIAL IN INGLESE

inquisitorial  [ɪnˌkwɪzɪˈtɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INQUISITORIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Inquisitorial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INQUISITORIAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inquisitorial» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema inquisitoriale

Inquisitorial system

Un sistema inquisitoriale è un sistema giuridico in cui il giudice o una parte del tribunale è attivamente coinvolto nell'indagine dei fatti del caso, al contrario di un sistema contraddittorio in cui il ruolo del tribunale è innanzitutto quello di un arbitro imparziale tra l'accusa e La difesa. I sistemi inquisitoriali sono usati in alcuni paesi con sistemi giuridici civili in contrapposizione ai sistemi di diritto comune. Anche i paesi che utilizzano la legge comune, inclusi gli Stati Uniti, possono utilizzare un sistema inquisitoriale per le audizioni sommarie in caso di vizi come violazioni minori del traffico. Infatti, la distinzione tra un sistema contraddittorio e inquisitoriario non è teoricamente correlata alla distinzione tra un sistema civile legale e quello comune. Alcuni studiosi giuridici considerano "inquisitoriali" ingannevoli e preferiscono la parola "non-avversariale". La funzione è spesso attribuita all'ufficio del procuratore pubblico, come in Russia, Cina, Giappone, Germania e Scozia. An inquisitorial system is a legal system where the court or a part of the court is actively involved in investigating the facts of the case, as opposed to an adversarial system where the role of the court is primarily that of an impartial referee between the prosecution and the defense. Inquisitorial systems are used in some countries with civil legal systems as opposed to common law systems. Also countries using common law, including the United States, may use an inquisitorial system for summary hearings in the case of misdemeanors such as minor traffic violations. In fact, the distinction between an adversarial and inquisitorial system is theoretically unrelated to the distinction between a civil legal and common law system. Some legal scholars consider "inquisitorial" misleading, and prefer the word "nonadversarial". The function is often vested in the office of public procurator, as in Russia, China, Japan, Germany and Scotland.

definizione di inquisitorial nel dizionario inglese

La definizione di inquisitoriale nel dizionario è di, relativa a, o simile a inquisizione o un inquisitore. Un'altra definizione di inquisitorio è offensivamente curiosa; indiscreti.

The definition of inquisitorial in the dictionary is of, relating to, or resembling inquisition or an inquisitor. Other definition of inquisitorial is offensively curious; prying.

Clicca per vedere la definizione originale di «inquisitorial» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INQUISITORIAL


advertorial
ˌædvɜːˈtɔːrɪəl
amatorial
ˌæməˈtɔːrɪəl
combinatorial
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəl
curatorial
ˌkjʊərəˈtɔːrɪəl
dictatorial
ˌdɪktəˈtɔːrɪəl
directorial
ˌdɪrekˈtɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
factorial
fækˈtɔːrɪəl
gladiatorial
ˌɡlædɪəˈtɔːrɪəl
gubernatorial
ˌɡjuːbənəˈtɔːrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
multifactorial
ˌmʌltɪfækˈtɔːrɪəl
pictorial
pɪkˈtɔːrɪəl
sartorial
sɑːˈtɔːrɪəl
sectorial
sɛkˈtɔːrɪəl
senatorial
ˌsɛnəˈtɔːrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl
vectorial
vɛkˈtɔːrɪəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INQUISITORIAL

inquiries
inquiring
inquiringly
inquiry
inquiry agent
inquiry desk
inquiry office
inquisition
inquisitional
inquisitionist
inquisitive
inquisitively
inquisitiveness
inquisitor
Inquisitor-General
inquisitorially
inquisitorialness
Inquisitors-General
inquisitress
inquisiturient

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INQUISITORIAL

accessorial
ambassadorial
armorial
authorial
cantorial
categorial
consistorial
Escorial
extraterritorial
immemorial
industrial
manorial
memorial
piscatorial
professorial
responsorial
sensorial
tensorial
time immemorial
tonsorial
war memorial

Sinonimi e antonimi di inquisitorial sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INQUISITORIAL»

inquisitorial system adversarial pros cons squad advantages disadvantages stormtroopers countries method dispute resolution legal where court part actively involved investigating facts case opposed role primarily that impartial meaning pronunciation translations practice which judge endeavors discover while simultaneously representing interests state define pertaining inquisitor inquisition exercising trial person group inquiring into procedure encyclopedia britannica methods exposing evidence other being adversary typical base oxford dictionaries british world example sentences reference content brief blurring models terms describe justice appendix comparison introduction alternative model better family cases says conducting litigants unrepresented lord what judicial most europe than latin

Traduzione di inquisitorial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INQUISITORIAL

Conosci la traduzione di inquisitorial in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di inquisitorial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inquisitorial» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

纠问式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inquisitorial
570 milioni di parlanti

inglese

inquisitorial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिज्ञासु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحقيقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

следственной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inquisitorial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচারসম্বন্ধীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inquisitorial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Inquisitorial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inquisitorisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

尋問者の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조사자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inquisitorial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tìm kiếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விசாரணை செய்ய அதிகாரம் உடையவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अन्वेषण विभाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soruşturma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inquisitorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inkwizycyjna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слідчої
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inchizitorial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακριτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inkwisitoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkvisitoriska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inquisitorial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inquisitorial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INQUISITORIAL»

Il termine «inquisitorial» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inquisitorial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inquisitorial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inquisitorial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INQUISITORIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inquisitorial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inquisitorial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su inquisitorial

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INQUISITORIAL»

Scopri l'uso di inquisitorial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inquisitorial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inquisitorial Inquiries: Brief Lives of Secret Jews and ...
Why had a Hebrew alphabet been found in his possession? And what was his business at the Court in Madrid? "He was asked," according to his dossier, "for the story of his life.
Richard L. Kagan, Abigail Dyer, 2013
2
Adversarial Versus Inquisitorial Justice: Psychological ...
This is the first volume that directly compares the practices of adversarial and inquisitorial systems of law from a psychological perspective.
Peter J. Van Koppen, Steven D. Penrod, 2012
3
Reading, Writing, and Errant Subjects in Inquisitorial Spain
One of the central questions that undergirds my study is how the inquisitorial environment encouraged the formation of complicated systems of reading and writing that conditioned and were conditioned by the production and dissemination of ...
Mr Ryan Prendergast, 2013
4
The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado
This book, which will generate controversy among Hispanists, many of whom have refused to examine these works for non-Catholic views, will be of interest not only to students and scholars of Spanish literature, but also to those involved in ...
Manuel De Costa Fontes, 2005
5
Courts and Trials: A Reference Handbook
... most processes are similar, except as to the roles of lawyers and judges. Most countries that use lawyers and judges in a trial process can be divided into one of two systems: adversary or inquisitorial. The adversary system involves battles ...
Christopher E. Smith, 2003
6
The Nature of Inquisitorial Processes in Administrative ...
Adversarial. and. Inquisitorial. Modelsof. Adjudication. The American1 legal system embraces the adversarial model and rejects the inquisitorial model. By the adversarial model, I mean one largely controlled by contending lawyers rather than ...
Professor Sasha Baglay, Professor Laverne Jacobs, 2013
7
Inquisitorial Verse
Raoul A. Leblanc. Inquisitorial Verse Inquisitorial Verse 2008-2010 Raoul A. LeBlanc.
Raoul A. Leblanc, 2010
8
International Criminal Justice: A Critical Analysis of ...
Kai Ambos** Abstract This chapter analyses international criminal procedure from a structural perspective taking into account its 'adversarial' and 'inquisitorial' elements. It examines the law of the ICTY and the ICC, including the relevant case ...
Michael Bohlander, 2007
9
Inquisitorial Processes in Australian Tribunals
"This paper explores the meaning of 'inquisitorial' in civil law jurisdictions, and assesses whether the European model has been faithfully adopted in the context of Australian tribunals.
Narelle Bedford, Robin Creyke, 2006
10
Renaissance Inquisitors: Dominican Inquisitors and ...
Dominican Inquisitors and Inquisitorial Districts in Northern Italy, 1474-1527 Michael M. Tavuzzi. The archives contained papal documents that authorized, directed and fostered inquisitorial activities, handbooks of inquisitorial procedure and, ...
Michael M. Tavuzzi, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INQUISITORIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inquisitorial nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Pope and the lack of freedoms before independence
It is also worthy to remember that Miguel Hidalgo suffered both military and inquisitorial proceedings. He was accused of being an enemy of the ... «Evangelical Focus, lug 15»
2
How the system is rigged for El Chapo - CNN.com
Mexico passed judicial reforms in 2008 that initiated a transition from a "closed-door, inquisitorial process based on written arguments to an ... «CNN, lug 15»
3
How the system is rigged for El Chapo (opinion) | News - Home
Mexico passed judicial reforms in 2008 that initiated a transition from a "closed-door, inquisitorial process based on written arguments to an ... «KESQ, lug 15»
4
When another's ideas cease to be tolerable
Is this not conducive to an inquisitorial climate which could lead to aggressions (even if not necessarily with fists flying as in Seattle)? Let's hope ... «Evangelical Focus, lug 15»
5
'Filipino' is not a race: Another open letter to F. Sionil Jose
and inquisitorial (“What I ask of our ethnic Chinese who are Filipino citizens is simplicity itself: In a war with China, will you be on our side? «Rappler, lug 15»
6
Mexican manhunt for escaped kingpin 'El Chapo' – could his cartel …
... restock others; and his government is continuing the long process or moving the justice system from the inquisitorial to the accusatory system. «Christian Science Monitor, lug 15»
7
The Second Coming of Joan of Arc
The Inquisitorial Court, dominated by her foe, ignored even the meager protections provided by Inquisitorial procedures to convict her of the ... «DC Theatre Scene, lug 15»
8
Prim though its traditions may be, Wimbledon is right to defend them …
This year, however, the all-white policy was felt to have verged on the inquisitorial as it ruled on bra straps and visible underwear. But consider ... «The Guardian, lug 15»
9
Akufo-Addo may be barred from contesting 2016 – Lawyer
“The Commission is an inquisitorial commission. It is not like our normal courts that employs the adversarial process. So the Commission has a ... «Vibe Ghana, lug 15»
10
ICAC: NSW Bar Council proposes agency upgrade
Instead of the adversarial system of justice that is used by the mainstream courts to test accusations of wrongdoing, ICAC uses an inquisitorial ... «The Australian, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inquisitorial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/inquisitorial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z