Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "koine" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOINE

From Greek koinē dialektos common language.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOINE IN INGLESE

koine  [ˈkɔɪniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Koine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOINE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «koine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
koine

Koine greco

Koine Greek

Koine greco era la forma sovra-regionale comune di greco parlata e scritta durante l'antichità hellenistic e romana. Si sviluppò attraverso la diffusione del greco dopo le conquiste di Alessandro Magno nel IV secolo aC e servì come comune lingua franca di gran parte della regione mediterranea e del Medio Oriente nei secoli successivi. Si basava principalmente su attici e connessi forme linguistiche ioniche, con varie miscele prodotte attraverso il livellamento dei dialetti con altre varietà. Koine greco presentava un ampio spettro di stili diversi, che vanno dalle forme letterarie più conservatrici ai vernacolari del tempo. Come lingua dominante dell'Impero Bizantino si sviluppò ulteriormente nel greco medievale, il principale antenato del greco moderno. Koine letterario è stato il mezzo di gran parte della scrittura letteraria e scolastica greca post-classica, come le opere di Plutarch e Polybius. Koine è anche il linguaggio del Nuovo Testamento cristiano, della Septuaginta e della maggior parte della scrittura teologica precoce dei cristiani dai Padri della Chiesa. In questo contesto, Koine greco è anche conosciuto come "biblico", "Nuovo Testamento" o "greco patristico". Koine Greek was the common supra-regional form of Greek spoken and written during hellenistic and Roman antiquity. It developed through the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the 4th century BC, and served as the common lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek displayed a wide spectrum of different styles, ranging from more conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire it developed further into Medieval Greek, the main ancestor of Modern Greek. Literary Koine was the medium of much of post-classical Greek literary and scholarly writing, such as the works of Plutarch and Polybius. Koine is also the language of the Christian New Testament, of the Septuagint, and of most early Christian theological writing by the Church Fathers. In this context, Koine Greek is also known as "Biblical", "New Testament" or "patristic Greek".

definizione di koine nel dizionario inglese

La definizione di koine nel dizionario è un linguaggio comune tra parlanti di lingue diverse; lingua franca.

The definition of koine in the dictionary is a common language among speakers of different languages; lingua franca.

Clicca per vedere la definizione originale di «koine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KOINE


assignee
ˌæsaɪˈniː
bambini
bæmˈbiːniː
benni
ˈbɛniː
Bini
bəˈniː
cardamine
kɑːˈdæmɪniː
domine
ˈdɒmɪniː
garni
ˈɡɑːniː
globigerinae
ɡləʊˌbɪdʒəˈraɪniː
Guarani
ˌɡwɑːrəˈniː
insigne
ɪnˈsɪɡniː
knee
niː
maharani
ˌmɑːhəˈrɑːniː
menominee
mɪˈnɒmɪniː
minae
ˈmaɪniː
nominee
ˌnɒmɪˈniː
Pawnee
pɔːˈniː
Shawnee
ʃɔːˈniː
trainee
treɪˈniː
trichinae
trɪˈkaɪniː
vaginae
vəˈdʒaɪniː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KOINE

kohl
kohl pencil
kohlrabi
Kohoutek
kohutuhutu
koi
Koizumi
koji
kokako
Kokand
kokanee
koker
kokiri
Koko Nor
kokobeh
kokopu

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KOINE

antiheroine
Assiniboine
cuisine
define
determine
divine
eine
engine
fine
genuine
heroine
hotline
imagine
line
macedoine
machine
magazine
Maine
super-heroine
the Koine

Sinonimi e antonimi di koine sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KOINE»

koine band pronunciation greek alphabet bible iwasaki pronounce koine common supra regional form spoken written during hellenistic roman antiquity developed through spread following conquests alexander great koiné church recording composing performing christian worship music hymns across united states canada merriam webster noun kȯi ˈnā ˈkȯi ˈnē capitalized commonly eastern center italian school lucca florence bologna offers courses culture camogli encyclopedia britannica also spelled originally contact variety that throughout hellenic define usually initial capital letter amalgam dialects chiefly

Traduzione di koine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOINE

Conosci la traduzione di koine in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di koine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «koine» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

共通语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

koiné
570 milioni di parlanti

inglese

koine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Koine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

koine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

койне
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

koiné
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একসময গ্রীসে প্রচলিত সাধারণ ভাষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

koine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Koine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイネー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코 이네
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Koine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Koine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோய்னே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोईन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

koinè
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

койне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Koine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κοινή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Koine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di koine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOINE»

Il termine «koine» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «koine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di koine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «koine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «koine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «koine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su koine

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KOINE»

Scopri l'uso di koine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con koine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Koine Greek Reader: Selections from the New Testament, ...
Providing graded readings in Koine Greek from the New Testament, Septuagint, Apostolic Fathers, and early creeds, this unique text integrates the full range of materials needed by intermediate Greek students.
Rodney J. Decker, 2007
2
Minoan Kingship and the Solar Goddess: A Near Eastern Koine
An illustrated guide to Minoan images and symbols
Nanno Marinatos, 2010
3
Elementary Greek: Koine for Beginners, Year Three
Designed to be used as a full course teaching students as young as 6 or 7 years, Elementary Greek may also serve as a self-eaching program for adults.
Christine Gatchell, 2007
4
Linguistic essays
Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post- classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term ' koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
G. H. R. Horsley, 1989
5
Koine: Mediterranean Studies in Honor of R. Ross Holloway
Through broadly conceived themes, the four individual sections of this volume (I. A View of Classical Art: Iconography in Context; II. Crossroads of the Mediterranean: Cultural Entanglements Across the Connecting Sea; III.
Derek B. Counts, Anthony S. Tuck, 2009
6
Koineization in Medieval Spanish
The model of koineization, of fairly recent development, is based on earlier metaphorical use of the term koine. We therefore begin with an overview of the origins and modern use of the term in the linguistic literature, and of the confusion that ...
Donald N. Tuten, 2003
7
New Documents Illustrating Early Christianity: Linguistic ...
Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post- classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term ' koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
‎1989
8
A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late ...
The term koine outside its original Hellenic realm has been around for several decades.Recently,it has been applied to a variety of languages some of which share only a few features with the original Hellenistic Koine.For instance,Siegel ...
Anastasios-Phoivos Christidēs, Maria Arapopoulou, Maria Chritē, 2007
9
Dictionary of the Apostolic Church
the Koine is the natural development of Attic. As early as the time of the Delian Confederation, Attic had spread beyond the conlines of its native region, and Ionic elements— an important feature of the Koine — had already begun to find their ...
James Hastings, John Alexander Selbie, John Chisholm Lambert, 1919
10
A standard Bible dictionary, designed as a comprehensive ...
The evolution of Modern Greek also determines our whole conception of the Koine as a universal dialect which absorbed and supplanted the older ones. Helps to the study of Modern Greek are: Hatzidakis, Einleitung in die neugriechische ...
Melancthon Williams Jacobus, Edward Everett Nourse, Andrew Constantinides Zenos, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino koine nel contesto delle seguenti notizie.
1
St. John's plans vacation bible school, Koine concert
At 6:30 p.m, Thursday, July 30, an outdoor concert will be performed by Koiné, a church band from Milwaukee. Koiné is a Christian band that ... «Fond du Lac Reporter, lug 15»
2
On SCOTUS, the Bible, and "Love Wins!" Language
Let me be clear, though: even after three years of studying biblical languages, translating passages from the Hebrew & Koine Greek, studying ... «Huffington Post, lug 15»
3
Vadodara doctors make medical terms easy
Jamais vu - koine kyarey na joya hoy evu dardinu vartan, khas karine temporal lob epilepsy, complx partial seizures darmiyan ke pachi jova ... «Times of India, lug 15»
4
Digging deeper holes: 20 years as an archaeologist in Cyprus
... in the city demonstrates the important role of the dramatic arts in creating the new cultural koine (common identity) of the Hellenistic world. «The Conversation AU, giu 15»
5
Pastor set to take on a higher role
I started my seminary education in the summer of 1999 learning Koine (Biblical) Greek. Seminary is a four-year program. Three years are on ... «Albany Times Union, giu 15»
6
"All Greek to you" no longer
Preston Conger, a master of theology student at Gordon-Cowell Theological Seminary, is offering a series of lectures on Koine Greek, ... «Wicked Local Wenham, giu 15»
7
Elisabeth Elliot (1926-2015) and the Rise of Extreme Evangelicalism
I've read the Syrian branch of the Eastern Churches (no pope for them) use the Koine language, (and written), the original Greek of the N.T. ... «Religion Dispatches, giu 15»
8
How to Create Content That Your VIPs Will Love to Share
For example, let's say you're a university that just launched a new program in Koine Greek. You want to get some exposure for the new ... «Business 2 Community, mag 15»
9
Dear Diary...
These have been translated from Koine Greek in which he wrote them, as Meditations. The oldest diaries in existence come from Middle ... «Deccan Herald, mag 15»
10
From the Pulpit: What does resurrection life really mean? (guest …
... which is to be about the things that God does: raising up the lost and the least (the word for resurrection in the Koine Greek literally means to ... «AL.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Koine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/koine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z