Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intrepidness" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTREPIDNESS IN INGLESE

intrepidness  [ɪnˈtrɛpɪdnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTREPIDNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Intrepidness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTREPIDNESS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intrepidness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
intrepidness

Coraggio

Courage

Il coraggio è la capacità e la volontà di affrontare paura, dolore, pericolo, incertezza o intimidazione. Il coraggio fisico è il coraggio di fronte al dolore fisico, alle difficoltà, alla morte o alla minaccia della morte, mentre il coraggio morale è la capacità di agire correttamente a fronte di opposizioni popolari, di vergogna, di scandalo o di scoraggiamento. In alcune tradizioni, la fortezza tiene approssimativamente lo stesso significato del coraggio. Nella tradizione occidentale, considerevoli pensieri sul coraggio sono venuti da filosofi come Aristotele, Aquinas e Kierkegaard; Nella tradizione orientale, alcuni pensieri di coraggio furono offerti dal Tao Te Ching. Più di recente, il coraggio è stato esplorato dalla disciplina della psicologia. Courage is the ability and willingness to confront fear, pain, danger, uncertainty, or intimidation. Physical courage is courage in the face of physical pain, hardship, death, or threat of death, while moral courage is the ability to act rightly in the face of popular opposition, shame, scandal, or discouragement. In some traditions, fortitude holds approximately the same meaning as courage. In the Western tradition, notable thoughts on courage have come from philosophers such as Aristotle, Aquinas and Kierkegaard; in the Eastern tradition, some thoughts on courage were offered by the Tao Te Ching. More recently, courage has been explored by the discipline of psychology.

Clicca per vedere la definizione originale di «intrepidness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INTREPIDNESS


boundedness
ˈbaʊndɪdnəs
conceitedness
kənˈsiːtɪdnəs
connectedness
kəˈnektɪdnəs
floridness
ˈflɒrɪdnəs
giftedness
ˈɡɪftɪdnəs
high-handedness
ˌhaɪˈhændɪdnəs
insipidness
ɪnˈsɪpɪdnəs
kind-heartedness
ˌkaɪndˈhɑːtɪdnəs
light-headedness
ˌlaɪtˈhɛdɪdnəs
limpidness
ˈlɪmpɪdnəs
lividness
ˈlɪvɪdnəs
rapidness
ˈræpɪdnəs
relatedness
rɪˈleɪtɪdnəs
rigidness
ˈrɪdʒɪdnəs
sapidness
ˈsæpɪdnəs
spiritedness
ˈspɪrɪtɪdnəs
torpidness
ˈtɔːpɪdnəs
tumidness
ˈtjuːmɪdnəs
unexpectedness
ˌʌnɪkˈspɛktɪdnəs
vapidness
ˈvæpɪdnəs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INTREPIDNESS

intravitally
intravitam
intrazonal soil
intreat
intreatfull
intrench
intrenchant
intrepid
intrepidity
intrepidly
intricacy
intricate
intricately
intricateness
intrigant
intrigante
intriguant
intriguante
intrigue
intriguer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INTREPIDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
mindedness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Sinonimi e antonimi di intrepidness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INTREPIDNESS»

intrepidness courage ability willingness confront fear pain danger uncertainty intimidation physical face hardship death threat while moral rightly popular opposition shame intrepidness merriam webster strength mind carry spite globe trotting journalist remarkable never flinches challenge life offer define origin latin intrepidus equivalent trepidus anxious trepidation related forms intrepidity noun intrepidly adverb pronunciation translations intrepid oxford dictionaries example sentences admittedly sense somewhat hampered ship luxuries marvels both with definitions word reverso also indirectness

Traduzione di intrepidness in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTREPIDNESS

Conosci la traduzione di intrepidness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di intrepidness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intrepidness» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

intrepidness
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intrepidez
570 milioni di parlanti

inglese

intrepidness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

intrepidness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجرأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесстрашие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intrepidez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

intrepidness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intrépidité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Keikhlasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unerschrockenheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

intrepidness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

intrepidness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Intrepidness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

intrepidness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

intrepidness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्भयपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

intrepidness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intrepidezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intrepidness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безстрашність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intrepidness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

intrepidness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intrepidness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intrepidness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intrepidness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intrepidness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTREPIDNESS»

Il termine «intrepidness» si utilizza molto poco e occupa la posizione 186.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intrepidness» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intrepidness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intrepidness».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTREPIDNESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intrepidness» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intrepidness» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su intrepidness

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INTREPIDNESS»

Scopri l'uso di intrepidness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intrepidness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Women on the Stage in Early Modern France: 1540–1750
... the de ́marche, the regard,50 all the mouvements indicate courage and even intrepidness; although one must not confuse an air of intrepidness with an air of recklessness. The first is often born from the elevation 47 Clairon, Me ́moires, pp.
Virginia Scott, 2010
2
Bitter Ocean: The Battle of the Atlantic, 1939-1945
Last, above all in the sheaf of Royal Navy strengths which defined the corps of officers and enlisted men was that quicksilver, difficult to define quality one might call intrepidness. That combustible mixture of boldness and initiative had been ...
David Fairbank White, 2007
3
My Hero
It is a new dawn; we are in an age where the edge we give to our reasoning and attitudinal inclination predetermines the altitude of our future. This book equips you with the enablement you need to make a bold statement in this age.
Uzoma Ezeson, 2012
4
Remembering New York's North Country: Tales of Times Gone By
This collection of his best columns-including the story of a Titanic survivor, a dentist who gave his life rescuing others from a fiery inferno and the mysterious case of a John Doe found hanging in a tree-is sure to rivet visitors and ...
Dave Shampine, 2009
5
Unbeaten Tracks in Japan: The Firsthand Experiences of a ...
"Unbeaten Tracks in Japan" was written by Isabella L. Bird, one of the most famous British travelers of the nineteenth and early twentieth centuries.
Isabella Lucy Bird, 2009
6
Last Chance to See
At the landward end the jetty was surmounted by an archway, nailed to the top of which was a wooden board which welcomed us to Komodo, and therefore served slightly to diminish our sense of intrepidness. The moment we passed under ...
Douglas Adams, Mark Carwardine, 2011
7
Billboard
Walking (3:20) Producer: Warryn Campbell Writers: various Publishers: various My Block/Columbia Ten years after charting with its first hit, "Shackles (Praise You)," Mary Mary hasn't lost any of its creative intrepidness. The gospel crossover  ...
8
Hitler's First War: Adolf Hitler, the Men of the List ...
He had begun the war as a battalion dispatch runner in the List Regiment but by 1916 had become the Commander of 1st Company 53and was known during the war 'for his exemplary intrepidness and sangfroid'.54 As a former dispatch ...
Thomas Weber, 2010
9
Lotte in Weimar: The Beloved Returns
She laughed heartily at one of the tales which Rose spouted as she worked: she had succeeded in adding to her gallery the captain of a robber band in the Abruzzi, named Bollarossa, a bandit terrible for intrepidness and savagery. He had ...
Thomas Mann, 1990
10
Transformational Philanthropy: Entrepreneurs and Nonprofits
... of the 21st century. Entrepreneurs bring a cachet of intrepidness and en- thusiasm to the projects they undertake, and these qualities will be of immense value to the nonprofit organizations with which they choose to become involved.
Lisa M. Dietlin, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTREPIDNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intrepidness nel contesto delle seguenti notizie.
1
Our Coast Guard
The trolls who doubt the valor of our coast guards should only take a look at their intrepidness. What coast guard men in the world would patrol ... «Manila Standard Today, lug 15»
2
In Iran Today Little Changes Mean a Lot
It was not President Rowhani's answers that intrigued me, but rather the intrepidness of the questioners, which was breathtaking. Half of the ... «Huffington Post, lug 15»
3
'One Righteous Man': Arthur Browne on the struggle of the NYPD's …
... on the city's social and political history is presented with the kind of dogged, unassuming intrepidness that is perfectly aligned with its subject. «Newsday, lug 15»
4
Why Are So Many Female Writers Turning Their Novels Into Diaries?
... into what it has always been in its best iterations: incisive, fearless, intimate, the ideal amalgam of intellectual and personal intrepidness. «The New Republic, giu 15»
5
One of the hardiest and most flexible living beings now has a robot …
The bugs have been hailed for their intrepidness, their individual personalities and their planet-saving potential, not to mention their probable ... «Economic Times, giu 15»
6
Music Shows With a Brooklyn Feel, but Getting to Them Is a Hike
... her voice conveying both uninhibited nature and stony intrepidness. If this patient, quiet music were to be played in the city, at the Silent Barn ... «New York Times, giu 15»
7
A Perspective on Israel's Failure To Effectively Confront BDS
It is time for Israel to vanquish the egregious agenda of world opinion; it is time for Israel to take the high road of truth and intrepidness and to ... «The Jewish Voice, giu 15»
8
8 Best Places To Visit in Nepal That Are Safe and Beautiful
Alright, alright, but we hope you're ready for real intrepidness because you'll need every dose of it you can get! Share0 Tweet0 Share0 Share0. «Insider Monkey, giu 15»
9
Pope Francis hates the Catholic faith
No serious observer of this pontificate will contend that Pope Francis is so loved for his intrepidness in teaching the one true faith. Rather, it is ... «RenewAmerica, giu 15»
10
Thus An Age Was Born
Intrepidness, occasional manifestations of eclecticism, understanding of, and trials, with forms; turning destinations beyond national boundaries ... «Swarajya, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intrepidness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/intrepidness>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z