Scarica l'app
educalingo
konbu

Significato di "konbu" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONBU

Japanese.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONBU IN INGLESE

ˈkɒnbuː


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONBU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Konbu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONBU IN INGLESE

kombu

Kombu (昆布, konbu?) È alcol commestibile dalla famiglia Laminariaceae ampiamente mangiato in Asia Orientale. [1] Può anche essere indicato come konbu (giapponese), dashima (coreano: 다시마) o haidai (cinese semplificato: 海带, cinese tradizionale: 海帶; pinyin: Hǎidài). Alcuni kelps commestibili nella famiglia Laminariaceae non sono sempre chiamati kombu, come arame, kurome (Ecklonia kurome) o Macrocystis pyrifera. La maggior parte dei kombu è della specie Saccharina japonica (Laminaria japonica), [1] ampiamente coltivata su corde nei mari del Giappone e della Corea [2]. Oltre il 90% del combo giapponese è coltivato, soprattutto a Hokkaidō, ma anche a sud come il Mare Interno Seto con lo sviluppo della tecnologia di coltivazione oggi. Saccharina japonica, Kombu, grezzo Valore nutrizionale per 100 g Energia 577 kJ (138 kcal) Carboidrati 56,5 g Zuccheri 0,6 Fibra alimentare 31,4 g Grassi 2,0 g Proteine ​​8,0 g Vitamine Vitamina A equiv. Beta-carotene (9%) 71 μg (8%) 850 μg tiamina (B1) (70%) 0.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KONBU

babu · bamboo · boo · boubou · bubu · bugaboo · Cariboo · caribou · Cebu · habu · kombu · marabou · marabout · ombu · peekaboo · taboo · tabu · Thimbu · urubu · zebu

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KONBU

komondor · Komsomol · Komsomolsk · konaki · Konakri · Konakry · kondo · koneke · konfyt · Kong Zi · Kongo · kongoni · Kongur Shan · Konia · konimeter · konini · koniology · koniscope

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KONBU

Bengbu · cattabu · Murasaki Shikibu · ynambu

Sinonimi e antonimi di konbu sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KONBU»

konbu · maki · recipe · menu · tsuyu · seaweed · wrapped · pork · rolls · adalah · manalapan · piece · kombu · 昆布 · edible · kelp · from · family · laminariaceae · widely · eaten · east · asia · also · referred · konbu · dashi · allrecipes · this · uses · spelled · variety · dried · that · harvested · coast · hokkaido · restaurant · englishtown · yelp · reviews · love · sushi · really · hard · find · good · central · searching · around · niseko · onsen · tsuruga · besso · moku · hotel · located · foot · yotei · corner · springs · long · enjoyed · therapeutic · effects · about · food · library · kuidaore · osaka · important · ingredient · makes · flavors · special · total · tons · produced · every · year · within · country · green · maikotea · original · natural · salt · obtained · warmed · sunlight · very · abundant · trace · minerals · amazon · grocery ·

Traduzione di konbu in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONBU

Conosci la traduzione di konbu in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di konbu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «konbu» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

昆布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

konbu
570 milioni di parlanti
en

inglese

konbu
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

konbu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

konbu
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

комбу
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

konbu
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

konbu
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

konbu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Konbu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

konbu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

昆布
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다시마
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Konbu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

konbu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

konbu
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोनोबु
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konbu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

konbu
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konbu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

комбу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

konbu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

konbu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konbu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konbu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konbu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di konbu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONBU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di konbu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «konbu».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su konbu

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KONBU»

Scopri l'uso di konbu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con konbu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Useful Plants of Japan: Described and Illustrated
Konbu, Kobu, Hirome ; a large long algae growing in the cold seas of Hokkaido ^ ar.d the nourthern provinces. This is taken in summer and is preserved by drying. It comprises many subspecies different in form, taste, and colour. A kind called ...
Dai Nihon Nōkai, 1895
2
Cooking Japanese
FRAGRANT WlTH THE AROMA OF THE SEA, lT DERlVES lTS RlCH TASTE AND ESSENCE FROM KONBU (KELP) AND KATSUOBUSHl (DRlED BONlTO FLAKES), ALTHOUGH A LlGHTER VEGETARlAN VERSlON UTlLlZES THE KELP ...
Kim Rowney, 2006
3
Japanese Dishes for Wine Lovers
Avoid yellowish or black konbu as the flavor will be inferior. Konbu often has white grains on its surface: this is mannitol, an element of its flavor, the so-called umami or "fifth taste." The essential component of this is glutamic acid, which ...
Machiko Chiba, 2005
4
Nobu: The Cookbook
So I told him about the long and labor-intensive process needed to produce the konbu and dried bonito flakes that are the essence of dashi Konbu is cultivated for about two years before being carefully sun- dried. Well over six months are ...
Nobuyuki Matsuhisa, 2001
5
The Oxford Companion to Food
Among the most prominent species of konbu are: ◇ karafuto konbu, L. saccharina, sweeter than the others because of the presence of mannitol; ma- konbu, L. japonica; ◇ ◇ mitsuishi-konbu, L. angustata, also called dashikonbu since used ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
6
Sushi!
Ao-nori (19) Dried green seaweed flakes used for sushi, other rice dishes, fried noodles, and savory pancakes. Konbu seaweed (2O) Harvested from the very cold seas surrounding the North of Japan, konbu belongs to the kelp family and can ...
Yasuko Fukuoka, 2003
7
Japanese Cooking: A Simple Art
cooks advocate lightly scoring konbu so that glutamic acid (a sort of natural flavor intensifier present in the leaf) is easily released during simmering. Besides being used for dashi, in shred form konbu may also be deep-fried or sauteed as a ...
Shizuo Tsuji, 2006
8
Vegetarian Sushi
oi do g) piece dried konbu (seaweed) 8 inches by ; inches (zo cm by 1o en) ; 7z cups (U' fl oz/i.i I) cold water / cups (7z oz/i5 ^) dried bonito flakes (katsuo-bushi), loosely packed Dashi I is a light stock subtly flavored with konbu and shaved ...
Brigid Treloar, 2001
9
Essentials of Cooking
I . Add a strip of konbu to a pot of cold water. Bring the water to a simmer over low to medium heat. It should take about I 5 minutes to simmer, to give the konbu time to infuse. 2 . Remove the konbu from the water as soon as the water comes to ...
James Peterson, 2003
10
ARTICULATING THE SINOSPHERE
Even before Japanese began legally to set foot in Shanghai, some Japanese goods — dried shrimp, shark fin, camphor, fine white thread, and konbu ( seaweed) — were already being transported on foreign vessels to the Chinese city.
Joshua A. Fogel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONBU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino konbu nel contesto delle seguenti notizie.
1
When Great Chefs Swap Kitchens - The New Yorker
The meal began with scallop sashimi, which on regular nights at Mission Chinese is served beneath slices of grapefruit and konbu, a dried kelp ... «The New Yorker, lug 15»
2
Hot Pot Fever
Neither as limited as Osawa's and Little Sheep's, nor as expansive as Tokyo's, the broths provided by O'seyo are traditional konbu (kelp) dashi, ... «Pasadena Weekly, lug 15»
3
Malaysian chef to represent Singapore at Global Sushi Challenge …
And despite some unique use of ingredients on display, from truffle oil and konbu to century egg (and even a pairing of Hokkaido corn and egg) ... «TODAYonline, lug 15»
4
Noodle Star: Shige's Saimin Stand on Oahu
The noodles are served in a hot dashi broth, usually crafted from shrimp, mushroom, ginger and konbu (dried kelp). After that, garnishes run the ... «Hawaiimagazine.com, giu 15»
5
3 international diets that could make you healthier and live longer
“They eat three servings of fish a week, on average … plenty of whole grains, vegetables and soy products too, more tofu and more konbu ... «Globalnews.ca, giu 15»
6
High-quality soup stock at Kyoto's serious ramen shop
The wafū ramen's broth, made from squid, shellfish, konbu and dried shiitake, has a miso-like flavor, but is a bit too umami for my liking. «The Japan Times, giu 15»
7
Meal Ticket: RAW, Radisson Blu Hotel, Galway
It's been marinated in mirin, sake and konbu (a type of kelp) and the explosion of smoky, salty, umami flavours in your mouth is quite something. «Irish Times, giu 15»
8
OMIYAGE FROM JAPAN: Modern technology enhances flavor of …
Rolled with "konbu" (kelp), Gozaemon-zushi has the rich savory flavor of local chub mackerel and the subtle tartness of vinegar rice, which ... «Asahi Shimbun, mag 15»
9
Food La La: Satori offers pop-up vegan dining
... including kimbap with TVP (textured vegan protein, made from soy) and vegetables; fresh kimchi with konbu and pickled shiitake; soondubu ... «Honolulu Pulse, mag 15»
10
Best Things I Ate This Month: May 2015
A Hokkaido sea urchin with avocado, fried konbu (seaweed) and gem lettuce. And the most mind-blowing treatment of foie gras, from Bradley, ... «San Diego Magazine, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Konbu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/konbu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT