Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lay-by" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAY-BY IN INGLESE

lay-by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAY-BY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lay-By è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lay-by in inglese.

CHE SIGNIFICA LAY-BY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lay-by» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lay-by

Area di sosta

Rest area

Una zona di riposo, una piazzola di viaggio, una sosta di riposo o un'area di servizio è una struttura pubblica, situata accanto ad una grande via d'accesso, come ad esempio autostrada, superstrada o autostrada, dove i conducenti ei passeggeri possono riposare, mangiare o rifornirsi senza uscire strade. Altri nomi includono l'area di servizio autostradale, la stazione di servizio, il riposo e l'area di servizio, il resto, il centro di servizio e il centro di assistenza. Le strutture possono includere aree parcheggiate, stazioni di rifornimento, servizi igienici e ristoranti. Un'area di riposo o di un resto con strutture pubbliche limitate o non è un parcheggio o una zona panoramica. Lungo alcune autostrade e strade sono posti di riposo conosciuti come parcheggi, parcheggi, aree pic-nic. Le aree di riposo sono comuni negli Stati Uniti, Canada, Australia e in alcune parti dell'Europa, dell'Africa e dell'Asia. A rest area, travel plaza, rest stop, or service area is a public facility, located next to a large thoroughfare such as a highway, expressway, or freeway at which drivers and passengers can rest, eat, or refuel without exiting on to secondary roads. Other names include motorway service area, service station, rest and service area, resto, service plaza, and service centre. Facilities may include park-like areas, fuel stations, restrooms, and restaurants. A rest area or rest stop with limited or no public facility is a parking area or scenic area. Along some highways and roads are rest stops known as a wayside parks, roadside parks, or picnic areas. Rest areas are common in the United States, Canada, Australia, and parts of Europe, Africa, and Asia.

definizione di lay-by nel dizionario inglese

La prima definizione di lay-by nel dizionario è un posto dove i conducenti possono fermarsi sul lato di una strada principale. Un'altra definizione di lay-by è un ancoraggio in una stretta via d'acqua, lontano dal canale. Lay-By è anche un piccolo raccordo ferroviario dove il materiale rotabile può essere stoccato o parcheggiato.

The first definition of lay-by in the dictionary is a place for drivers to stop at the side of a main road. Other definition of lay-by is an anchorage in a narrow waterway, away from the channel. Lay-By is also a small railway siding where rolling stock may be stored or parked.

Clicca per vedere la definizione originale di «lay-by» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO LAY-BY

PRESENT

Present
I lay-by
you lay-by
he/she/it lay-bies
we lay-by
you lay-by
they lay-by
Present continuous
I am lay-bying
you are lay-bying
he/she/it is lay-bying
we are lay-bying
you are lay-bying
they are lay-bying
Present perfect
I have lay-bied
you have lay-bied
he/she/it has lay-bied
we have lay-bied
you have lay-bied
they have lay-bied
Present perfect continuous
I have been lay-bying
you have been lay-bying
he/she/it has been lay-bying
we have been lay-bying
you have been lay-bying
they have been lay-bying

PAST

Past
I lay-bied
you lay-bied
he/she/it lay-bied
we lay-bied
you lay-bied
they lay-bied
Past continuous
I was lay-bying
you were lay-bying
he/she/it was lay-bying
we were lay-bying
you were lay-bying
they were lay-bying
Past perfect
I had lay-bied
you had lay-bied
he/she/it had lay-bied
we had lay-bied
you had lay-bied
they had lay-bied
Past perfect continuous
I had been lay-bying
you had been lay-bying
he/she/it had been lay-bying
we had been lay-bying
you had been lay-bying
they had been lay-bying

FUTURE

Future
I will lay-by
you will lay-by
he/she/it will lay-by
we will lay-by
you will lay-by
they will lay-by
Future continuous
I will be lay-bying
you will be lay-bying
he/she/it will be lay-bying
we will be lay-bying
you will be lay-bying
they will be lay-bying
Future perfect
I will have lay-bied
you will have lay-bied
he/she/it will have lay-bied
we will have lay-bied
you will have lay-bied
they will have lay-bied
Future perfect continuous
I will have been lay-bying
you will have been lay-bying
he/she/it will have been lay-bying
we will have been lay-bying
you will have been lay-bying
they will have been lay-bying

CONDITIONAL

Conditional
I would lay-by
you would lay-by
he/she/it would lay-by
we would lay-by
you would lay-by
they would lay-by
Conditional continuous
I would be lay-bying
you would be lay-bying
he/she/it would be lay-bying
we would be lay-bying
you would be lay-bying
they would be lay-bying
Conditional perfect
I would have lay-by
you would have lay-by
he/she/it would have lay-by
we would have lay-by
you would have lay-by
they would have lay-by
Conditional perfect continuous
I would have been lay-bying
you would have been lay-bying
he/she/it would have been lay-bying
we would have been lay-bying
you would have been lay-bying
they would have been lay-bying

IMPERATIVE

Imperative
you lay-by
we let´s lay-by
you lay-by
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lay-by
Past participle
lay-bied
Present Participle
lay-bying

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAY-BY

lay preacher
lay reader
lay siege to
lay sister
lay store by
lay to
lay to rest
lay up
lay vicar
lay waste
layabout
Layamon
Layard
layaway
layaway plan
layback
laydeez
layer
layer cake
layerage

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAY-BY

aby
baby
blow-by
bobby
by
by and by
chubby
Darby
derby
drive-by
go-by
hobby
hubby
lobby
nearby
on stand-by
passer-by
passers-by
ruby
rugby

Sinonimi e antonimi di lay-by sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAY-BY»

lay-by frito past tense people investiture laid down rest area travel plaza stop service public facility located next large thoroughfare such highway expressway freeway which drivers oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary plural paved side second edition chapter section page avail yourself agreements accc agreement lets product more instalments before taking home important trader understand what brit place main road nautical terms anchorage narrow waterway away from channel railways noun where vehicle short time interrupting traffic pulled into look also macmillan define merriam webster vehicles full turnout final operation last cultivating growing railroad beside track wait mooring river canal formed

Traduzione di lay-by in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAY-BY

Conosci la traduzione di lay-by in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lay-by verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lay-by» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

避车处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lay-by
570 milioni di parlanti

inglese

lay-by
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जब्री द्वारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع من قبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аварийная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lay -by
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুয়ে-বাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aire de stationnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lay-by
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lay-by
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レイ·バイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

누워 별
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lay-by
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để riêng ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போட மூலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उशीरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

park yeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piazzola di sosta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lay-by
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аварійна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pune -by
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lay-by
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitleg deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rastplats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lay- by
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lay-by

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAY-BY»

Il termine «lay-by» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.994 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lay-by» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lay-by
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lay-by».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAY-BY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lay-by» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lay-by» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lay-by

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAY-BY»

Scopri l'uso di lay-by nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lay-by e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lay by Your Needles Ladies, Take the Pen: Writing Women in ...
Throughout the literature of the Renaissance there is a continuing debate about women's relationship to both the needle and the pen.
Suzanne Trill, Kate Chedgzoy, Melanie Osborne, 1997
2
Time to Lay By
Chapter. Six. BOOZE,. BOOZE. AND. MORE. BOOZE. “THEY'RE NOT GUILTY” Harold Elliott and William Snodgrass were on trial in Circuit Court here charged with possession of eight bottles of home brew beer, and the evidence had been ...
Jay Mondy, 2010
3
Nodland: a lay. By M. L- T-. With notes by C. W. M.
M. L- T-., C. W. M.. 4 ADVERTISEMENT. of a place beside many a huge folio) is entituled “Dreamland.” It may briefly be described as a diminutive, poetical, ecclesiastical Utopia. The author relates a pleasing dream with which he was favoured ...
M. L- T-., C. W. M., 1848
4
The millennium; or, The new golden age, a lay, by a pilgrim ...
Millennium. " Too arbitrary, false-pretended blame " Of Sin ! — a World, deluded by a name ! " Anon, I'll seek Him — taunt Him, with the vain — " The hapless plan of Bliss, He warps to Pain : " At least, I'll shame, in Hell's stern mockeries, " The ...
Millennium, 1867
5
The Heather in Lore, Lyric and Lay, by Alexander Wallace
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Alexander Wallace, 2012
6
Where The Dead Lay: Frank Behr
THE VICTIM was a fighter, but strength wasn't enough to save him from a gruesome end.
David Levien, 2009
7
buying wisely
Understanding a Lay-by Receipt Read Ms Landau bought a dress and T-shirt at Woolworths. This was her receipt. Customer's name, address and telephone ALlGNMENT CHECK N? 260251 LAY-BY RECEIPT STORE COPY -WHlTE ...
Dawn Norton, English Literacy Project (South Africa), 1992
8
Bushfire
She drove beyond a lay-by and a five-barred gate and turned at a junction. She drove slowly back and again ignored the five-barred gate and the lay-by. She felt the fear of the unknown and the unseen as she drove past the lay-by. Each time ...
Paul Anthony, 2008
9
Fitzwilliam Square. A Lawn Tennis Lay. [By W. F. Illustrated ...
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
W F., Richard Orpen, 2011
10
Horatio Nelson Lay and Sino-British Relations, 1854-1864
"Copy of a despatch from the Foreign Board dated 20th February 1862, the Chinese of which was transmitted to Mr. Lay by Mr. Hart," FO 228/341 The Foreign Board write for the purpose of again urging that the instructions already issued with ...
Jack J. Gerson, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAY-BY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lay-by nel contesto delle seguenti notizie.
1
Snow is already here in some areas, get ready for the worst | Stuff.co …
... their fitment a few times before you leave home, as it's better to make mistakes in your driveway than with frozen fingers in a distant lay-by. «Stuff.co.nz, lug 15»
2
Out of Doors ... Using the countryside as a tip | Blogs | Opinion …
Every other week, another old mattress or furniture is dumped in a lay-by. We are pleased to report this week that Patricia Gibson MP is to raise ... «Largs and Millport Weekly News, lug 15»
3
Andreya Triana: I used to sell ice-cream in a lay-by ...now I'm singing …
Seven years ago, Andreya Triana was making ends meet by waiting on tables, selling ice-creams in a lay-by and working in a hearing aid shop ... «Evening Standard, lug 15»
4
Drivers, residents and businesses face nearly seven months of …
Affected streets, in order of work commencing, are the A6006 Melton Road and the lay-by/service road, the A6006 Asfordby Road, Sysonby ... «Melton Times, lug 15»
5
Game of Thrones dark hedges secrets are revealed …
A lay-by at one end of the Bregagh Road does ease the pressure but it is far too small to cope with all the vehicles that converge on the Hedges ... «Belfast Telegraph, lug 15»
6
Cyclist survives slide under lorry, which then starts to reverse
Fortunately a policewoman and first aid team were in a lay-by opposite the crash site, saw what happened and came to help. Vernon said: “It ... «road.cc, lug 15»
7
Driver sought after Dunnington lay-by rape
The woman, in her 40s, was asleep in her car in a lay-by at Dunnington, near York, when she was attacked. North Yorkshire Police said the ... «BBC News, lug 15»
8
Thief roars off in expensive Audi during test drive - leaving salesman …
He was accompanied by a member of staff who drove as far as a lay-by on the A444 in the village and got out so the two of them could swap ... «Derby Telegraph, lug 15»
9
Salesman stranded as daring thief nabs £100k supercar from …
When the staff member pulled over in a lay-by on the A444 to swap seats so the customer could test drive the £100,000 supercar, the thief sped ... «Burton Mail, lug 15»
10
Workman's terrifying ordeal as thieves drive off with van from …
The man managed to jump out through the back doors of the Renault van when it was stolen from a lay-by near Bethesda. After escaping from ... «Daily Post North Wales, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lay-By [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lay-by>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z