Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insinuative" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSINUATIVE IN INGLESE

insinuative  [ɪnˈsɪnjʊeɪtɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSINUATIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Insinuative è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INSINUATIVE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «insinuative» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
insinuative

insinuazione

Innuendo

Un'inunzione è una insinuazione o una intimazione di una persona o di una cosa, in particolare di una natura disgrazia o derogatrice. Può anche essere un'osservazione o una domanda, tipicamente disgustosa, che funziona obliquamente per allusione. In quest'ultimo senso l'intenzione è spesso di insultare o accusare qualcuno in modo tale che le parole, prese letteralmente, siano innocenti. Secondo il dizionario Advanced Oxford Learner, un'inunzione è "un'osservazione indiretta su qualcuno o qualcosa di solito suggerendo qualcosa di cattivo, medio o maleducato: l'uso di commenti come questo: innomendo sulla sua vita privata o La canzone è piena di innomendo sessuale. " La parola è spesso utilizzata per esprimere disapprovazione. Il termine intellettuale sessuale ha acquisito un significato specifico, vale a dire quello di un doppio entender di "risqué" giocando su un'interpretazione probabilmente sessuale di una pronuncia altrimenti innocente. Ad esempio: "Dobbiamo andare più in profondità" può essere considerata sia una richiesta di ulteriori indagini su qualsiasi dato problema o una richiesta di approfondire un orifizio. In alternativa, il semplice cambiamento della pronuncia di una parola può essere utilizzato per renderlo suono volgare, ad es. Insegnando ad "in-your-endo". An innuendo is an insinuation or intimation about a person or thing, especially of a disparaging or a derogatory nature. It can also be a remark or question, typically disparaging, that works obliquely by allusion. In the latter sense the intention is often to insult or accuse someone in such a way that one's words, taken literally, are innocent. According to the Advanced Oxford Learner's Dictionary, an innuendo is "an indirect remark about somebody or something, usually suggesting something bad, mean or rude; the use of remarks like this: innuendoes about her private life or The song is full of sexual innuendo." The word is often used to express disapproval. The term sexual innuendo has acquired a specific meaning, namely that of a "risqué" double entendre by playing on a possibly sexual interpretation of an otherwise innocent uttering. For example: "We need to go deeper" can be seen as both a request for further inquiry on any given issue or a request to go deeper into an orifice. Alternatively the simple changing of the pronunciation of a word can be used to make it sound vulgar e.g. innuendo to "in-your-endo".

Clicca per vedere la definizione originale di «insinuative» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INSINUATIVE


comitative
ˈkɒmɪˌteɪtɪv
contemplative
ˈkɒntɛmˌpleɪtɪv
creative
kriːˈeɪtɪv
dative
ˈdeɪtɪv
degenerative
dɪˈdʒɛnəˌreɪtɪv
dissipative
ˈdɪsɪˌpeɪtɪv
extenuative
ɪkˈstɛnjʊˌeɪtɪv
illative
ɪˈleɪtɪv
innovative
ˈɪnəˌveɪtɪv
integrative
ˈɪntɪˌɡreɪtɪv
irritative
ˈɪrɪˌteɪtɪv
modificative
ˈmɒdɪfɪˌkeɪtɪv
multiplicative
ˈmʌltɪplɪˌkeɪtɪv
native
ˈneɪtɪv
oxidative
ˈɒksɪˌdeɪtɪv
procreative
ˈprəʊkrɪˌeɪtɪv
qualificative
ˈkwɒlɪfɪˌkeɪtɪv
stative
ˈsteɪtɪv
translative
trænsˈleɪtɪv
uncreative
ˌʌnkrɪˈeɪtɪv

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INSINUATIVE

insignificantly
insignificative
insincere
insincerely
insincerity
insinew
insinuate
insinuating
insinuatingly
insinuation
insinuator
insinuatory
insipid
insipidity
insipidly
insipidness
insipience
insipient
insipiently
insist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INSINUATIVE

active
administrative
alternative
collaborative
comparative
conservative
cooperative
cumulative
decorative
derivative
in the negative
informative
initiative
legislative
narrative
negative
operative
qualitative
quantitative
relative
representative

Sinonimi e antonimi di insinuative sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INSINUATIVE»

insinuative innuendo insinuation intimation about person thing especially disparaging derogatory nature also remark question typically that works obliquely allusion latter sense intention often insult accuse someone insinuative define suggest hint slyly insinuated they were lying instill infuse subtly artfully into mind insinuate doubts through propaganda pronunciation translations with definitions reverso inspirative insinuator onelook search found dictionaries include click first link below directly page where defined yourdictionary adjective

Traduzione di insinuative in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSINUATIVE

Conosci la traduzione di insinuative in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di insinuative verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insinuative» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

insinuative
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insinuative
570 milioni di parlanti

inglese

insinuative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

insinuative
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insinuative
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

insinuative
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insinuative
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

insinuative
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insinuative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Insinuative
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

insinuative
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

insinuative
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

insinuative
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Insinuative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insinuative
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

insinuative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्रतिरोधक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insinuative
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insinuative
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

insinuative
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

insinuative
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insinuative
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insinuative
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insinuative
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insinuative
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insinuative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insinuative

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSINUATIVE»

Il termine «insinuative» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insinuative» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insinuative
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insinuative».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSINUATIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insinuative» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insinuative» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su insinuative

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INSINUATIVE»

Scopri l'uso di insinuative nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insinuative e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
insinuative adj syn INGRATIATING, deferential, disarming, ingratiatory, insinuating, saccharine, silken, silky insinuendo n syn INSINUATION, innuendo insipid adj 1 syn UNPALATABLE 1, distasteful, flat, flavorless, ill-flavored, savorless, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
2
A New and Improved Standard French and English and English ...
INSIGNIF1ANT,* E, adj. insignificant, unimportant. INSINCERE, adj. insincere, deceitful. INSINCERITE, if. want of sincerity, insincerity. INSINUANT, E, adj. insinuating, insinuative, wheedling, taking. INSINUATIF, tm. insinuative, insinuation.
Alexander G. Collot, 1856
3
Paths to Asian Medical Knowledge
Sesamum oil is a good vehicle for active medicinal ingredients because it is exquisitely pervasive or vyavayin, "insinuative." " Insinuative means: ready to pervade the body. A drug is insinuative, which, as soon as it is consumed during a meal, ...
Charles M. Leslie, Allan Young, 1992
4
Cybernetica
decoding. Therefore insinuative communication is not deceptively intended. There may be various styles in insinuating. Such styles may be called submodes within the insinuative mode. If the receiver decodes an insinuative behavior factually, ...
‎1963
5
Methodos: linguaggio e cibernetico
the receiver decodes a factual communication insinuatively, or if the receiver uses an inappropriate submode in decoding an insinuative communication, misunderstandings arise. In all of the three cases the receiver may accuse the transmitter ...
‎1963
6
Zig
The transcription of a desperate and mysterious man named Zig, this novel delves into the gripping life story of a man chosen to be the center of a bewildering new experiment.
Hugo Yabner, 2013
7
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
Zttthdtig, sitthttlicb. mh'. et into. insinuant, insinuating, insinuative, engaging, thathas the Gift to insinuate himself or to ingratiate himself to People's Favour. ' Ztttbdtiqfeit, bie, Zttthuiichfcit, the (Liality of him or her that is insinnative, an insinuative ...
Johann Ebers, 1799
8
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
~ativo, adj. insinuative. lnsipidflamente, adv. insipidly, without taste; without spirit, sillily, absurdly. ~ez,ƒ. pl. ~es, insipidity, want of taste, tastelessness, flatness; silliness, absurdity. ~0, adj. ('W) insipid, tasteless, unsavoury, without relish; jig.
Henriette Michaelis, 1905
9
Medical Herald
We too often see the feeling of envy and jealousy shown by one physician toward another in little insinuative, slurring remarks concerning the diagnosis, treatment and management of our patients. This, my friends, comes from the want of ...
‎1897
10
Belgravia
TOM PENROSE IS INSINUATIVE. "A GREAT, silly stupid!" laughed Jenny, to herself, as Will Ashdown made his slow departure. " But, lors, what han'some eyes un's got, to be sure — a'most as han'some as Clem's. I wunner if un ever gives ...
Mary Elizabeth Braddon, 1893

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSINUATIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insinuative nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sam Poulter
Don't be shocking just for the sake of it, unless you can do it in a way that's clever and insinuative at the very least. If your battle plan is to be ... «Salt Lake City Weekly, lug 15»
2
A look at seven books on musicals
This theme is deeply moving, but the magic comes from the insinuative klezmer and Russian folk music, those “sweet-and-sour falling fourths” ... «Boston Globe, giu 15»
3
Review: Forensic Shakespeare, by Quentin Skinner
Three chapters explore various beginnings (open, insinuative and failed); the next three explore the narrative that follows and the confirmation ... «Irish Times, mar 15»
4
How 2016 General Elections Will Affect the Private Sector Business …
All of the current issues that they're discussing tend to sway towards insinuative predictions on the future for (1) unemployment, social security, ... «Marketwired, feb 15»
5
Review: Estelle, Adam Birnbaum, and Sonny and the Sunsets …
Mr. Birnbaum, 35, has spent the last six years working in a quartet led by the drummer Al Foster, a master of insinuative groove. Their cohesion ... «New York Times, feb 15»
6
Verdi's Otello
It is a mercurial portrayal, now genial, now ironic or insinuative, nakedly malignant. Like Martinelli, his response to every phrase is specific and ... «Gramophone, feb 15»
7
Leonard Pitts: No one has a right never to be offended
The spew is amazing : copious, violent, and insinuative....all this from the "value diversity, kumbaya, i-love-the-world types....as long as you are ... «Press Herald, gen 15»
8
The Week In Music With David P. Weber
'I Gave Myself Up To The River' is another chamber pop gem as 'The Bottom Of White' is more yearning, an insinuative horn snaking its way ... «ABC Online, nov 14»
9
Veruca Salt's Louise Post reflects on the band's rise and fall
With bassist Steve Lack and drummer Jim Shapiro (Gordon's older brother) the two songwriters soon formed Veruca Salt, creating insinuative ... «Sydney Morning Herald, set 14»
10
TVOne raided for false statement on Jokowi
“We convey our aspirations and objections to TVOne over the libelous and insinuative information that it aired regarding the PDI-P,” Masinton ... «Jakarta Post, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insinuative [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/insinuative>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z