Scarica l'app
educalingo
layering

Significato di "layering" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAYERING IN INGLESE

ˈleɪərɪŋ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAYERING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Layering è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAYERING IN INGLESE

stratificazione

La stratificazione è un mezzo di propagazione vegetale in cui una parte di un fusto aereo cresce radici mentre è ancora attaccata alla pianta padre e poi si stacca come pianta indipendente. Il layering si è evoluto come un mezzo comune di propagazione vegetativa di numerose specie in ambienti naturali. Lo strato viene utilizzato anche dagli orticoltori per propagare piante desiderabili. La stratificazione naturale si verifica in genere quando un ramo tocca il suolo, quindi produce radici avventrici. In una fase successiva viene interrotta la connessione con l'impianto genitore e, di conseguenza, viene prodotta una nuova impianto. Il processo di stratificazione orticolare in genere coinvolge feriti la regione bersaglio per esporre lo stelo interno e, facoltativamente, applicare i composti di radicazione. Nella stratificazione a terra, il gambo è piegato e la regione bersaglio sepolta nel suolo. Ciò avviene nei vivaisti in imitazione di stratificazione naturale da parte di molte piante come i cespugli che si piegano e toccano la punta a terra, a quel punto cresce radici e, se separati, possono continuare come pianta separata. In entrambi i casi, il processo di rooting può richiedere da diverse settimane all'anno.

definizione di layering nel dizionario inglese

La definizione di stratificazione nel dizionario è un metodo di propagazione che induce uno sparo o un ramo a mettere radici mentre è ancora attaccato alla pianta madre. Un'altra definizione di stratificazione è l'aspetto a bande di alcune rocce ignee e metamorfiche, ciascuna delle quali è di una diversa composizione minerale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LAYERING

admiring · aspiring · bioengineering · cheering · clearing · delayering · endearing · engineering · firing · gearing · hearing · inspiring · interfering · mountaineering · pioneering · retiring · shearing · steering · tiring · wiring

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAYERING

layaway · layaway plan · layback · laydeez · layer · layer cake · layerage · layered · layette · layin · laying · laying on of hands · layman · laymanize · laymen · layoff · layout · layover

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAYERING

bring · catering · civil engineering · considering · covering · electrical engineering · empowering · fingering · flowering · gathering · hovering · lowering · mechanical engineering · offering · ordering · recovering · rendering · suffering · wandering · watering · wondering

Sinonimi e antonimi di layering sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAYERING»

layering · banking · music · finance · money · laundering · clothes · photoshop · hair · layering · means · plant · propagation · which · portion · aerial · stem · grows · roots · while · still · attached · parent · then · detaches · independent · evolved · common · vegetative · numerous · instructions · home · gardener · simple · accomplished · bending · growing · flexible · cover · part · leaving · remaining · inches · above · gardening · royal · society · easiest · methods · propagating · unlike · cuttings · have · survive · their · layered · shoots · encouraged · define · wearing · lightweight · unconstructed · garments · upon · other · create · fashionable · ensemble · provide · warmth · without · undue · bulkiness · stages · placement · integration · achieved · basics · difficult · root · earth · kind® · landscaping · everett · janne · extension · landscape · horticulturist · deceased · useful · method · producing · indoor · that · meaning · pronunciation · translations · guides · techniques · shrubs · easy · creating · follow · guide · share · your · favourite · friends · family · fruit · bearing · trees · instructables · select · about · year · half · inch · thick · should · healthy · from · pest · attacks · best · time · what ·

Traduzione di layering in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAYERING

Conosci la traduzione di layering in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di layering verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «layering» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

分层
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estratificación
570 milioni di parlanti
en

inglese

layering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

layering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبقات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наслоение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estratificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রলেপের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stratification
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lapisan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schichtung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

階層化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

레이어링
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Layering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không giới hạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடுக்குதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लेअरिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stratificazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

warstw
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нашарування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Stratificarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

layering
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lagdeling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di layering

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAYERING»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di layering
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «layering».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su layering

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «LAYERING»

Citazioni e frasi famose con la parola layering.
1
Madchen Amick
Most executives are male, so it's always sort of their vision of stuff. I'm constantly fighting against that even when I play the wife or the girlfriend or the best friend. I always try my hardest to bring as much layering in and not make things stereotypical, but it's hard.
2
Lauren Conrad
During holiday parties I end up recycling a lot of my cocktail dresses and just wearing a layering piece, like a blazer and tights, with it.
3
John Galliano
I've treated the waistcoat as if it were a corset, so that it becomes the first layer in the process of putting clothes on the body. There is constant motion between layering and revealing.
4
George Kotsiopoulos
The weight of a fabric is inconsequential, since seasonal dressing is all about layering.
5
Bernie Leadon
I'd do a demo recording by myself, layering instruments on top of one another, and while that's fun, it doesn't have the same impact as getting some great players together in a great studio with a great engineer and producer, then waiting for the magic.
6
Kyle MacLachlan
The most appealing thing to me about food is combining and layering flavors, tastes, and textures. So the perfect sandwich has to be toasted. It has to have Emmenthal Swiss cheese and a combination of sweet and savory - some cranberry or fig thing happening - with different kinds of meats like Black Forest ham and roast beef.
7
Eric San
I really enjoyed the sort of real crazy, eclectic layering stuff and how it all worked together. I could tell it was some of it was derivative of something. I could tell that certain things were being looped around and I just really enjoyed the way that it all came together.
8
Taiye Selasi
I live in Rome and five minutes from my flat is a church where you can walk in and see this beautiful Caravaggio. Just the way this man uses dark paint: dark to create dark to create dark, the layering of the darkness in his work. I just race home: I want to create!
9
Rachel Zoe
I love Fall Fashion Week because it means lots of layering, long sweaters and vintage coats.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAYERING»

Scopri l'uso di layering nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con layering e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Art of Drum Layering
With audio and image files accompanying all the examples, this book demystifies the technical and creative processes involved in mastering the confusing subject of drum layering.
Eddie Bazil, 2009
2
Patterns and Layering: Japanese Spatial Culture, Nature and ...
According to Kuma, this book "has the potential to begin a new architectural and design revolution."
Salvator-John A. Liotta, Kengo Kuma, Matteo Belfiore, 2012
3
Lasagna gardening for small spaces: a layering system for ...
Explains how to use a systems of layered mulch materials to provide a nutrient-rich base for healthy gardens and robust flowers, herbs, vegetables, and fruits in small spaces and containers.
Patricia Lanza, 2002
4
Pouring Light - Layering Transparent Watercolor
This liberating guide to pouring transparent watercolor makes this unusual technique achievable and fun.
Jean H. Grastorf, 2005
5
Lasagna Gardening: A New Layering System for Bountiful ...
Explains how to use a system of layered mulch materials, including newspaper, leaves, and grass clippings, to provide a nutrient-rich base for healthy gardens and robust flowers, herbs, vegetables, and fruits
Patricia Lanza, 1998
6
Layering of Size and Type Noun Constructions in English
On the basis of synchronic and diachronic data analysis, the volume takes a close look at the synchronic layers of binominal size noun and type noun uses (a bunch/a load of X; a sort of X; a Y type of X) and reconsiders the framework of ...
Lieselotte Brems, 2011
7
Reborn Dolls Skin Layering Techniques for Reborning: Just ...
The author shows how to transform a simple vinyl doll into a lifelike looking, one-of-a-kind preemie, newborn or toddler heirloom collectible.
Jeannine M. Holper, 2009
8
Cell Birthdate Effects on Cell Layering and Function in the ...
This work explores unique features of early developmental neurogenesis in the dentate gyrus of the rodent hippocampus.
Emily Anne Mathews, 2008
9
Visual Basic 6 error coding and layering
Whether you're a Visual Basic 6 developer, analyst, or manager, this is your single source for everything it takes to deliver outstanding software!
Tyson Gill, 2000
10
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Flow,. Layering,. Rupture,. and. Groove. Lyrics illustrate Five Percent doctrine at work, but they must be delivered with force, style, and appropriate musical packaging in order to effectively reach an audience. As hip-hop scholar Trida Rose has ...
Felicia M. Miyakawa, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAYERING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino layering nel contesto delle seguenti notizie.
1
Runway Recap / New York Fashion Week: Men's | Pittsburgh Post …
Layering was key to this trend, too (loose shorts worn on top of compression leggings, for example, or a long-sleeved shirt beneath a ... «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
2
Jacob Kenedy's favourite Italian recipes | Life and style | The Guardian
Transfer them to a plastic container, layering them with onion, oregano and chilli. Mix together the vinegar and water and pour it over the ... «The Guardian, lug 15»
3
Girl Versus Corinth at Capital Fringe - DC Theatre Scene
There's a fine line between “layering” and “cluttering.” I have no doubt that Baird has an answer to all these questions, but clarity, especially ... «DC Theatre Scene, lug 15»
4
Rolling Stone Australia — First Listen + Track By Track: Holy Holy …
... Don Henley's 'Boys Of Summer' and we started layering parts upon it - Tim's lyrics and melodies, and a newer guitar riff that I had developed. «Rolling Stone Australia, lug 15»
5
18 life lessons we learnt from 90s magazines | Metro News
Who were you if you didn't try out the zig-zag partings, tight pony tails, crimping, twisted buns and hair scrunchie layering featured in these ... «Metro, lug 15»
6
Make a dreamy no-churn matcha ice cream, Food News & Top …
Sweet azuki beans in cans from Japanese supermarkets add a bit of sweetness and you can make a parfait by layering the ice cream with the ... «The Straits Times, lug 15»
7
With nuclear power you only get one shot, one chance to blow …
Placement of funds may already have taken place, layering may be a few months away, and by next year's local election, any likely funds may ... «Daily Maverick, lug 15»
8
Make fashion statement with these midi skirt guide - The Times of India
Or skip the layering and add a floral neckpiece. Heading for a meeting at a classy hotspot? Throw on a long jacket with your top and midi skirt ... «Times of India, lug 15»
9
The Davis Clipper - Bond vote formally set to be placed on Nov 3 ballot
Without layering the issuance of bonds as existing bonds mature, repayment of the bonds would cost $168.84 per year for an average home ... «Davisclipper, lug 15»
10
`Ant-Man' debuts with $58M, `Trainwreck' opens with $30.2M …
(named for the comic in which Ant-Man made his first appearance), Beck's music perfectly reflects the genre-layering story, really working a ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Layering [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/layering>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT